Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Scoil na Suadh - An Réilthean Leanbhach.</title><author><persName>Féach bailitheoir</persName></author><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG13-10768</note>
		 <note type="L">300</note>
		 <note type="B">1903</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Bealtaine, 1903</date><idno>IG13-10768</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">13</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Féach bailitheoir</author><title>Scoil na Suadh - An Réilthean Leanbhach.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Scoil na Suadh - An Réilthean Leanbhach.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Bealtaine, 1903</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span><pb n="300"/></span>
<lb n="1"/><span>AN RÉILTHEAN LEANBHACH.</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>Gléas dó = C.  Oisín do sholáthruigh.</span></p>
<lb n="4"/>
<lb n="5"/><p><span>Tá réiltean leanabhach cois sléibhe leastuaidh  Bhfuil</span>
<lb n="6"/><span>rós agus gile go hárd 'n-a gruaidh.  Tá a píp mar an eala 'gus í'g</span>
<lb n="7"/><span>trácht chum chuain.  'S is binne guth a béil ná an chláirseach (bhuan)</span>
<lb n="8"/></p>
</div>
<pb n="301"/>
<div><lb n="9"/><p><span>'Sé mo léan gan mé agus í.  I ngleanntaibh sléibhe nó ar</span>
<lb n="10"/><span>taobh chnuic fraoigh.  Mar ar bhfonn liom cluiche nó stródh beag d'imirt le</span>
<lb n="11"/><span>báb na finne dhá dtéidheadh siúd linn.</span></p>
<lb n="12"/>
<lb n="13"/><p><span>II.</span></p>
<lb n="14"/>
<lb n="15"/><p><span>Sí an mhaighdean leanbaidhe ghrádhas ar dtúis;</span>
<lb n="16"/><span>Go deimhin is leat-sa mé a ghráidh agus a rúin.</span>
<lb n="17"/><span>Nuair a bhím-se ag creathartaíl agus an bás os mo chionn</span>
<lb n="18"/><span>O ariú ná tréig mé acht éaluigh liom.</span>
<lb n="19"/><span>Ná léig chum fáin mé ar nós chách eil' ar siubhal</span>
<lb n="20"/><span>Agus nách aoibhinn an lá go mbeinn agus tú</span>
<lb n="21"/><span>A rúin tá ar mearaidhe léig liom t'aistí</span>
<lb n="22"/><span>Go n-éalóghaidh an cailín mánla liom.</span></p>
<lb n="23"/>
<lb n="24"/><p><span>III.</span></p>
<lb n="25"/>
<lb n="26"/><p><span>Leig-se feasta d'bhur ráidhte baoth'</span>
<lb n="27"/><span>Go bhfuighead fios t'ainme a stáid-bhean tséimh</span>
<lb n="28"/><span>An tú Juno nó Pallas dob' aoirde léigheann</span>
<lb n="29"/><span>An t-ubhall 'nar caitheadh na ráidhdte ón spéir</span>
<lb n="30"/><span>An tú Helen mhaiseamhail dob' áilne snódh</span>
<lb n="31"/><span>A shéideadh scamaill draoidheachta is ceóidh</span>
<lb n="32"/><span>Nó Déirdre gur cailleadh na céadta dá deascaibh.</span>
<lb n="33"/><span>D'fhúig tréith-lag marbh Tailc tréan Mac Treóin.</span></p>
<lb n="34"/>
<lb n="35"/><p><span>Nóta: Baineann ceól an amhráin thuas leis an chéad dréimire Gaedhealach, sé sin, "dó".  O Dhomhnall </span>
<lb n="36"/><span>Ó hÉilidheis eadh fuaras é.</span></p>
<lb n="37"/>
<lb n="38"/><p><span>Oisín.</span></p>
<lb n="39"/>
<lb n="40"/><p><span>Is é Séamus O Muirgheasa do sholáthruigh na focail dúinn.  - F. an I.</span></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Scoil na Suadh - An Réilthean Leanbhach.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Scoil na Suadh - An Réilthean Leanbhach.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
