Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Clodhanna Nua.</title><author><persName/></author><editor><name type="main">Laoide, Seosamh (Lloyd, Joseph H.)</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG10-11137</note>
		 <note type="L">588</note>
		 <note type="B">1900</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Meadhón Foghmhair, 1900</date><idno>IG10-11137</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">10</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author/><title>Clodhanna Nua.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Clodhanna Nua.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Meadhón Foghmhair, 1900</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span>CLODHANNA NUA.</span></p>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/><p><span>Sgéilíní cruinnighthe le “Éadhmonn ó h-Albainn.”</span>
<lb n="3"/><span>Pinginn a luach.  Dublin: M. H. Gill & Son.  1900.</span></p>
<lb n="4"/>
<lb n="5"/><p><span>Is mór do bhí leabhrán d'á shamhail seo uainn agus céad</span>
<lb n="6"/><span>fáilte is cuirthe dhúinn roimhe.  Tá cuid de na sgéilíníbh</span>
<lb n="7"/><span>gonta go leor.  Is iongnadh linn a bhfuil de Muimh-</span>
<lb n="8"/><span>neachas ionnta agus a rádh gurab as críochaibh imchiana Iar-</span>
<lb n="9"/><span>Chonnacht .i. as an Leitir Mhóir, do tháinig an leabhrán</span>
<lb n="10"/><span>d'ár n-ionnsaighe.  Ní'l fhios againn cia hé féin an</span>
<lb n="11"/><span>fear teagair acht b'fhéidir gur Muimhneach atá ann.</span>
<lb n="12"/><span>Tá roinn de dhearmadaibh ar fághail ann, mar shom-</span>
<lb n="13"/><span>plaidhibh, “le h-aigne diongmhálta é sin a déanamh,”</span>
<lb n="14"/><span>“itheadh” (“ithe” an ceart), “leis a h-inghean” (“le</span>
<lb n="15"/><span>n-a hinghin” dob' insgríobhtha), ”ar an teineadh”</span>
<lb n="16"/><span>(i n-áit “ar an teinidh”), “a trí no a ceithre píosaí”</span>
<lb n="17"/><span>(i n-ionad “a trí nó a ceathair de phíosaidhibh”), ”ins an</span>
<lb n="18"/><span>deoch” (i n-áit “ins an digh”), &c.  Má thagann</span>
<lb n="19"/><span>“Sgéilíní” 'sa' chló arís, badh cheart aire do thabhairt </span>
<lb n="20"/><span>d'á leithéidíbh seo.  Acht 'na dhiaidh sin agus uile tá an</span>
<lb n="21"/><span>leabhairín go foghanta.  Go rabhthar 'gá gceannach 'na</span>
<lb n="22"/><span>gcéadtaibh cóibeann.</span></p>
<lb n="23"/>
<lb n="24"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Clodhanna Nua.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Clodhanna Nua.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
