Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Filidheacht.  Dán-mholta an Athar Tiobóid Maitiú.</title><author><persName>Ó Donnchadha, Tadhg</persName></author><editor><name type="main">Laoide, Seosamh (Lloyd, Joseph H.)</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG11-11283</note>
		 <note type="L">184</note>
		 <note type="B">1901</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Samhain, 1901</date><idno>IG11-11283</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">11</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Ó Donnchadha, Tadhg</author><title>Filidheacht.  Dán-mholta an Athar Tiobóid Maitiú.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Filidheacht.  Dán-mholta an Athar Tiobóid Maitiú.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Samhain, 1901</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span><pb n="184"/></span>
<lb n="1"/><span>DÁN-MHOLTA AN ATHAR TIOBÓID</span>
<lb n="2"/><span>MAITIÚ.</span></p>
<lb n="3"/>
<lb n="4"/><p><span>[Mar d'aithris Máirtín O Murchadha é.</span>
<lb n="5"/><span>Dubhairt sé gur 'san mbliadhain 1839 fuair</span>
<lb n="6"/><span>sé é, as "ballad" do cheannaigh sé ar leath-</span>
<lb n="7"/><span>phinginn istigh i gCorcaigh.]</span></p>
<lb n="8"/>
<lb n="9"/><p><span>Im' labhartha' béil ba mhéinn liom aithris,</span>
<lb n="10"/><span>Gur as meisge do léimeann craos agus mall-</span>
<lb n="11"/><span>uightheacht;</span>
<lb n="12"/><span>Gur ab é masladh na gcomharsan is mó do</span>
<lb n="13"/><span>leanann sé,</span>
<lb n="14"/><span>Do sgriosann Mac Dé as péarla cheannuigh</span>
<lb n="15"/><span>sé,</span></p>
<lb n="16"/>
<lb n="17"/><p><span>Leabhair d'a spalpadh,</span>
<lb n="18"/><span>Agus Críost i n-earraid linn,</span>
<lb n="19"/><span>Mo chumha bróin, mar gheall ar an ól.</span></p>
<lb n="20"/>
<lb n="21"/><p><span>As meisge do shíolruigh bruighean agus achrann,</span>
<lb n="22"/><span>Agus fuil na gcómharsan ar fhódaibh tarr-</span>
<lb n="23"/><span>aingthe;</span>
<lb n="24"/><span>Spalpadh na mionn d'a dtabhairt go tarcuis-</span>
<lb n="25"/><span>neach;</span>
<lb n="26"/><span>I bhfíor 's i n-éiteach féibh mar do thagann</span>
<lb n="27"/><span>siad;</span></p>
<lb n="28"/>
<lb n="29"/><p><span>'S múchadh an anama,</span>
<lb n="30"/><span>Ó'n bPrionnsa cheannuigh é;</span>
<lb n="31"/><span>D'á losgadh go deo, mar gheall ar an ól.</span></p>
<lb n="32"/>
<lb n="33"/><p><span>Labhrann an bhrúid, 's a dhúil 'san achrann,</span>
<lb n="34"/><span>Is mór é an gníomh (bheith) ag maoidheamh a</span>
<lb n="35"/><span>ngaisge dhóibh;</span>
<lb n="36"/><span>Is iad riaghlacha an Diabhail is fíor go lean-</span>
<lb n="37"/><span>ann siad,</span>
<lb n="38"/><span>Gan géilleadh chum Íosa Críost do cheannuigh</span>
<lb n="39"/><span>iad;</span></p>
<lb n="40"/>
<lb n="41"/><p><span>Acht agus tabhairt Rí na bhFlaitheas</span>
<lb n="42"/><span>ngeal</span>
<lb n="43"/><span>Go gcaillfeadh Sé an t-anam leo,</span>
<lb n="44"/><span>Ó'n bpéarla óir mar gheall ar an ól.</span></p>
<lb n="45"/>
<lb n="46"/><p><span>Nuair phreabaid go dána go tábhairne an</span>
<lb n="47"/><span>ragairne,</span>
<lb n="48"/><span>Diúgaid an baraille, bruighean go dtarrain-</span>
<lb n="49"/><span>gid,</span>
<lb n="50"/><span>'Sin Críost d'a spalpadh aca, 's Rí na</span>
<lb n="51"/><span>bFlaitheas ngeal,</span>
<lb n="52"/><span>An t-Uan-mhac Beannuighthe is cruaidh do</span>
