Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Tomás Ó Flannghaile.</title><author><persName>Féach ainm cleite</persName></author><author><addName type="alias">Tórna</addName></author><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG14-10890</note>
		 <note type="L">560</note>
		 <note type="B">1904</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Bealtaine, 1904</date><idno>IG14-10890</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">14</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Féach ainm cleite</author><title>Tomás Ó Flannghaile.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Tomás Ó Flannghaile.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Bealtaine, 1904</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span>TOMÁS Ó FLANNGHAILE.</span></p>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/><p><span>Is oth linn an scéal brónach so a chlos i</span>
<lb n="3"/><span>dtaobh Thomáis Uí Fhlannghaile.  Tá an </span>
<lb n="4"/><span>fíor-Gaedheal so go tréith.  Do bhuail taom</span>
<lb n="5"/><span>breóidhteachta tamall ó shoin é, agus ó's duine</span>
<lb n="6"/><span>é ná raibh an iomad de ghustal an tsaoghail</span>
<lb n="7"/><span>aige riamh, tá sé i gcruadh-chás fé láthair.</span></p>
<lb n="8"/>
<lb n="9"/><p><span>Tá cuid dá cháirdibh i measc muinntir na</span>
<lb n="10"/><span>Gaedhilge i Lunndain, mar a bhfuil sé n-a</span>
<lb n="11"/><span>chomhnuidhe, ag bailiughadh i n-a chóir, ar</span>
<lb n="12"/><span>chuma go mbeid ábalta ar shíntús oireamh-</span>
<lb n="13"/><span>nach a thabhairt do.  Is cuimhin le léigh-</span>
<lb n="14"/><span>theóiríbh an pháipéir seo ó thosach cad é mar</span>
<lb n="15"/><span>do chabhruigheadh Tomás Ó Flannghaile leis</span>
<lb n="16"/><span>an nGaedhilg nuair a bhí sí go fann lag</span>
<lb n="17"/><span>traochta.  Do dheineadh sé cion fir i</span>
<lb n="18"/><span>gcomhnuidhe agus uaireanta cion dáréag, ag</span>
<lb n="19"/><span>scríobhadh is ag múineadh is ag cur na</span>
<lb n="20"/><span>Gaedhilge chun cinn ar gach cuma do b'eól</span>
<lb n="21"/><span>do.  Is é Tomás Ó Flannghaile do scríobh</span>
<lb n="22"/><span>"For the Tongue of the Gael," is do chuir</span>
<lb n="23"/><span>i n-eagar "Laoidh Oisín ar Thír na nÓg" agus</span>
<lb n="24"/><span>"Amhráin Dhonnchadh Ruadh MacConmara."</span>
<lb n="25"/><span>Agus ní'l annsoin acht áireamh ar chuid dar</span>
<lb n="26"/><span>scríobh is dá ndearnaidh sé.  Tá an</span>
<lb n="27"/><span>Ghaedhilg ag éirighe tréan anois buidheachas</span>
<lb n="28"/><span>le Dia, agus muinntir na Gaedhilge ag dul</span>
<lb n="29"/><span>i dtreise is i líonmhaireacht, agus níor chóir an</span>
<lb n="30"/><span>laoch calma do chabhruigh léi i n-uair a</span>
<lb n="31"/><span>gábhaidh a dhearmhad.  A léightheóirí an</span>
<lb n="32"/><span>IRISLEABAIR, tugaidh uaibh do réir bhur</span>
<lb n="33"/><span>ngustail; tá ár mbráthair go mór n-a</span>
<lb n="34"/><span>ghábhadh.  Ní eiteóghaidh fíor-Ghaedhil sinn.</span>
<lb n="35"/><span>Cuirfam gach síntús, pé beag mór é, dá </span>
<lb n="36"/><span>sroichfidh sinn ag triall ar Thadhg Mac</span>
<lb n="37"/><span>Suibhne an sparánuidhe aca thall.</span></p>
<lb n="38"/>
<lb n="39"/><p><span>TÓRNA</span>
<lb n="40"/></p>
</div>
<pb n="560a"/>
<div><lb n="41"/><p><span>ADVERTISEMENTS</span></p>
<lb n="42"/>
