Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Giotaidhe ó Chonntae Phortláirge.</title><author><persName>Féach bailitheoir</persName></author><editor><name type="main">Mac Néill, Eoin</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG07-10325</note>
		 <note type="L"/>
		 <note type="B">1897</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Feabhra, 1897</date><idno>IG07-10325</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">7</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Féach bailitheoir</author><title>Giotaidhe ó Chonntae Phortláirge.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Giotaidhe ó Chonntae Phortláirge.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Feabhra, 1897</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span><pb n="151"/></span>
<lb n="1"/><span>GIOTAIDHE Ó CHONNTAE PHORTLÁIRGE.</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>1. Domhnach Cásga agus Lá Nodlag</span>
<lb n="4"/><span>An dá lá is fearr do'n mbolg.</span>
<lb n="5"/><span>(Do'n mbolg, recte do'n bholg).</span></p>
<lb n="6"/>
<lb n="7"/><p><span>2. Bliadhain is lá indiu, 'seadh báitheadh</span>
<lb n="8"/><span>mó mháthair, agus dá raghadh sí timcheall an</span>
<lb n="9"/><span>droichead, bheadh sí sa' mbaile fad' ó.</span></p>
<lb n="10"/>
<lb n="11"/><p><span>3. Sglábhuidhe bocht do dúisgthí chum oibre</span>
<lb n="12"/><span>roimh ló, go n-abradh sé: “I nAinm an</span>
<lb n="13"/><span>Athar agus an Mhic agus an Spioraid Naoimh, chomh</span>
<lb n="14"/><span>maith agus dá mbadh é an mhaidin é!”</span></p>
<lb n="15"/>
<lb n="16"/><p><span>4. Ba chomh-gann biadh agus Béarla sa' tír</span>
<lb n="17"/><span>an tan thárla an comhrádh so idir bheirt.</span>
<lb n="18"/><span>“Léigh an leacht dúinn.”  “B'fhéidir thusa</span>
<lb n="19"/><span>d'ithis níos mó de'n mhin bhuidhe 'ná mise — ná</span>
<lb n="20"/><span>feudfá é do léigheadh?”</span></p>
<lb n="21"/>
<lb n="22"/><p><span>5. Solus na soillse — radharc na</span>
<lb n="23"/><span>Tríonóide -</span>
<lb n="24"/><span>Agus grása na foidhide i n-aghaidh na</span>
<lb n="25"/><span>heugcórach.</span>
<lb n="26"/><span>(Guidhtear chugainn iad).</span></p>
<lb n="27"/>
<lb n="28"/><p><span>6. Eibhlín éigin do bhí i mBaile na</span>
<lb n="29"/><span>bhFaoiteach lá seaca, na madraidhe d'á</span>
<lb n="30"/><span>ruagadh, agus na clocha greamuighthe chomh</span>
<lb n="31"/><span>daingean sa' talamh ag an sioc, nár fheud</span>
<lb n="32"/><span>sí a gcaitheamh leó, go ndubhairt sí an rann:</span></p>
<lb n="33"/>
<lb n="34"/><p><span>Is olc an ceart é, a mhuintir Bhaile na</span>
<lb n="35"/><span>bhFaoiteach,</span>
<lb n="36"/><span>Clocha ceangailte agus madraidhe sgaoilte</span>
<lb n="37"/><span>Agus Eibhlín dh'á lagaint chom minic is</span>
<lb n="38"/><span>d'éirigheadh sí.</span></p>
<lb n="39"/>
<lb n="40"/><p><span>7. Salann 'san uisge, cuir min ann,</span>
<lb n="41"/><span>Cuir sin ar sgáilín le bláthaigh ramhair,</span>
<lb n="42"/><span>Tá agat cuid is fearr 'san domhan.</span></p>
<lb n="43"/>
<lb n="44"/><p><span>8. Déirc d'á hiarraidh annso: — “Tabhair</span>
<lb n="45"/><span>dhom leath-phi'nn, má 'sé do thoil é.  Tá</span>
<lb n="46"/><span>coígthigheas ó thug tú dada dhom, agus beidh</span>
<lb n="47"/><span>coígthigheas eile go n-iarrfad leath-phi'nn eile</span>
<lb n="48"/><span>ort.”</span></p>
<lb n="49"/>
<lb n="50"/><p><span>Micheál Ó Dúnlainge.</span>
<lb n="51"/><span>Árdscoil Naomh Eóin,</span>
<lb n="52"/><span>Portláirge.</span></p>
<lb n="53"/>
<lb n="54"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Giotaidhe ó Chonntae Phortláirge.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Giotaidhe ó Chonntae Phortláirge.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