<lb n="53"/><span>cheannuigh iad,</span></p>
<lb n="54"/>
<lb n="55"/><p><span>Ar an daor-chrois ceangailte</span>
<lb n="56"/><span>Ag taosgadh an allais de,</span>
<lb n="57"/><span>'Na ainm gan speois, de dheasgaibh an óil.</span></p>
<lb n="58"/>
<lb n="59"/><p><span>Is iomdha fear leathan láidir grádhmhar</span>
<lb n="60"/><span>greannmhar,</span>
<lb n="61"/><span>Do cuireadh chum báis go báidhte basgtha,</span>
<lb n="62"/><span>Do luigh chum achrainn craois, agus malluigh-</span>
<lb n="63"/><span>theacht',</span>
<lb n="64"/><span>Ag raobadh aitheanta Dé, 's na hEaglaise,</span>
<lb n="65"/><span>'S ag cur a anam' go bráth</span>
<lb n="66"/><span>Ó'n stát do gealladh do,</span>
<lb n="67"/><span>Fa sgamallaibh bróin, de dheasgaibh an</span>
<lb n="68"/><span>óil.</span>
<lb n="69"/></p>
</div>
<pb n="185"/>
<div><lb n="70"/><p><span>Tá an t-Athair Tiobóid naomhtha séimh-ghlan</span>
<lb n="71"/><span>eadrainn,</span>
<lb n="72"/><span>Ag teagasg na dtréadta ó dhaor-bhreith</span>
<lb n="73"/><span>damanta,</span>
<lb n="74"/><span>Le grása' an Athair-mhic tá ins na Flaitheas-</span>
<lb n="75"/><span>aibh;</span>
<lb n="76"/><span>Mar nach bhfuil ins an tsaoghal so acht sgéimh</span>
<lb n="77"/><span>nach leanann sinn:</span></p>
<lb n="78"/>
<lb n="79"/><p><span>Tá aoibhneas ceannuighthe</span>
<lb n="80"/><span>Ag Dia le fada dhúinn,</span>
<lb n="81"/><span>Níos feár mar stór 'ná mearbhal óil,</span></p>
<lb n="82"/>
<lb n="83"/><p><span>Tiocfaidh Measardhacht saor le chéile, geall-</span>
<lb n="84"/><span>aim díbh,</span>
<lb n="85"/><span>Ó chogadh na bpiléar, d'a thréine caithfear leo;</span>
<lb n="86"/><span>Ná tuigeadh aon n-aon gur claon ná bladar</span>
<lb n="87"/><span>é,</span>
<lb n="88"/><span>Ná gurab é sgéimh an anama an stát is</span>
<lb n="89"/><span>fearr dóibh,</span>
<lb n="90"/><span>Agus leabadh go bráth</span>
<lb n="91"/><span>Le fagháil ó'n Athair-mhac,</span>
<lb n="92"/><span>I gCathair na gComhacht, mar dhíolfar</span>
<lb n="93"/><span>'san ól.</span></p>
<lb n="94"/>
<lb n="95"/><p><span>Tá an t-Athair Tiobóid soillseach greidhea-</span>
<lb n="96"/><span>nach teagascgach,</span>
<lb n="97"/><span>Is breágh é a oighreacht le roinnt do'n té</span>
<lb n="98"/><span>ghlacfaidh é;</span>
<lb n="99"/><span>An te thógfaidh a chomhairle is cóir do lean-</span>
<lb n="100"/><span>acht de;</span>
<lb n="101"/><span>Mar is teachtaire ó Íosa Críost ar talamh é,</span>
<lb n="102"/><span>Tá na mílte casta aige</span>
<lb n="103"/><span>Ó chlúid an pheacaidh dhuibh:</span>
<lb n="104"/><span>Is sia é a chló (chlú?) ná tarcuisne an</span>
<lb n="105"/><span>óil.</span></p>
<lb n="106"/>
<lb n="107"/><p><span>(A chríoch sain.)</span></p>
<lb n="108"/>
<lb n="109"/><p><span>[Bhí "Father Mathew" dhá uair ins an</span>
<lb n="110"/><span>abhrán thuas ag Máirtín agus do chuireas síos</span>
<lb n="111"/><span>"An t-Athair Tiobóid" 'na n-ionad: Bhí</span>
<lb n="112"/><span>"Temperance" aige leis agus chuireas síos</span>
<lb n="113"/><span>"Measardhacht" 'na ionad.]</span></p>
<lb n="114"/>
<lb n="115"/><p><span>Tadhg ó Donnchuda.</span></p>
<lb n="116"/>
<lb n="117"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Filidheacht. Dán-mholta an Athar Tiobóid Maitiú.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Filidheacht. Dán-mholta an Athar Tiobóid Maitiú.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