<lb n="43"/><p><span>Sliocht as "Irisleabhar na Gaedhilge."</span></p>
<lb n="44"/>
<lb n="45"/><p><span>Uimhir I.</span></p>
<lb n="46"/>
<lb n="47"/><p><span>An Áit D'ár Ghabhas,</span>
<lb n="48"/><span>(Trí Fuinn)</span></p>
<lb n="49"/>
<lb n="50"/><p><span>An tAthair Cathaoir Ó Bréandáin ("Oisín"), agus "Fear Fuartha na dTráithre."</span>
<lb n="51"/><span>Do Sholáthruigh.</span></p>
<lb n="52"/>
<lb n="53"/><p><span>NOW ON SALE.</span></p>
<lb n="54"/>
<lb n="55"/><p><span>Uimhir II.</span>
<lb n="56"/><span>Turas go Tír na n-Óg</span>
<lb n="57"/><span>(trí fuinn).</span>
<lb n="58"/><span>An tAthair Tomás Mac 'Liam.</span>
<lb n="59"/><span>Do Sholáthruigh.</span></p>
<lb n="60"/>
<lb n="61"/><p><span>Ar n-a chur amach do</span>
<lb n="62"/><span>Chonnradh na Gaedhilge, Baile Átha Cliath.</span>
<lb n="63"/><span>1903.</span></p>
<lb n="64"/>
<lb n="65"/><p><span>Pighin an Ceann.</span></p>
<lb n="66"/>
<lb n="67"/><p><span>Seachadadh Áluinn le h-Aghaidh na bPáisdí.</span></p>
<lb n="68"/>
<lb n="69"/><p><span>A BEAUTIFUL PRESENT FOR THE CHILDREN.</span></p>
<lb n="70"/>
<lb n="71"/><p><span>Sidheóga ag Obair: Fairies at Work.</span>
<lb n="72"/><span>Sgéalta Sidhe: Fairies' Stories.</span></p>
<lb n="73"/>
<lb n="74"/><p><span>Liam Ó Riain do sgríobh.  By William P. O'Ryan.</span></p>
<lb n="75"/>
<lb n="76"/><p><span>Raol an Chóib.  Seacht bPighne Saor Thríd an bPost.</span>
<lb n="77"/><span>Sixpence per copy.  Post Free:  Sevenpence.</span></p>
<lb n="78"/>
<lb n="79"/><p><span>Seachadadh Áluinn le h-aghaidh na bPáisdí.</span>
<lb n="80"/><span>A Beautiful Gift for the Children.  </span></p>
<lb n="81"/>
<lb n="82"/><p><span>"An Táilleán,"</span>
<lb n="83"/></p>
</div>
<pb n="560b"/>
<div><lb n="84"/><p><span>Smuainte Ar Árainn,</span></p>
<lb n="85"/>
<lb n="86"/><p><span>I n-a dtugtar cúnntas i nGaedhilg shnasta shimplidhe</span>
<lb n="87"/><span>ar Árainn na Naomh agus ar mhuinntir Ghaedhealaigh na</span>
<lb n="88"/><span>háite sin, agus ar Phátrún, Feis, Aeridheacht, Banais, agus c.,</span>
<lb n="89"/><span>Do bhí 'san Inis, maille le fiche íomháigh ag taisbeáint slighe</span>
<lb n="90"/><span>bheatha agus caitheamh-aimsire na ndaoine.</span></p>
<lb n="91"/>
<lb n="92"/><p><span>Fá pháipéar láidir, 6d.; tríd an bpost, 7d.</span>
<lb n="93"/><span>Fá Éadach, I/-; tríd an bpost, I/2.</span>
<lb n="94"/><span>Fá leathar, I/6; tríd an bpost, I/8.</span></p>
<lb n="95"/>
<lb n="96"/><p><span>Aodh Ó Néill.  Dráma Úr-nua.  Do sgríobh "Conán Maol".</span>
<lb n="97"/><span>An chéad leabhrán do shraith-leabhair "An Chlaidhimh Soluis."</span></p>
<lb n="98"/>
<lb n="99"/><p><span>Ar Fagháil Ó Rúnaire Connartha na Gaedhilge,</span>
<lb n="100"/><span>agus ó gach éan reiceadóir leabhar eile, ar thrí pighinne.</span>
<lb n="101"/><span>agus tríd an bposta, ar thrí pighinne is leith-phighinn.</span></p>
<lb n="102"/>
<lb n="103"/><p/>
<lb n="104"/>
<lb n="105"/><p/>
</div>
<pb n="561b"/>
<div><lb n="106"/><p><span>AN TAE IS FEARR</span>
<lb n="107"/><span>Uisge beathadh, togha sean-uisge beathadh Éireannaigh.</span>
<lb n="108"/><span>16/- 18/- agus 20/- an galún.</span>
<lb n="109"/><span>32/- 36/- agus 40/- an dúiséin.</span></p>
<lb n="110"/>
<lb n="111"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Tomás Ó Flannghaile.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Tomás Ó Flannghaile.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
