Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">An Gheilt.</title><author><persName/></author><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG09-10578</note>
		 <note type="L">377</note>
		 <note type="B">1899</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Meitheamh, 1899</date><idno>IG09-10578</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">9</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author/><title>An Gheilt.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">An Gheilt.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Meitheamh, 1899</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span>AN GHEILT. </span></p>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/><p><span>Lá n-aon dá raibh fear ag buaint shlat i </span>
<lb n="3"/><span>nGleann na ngealt, do thárlaidh air geilt agus </span>
<lb n="4"/><span>í ag caoine a céile go ró-iargnódhach, gur </span>
<lb n="5"/><span>thárlaidh an comhagallamh so eatartha mar </span>
<lb n="6"/><span>leanas: </span></p>
<lb n="7"/>
<lb n="8"/><p><span>I. </span></p>
<lb n="9"/>
<lb n="10"/><p><span>Do bhíosa lá aige bárr na gcuan, </span>
<lb n="11"/><span>Is do dhearcasa an stáidbhean mhánla uaim, </span>
<lb n="12"/><span>Ba chiúin tais cráibhtheach lán do ghuais, </span>
<lb n="13"/><span>Ag caoine a grádh' is ba ró-bhreágh a duain.  </span>
<lb n="14"/><span>Um boch ochón! mo stór gan fortacht,</span>
<lb n="15"/><span>Cúis mo bhróin agus méadughadh m'osnadh, </span>
<lb n="16"/><span>D'fhúig me féin am' shíogaidhe i gcnocaibh, </span>
<lb n="17"/><span>Bliadhain ó'n ló go 'chéile.</span></p>
<lb n="18"/>
<lb n="19"/><p><span>II.</span></p>
<lb n="20"/>
<lb n="21"/><p><span>Do chaitheasa féin faid lae dá buaint,</span>
<lb n="22"/><span>Ag amharc 's ag éisteacht lé n-a duain.  </span>
<lb n="23"/><span>Do dhruideasa féin go séim lé suas:</span>
<lb n="24"/><span>Do labhras lé is do léimh sí uaim.  </span>
<lb n="25"/><span>Um boch ochón! is í ba bhinne; </span>
<lb n="26"/><span>Cúmtha a taobh, a déid 's a dluithe, </span>
<lb n="27"/><span>A leabhair-chrobh réidh faoi mhéaraibh</span>
<lb n="28"/><span>snuighte,</span>
<lb n="29"/><span>Is ba chosmhail a gnaoi le Bhénus.</span></p>
<lb n="30"/>
<lb n="31"/><p><span>III.</span></p>
<lb n="32"/>
<lb n="33"/><p><span>Mar fuarasa féin gur léim sí uaim,</span>
<lb n="34"/><span>Is ná feadar 'san tshaoghal ciodh an taobh </span>
<lb n="35"/><span>'nar ghluais,</span>
<lb n="36"/><span>Tháinic crith orm féin is lean go muar </span>
<lb n="37"/><span>Nuair chonnarc gur léim an spéirbhean </span>
<lb n="38"/><span>uaim.</span>
<lb n="39"/><span>Um boch ochón! do ghluais mé i bhfuin-</span>
<lb n="40"/><span>neamh</span>
<lb n="41"/><span>Siar 's aniar i bhfíoraoibh cnocaibh</span>
<lb n="42"/><span>Nó go gcualadh fuaim na finne</span>
<lb n="43"/><span>Ag cuaich na craoibhe géire.</span>
<lb n="44"/></p>
</div>
<pb n="378"/>
<div><lb n="45"/><p><span>IV.</span></p>
<lb n="46"/>
<lb n="47"/><p><span>Mar chonnairc an tsheang-bhean go rabhas</span>
<lb n="48"/><span>dá gabháil, </span>
<lb n="49"/><span>Is nár bh'aithreach leam i n-am í d'fhághail, </span>
<lb n="50"/><span>Do phreab go lom anall tar tráigh</span>
<lb n="51"/><span>Is do labhair sí liom go ciúin tais tláith.  </span>
<lb n="52"/><span>Um boch ochon! is baoth í an osna.</span>
<lb n="53"/><span>A dhuine gan chéill, go dé h'éileamh</span>
<lb n="54"/><span>orm?</span>
<lb n="55"/><span>Is go bhfuil mo dhian-ghrádh féin faoi chré</span>
<lb n="56"/><span>is chlochaibh,</span>
<lb n="57"/><span>'S a pháirt ná tiubharfainn d'éinneach.</span></p>
<lb n="58"/>
<lb n="59"/><p><span>V.</span></p>
<lb n="60"/>
<lb n="61"/><p><span>Is dealbh an leamhas dod' shamhail-se </span>
<lb n="62"/><span>'chuaich </span>
<lb n="63"/><span>Bheith cathach i ndeabhaidh air channtladh </span>
<lb n="64"/><span>fhuair</span>
<lb n="65"/><span>Atá 'san teampall seang 'san uaigh,</span>
<lb n="66"/><span>Leac air a cheann 's a dhranndal fuar.  </span>
<lb n="67"/><span>Um boch ochón! gaibh liomsa feasda; </span>
<lb n="68"/><span>Toigh mar rogha mé is gabhaimse leatsa, </span>
<lb n="69"/><span>Anonn 's anall mar a bhfaigheam ár </span>
<lb n="70"/><span>mbeatha,</span>
<lb n="71"/><span>Cnódh' ar bárr coll is caora.</span></p>
<lb n="72"/>
<lb n="73"/><p><span>VI.</span></p>
<lb n="74"/>
<lb n="75"/><p><span>Is geilt bhocht mé is ní bhfuil spéir am' </span>
<lb n="76"/><span>ghruaidh, </span>
<lb n="77"/><span>'S go bhfuil mo chroiceann ós na craobh-</span>
<lb n="78"/><span>acha[ibh] 'na méisgridhi[bh] cruadh'; </span>
<lb n="79"/><span>Chum go gcaithfeadsa féin seacht saoghail </span>
<lb n="80"/><span>i gcuan,</span>
<lb n="81"/><span>Ní shínfead mo thaob le haon fhear suas.  </span>
<lb n="82"/><span>Um bhoch ochón! mo laogh fé leacaibh, </span>
<lb n="83"/><span>A ghuaillibh fé agus cré air a leacain,</span>
<lb n="84"/><span>A ghéaga go léir 'na gcléith leis marbh,</span>
<lb n="85"/><span>Is go dtraochtar an teach dá thréine.</span></p>
<lb n="86"/>
<lb n="87"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

An Gheilt.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

An Gheilt.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
