Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Sean-ráidhte agus Sean-ranna.</title><author><persName>Féach bailitheoir</persName></author><editor><name type="main">Mac Néill, Eoin</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG07-10265</note>
		 <note type="L">46</note>
		 <note type="B">1896</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>July, 1896</date><idno>IG07-10265</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">7</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Féach bailitheoir</author><title>Sean-ráidhte agus Sean-ranna.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Sean-ráidhte agus Sean-ranna.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>July, 1896</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span>SEAN-RÁIDHTE AGUS SEAN-RANNA</span></p>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/><p><span>Do chnuasuigh Tadhg Ua Donnchudha fá n-a</span>
<lb n="3"/><span>dhúthaigh féin i gCarraig na bhFear i gCondae</span>
<lb n="4"/><span>Chorcaige.</span></p>
<lb n="5"/>
<lb n="6"/><p><span>I.</span></p>
<lb n="7"/>
<lb n="8"/><p><span>1. Bíonn an fear deireannach díoghbhálach.</span></p>
<lb n="9"/>
<lb n="10"/><p><span>2. Is fearr ann é 'ná an ball folamh.</span></p>
<lb n="11"/>
<lb n="12"/><p><span>3. An méid spáráileann an cníopaire</span>
<lb n="13"/><span>caitheann an rábaire.</span></p>
<lb n="14"/>
<lb n="15"/><p><span>4. Fear díomhaoin is buadhairt é.</span></p>
<lb n="16"/>
<lb n="17"/><p><span>5. Tabhair-se féin dómh-sa agus beir-se féin</span>
<lb n="18"/><span>id' óinsigh.</span></p>
<lb n="19"/>
<lb n="20"/><p><span>6. Ní thuigeann an seang, 'nuair bhíonn</span>
<lb n="21"/><span>a bholg féin teann.</span></p>
<lb n="22"/>
<lb n="23"/><p><span>7. Ní thagann an dá thaoide leis an</span>
<lb n="24"/><span>gcogadán.</span></p>
<lb n="25"/>
<lb n="26"/><p><span>8. Bogha ceatha na maidne agus madradh</span>
<lb n="27"/><span>gaoithe um thráthnóna.</span></p>
<lb n="28"/>
<lb n="29"/><p><span>9. An té ná fuil léim aige, cuimleóghaidh</span>
<lb n="30"/><span>sé é féin do'n chlaidhe.</span></p>
<lb n="31"/>
<lb n="32"/><p><span>10. Tigh ar árd, bó bhán, nó bean bhreaghdha,</span>
<lb n="33"/><span>ní bhíonn puinn raith leó.</span></p>
<lb n="34"/>
<lb n="35"/><p><span>11. Ná ceannuigh bó mhaol, ná díol bó</span>
<lb n="36"/><span>mhaol, agus ná bí gan bó mhaol.</span></p>
<lb n="37"/>
<lb n="38"/><p><span>12. Ceannuigh daor, díol saor, agus beidh do</span>
<lb n="39"/><span>bhotún ort.</span></p>
<lb n="40"/>
<lb n="41"/><p><span>13. Lá ar misge agus lá ag ól uisge.</span></p>
<lb n="42"/>
<lb n="43"/><p><span>14. Dearbhráthair do Thadhg Domhnall.</span></p>
<lb n="44"/>
<lb n="45"/><p><span>15. Tadhg an dá thaobh.</span></p>
<lb n="46"/>
<lb n="47"/><p><span>16. Is fearr síor-ualach 'ná sár-ualach.</span></p>
<lb n="48"/>
<lb n="49"/><p><span>17. Má dheunfair i n-aon-chor é, deun</span>
<lb n="50"/><span>anoiridh é.</span></p>
<lb n="51"/>
<lb n="52"/><p><span>18. Tuigim acht ní léighim, agus tuigeann</span>
<lb n="53"/><span>fear léighinn leath-fhocal.</span></p>
<lb n="54"/>
<lb n="55"/><p><span>19. Is breaghdha an rud an óigeacht do'n</span>
<lb n="56"/><span>té chuireann ar foghnamh í.</span></p>
<lb n="57"/>
<lb n="58"/><p><span>20. Mara mbeadh sé tirim, 'seadh fliuch is</span>
<lb n="59"/><span>fearr é.</span></p>
<lb n="60"/>
<lb n="61"/><p><span>21. Ar lorg a mhadra' agus gan fhios a dhatha</span>
<lb n="62"/><span>aige.</span>
<lb n="63"/></p>
</div>
<pb n="47"/>
<div><lb n="64"/><p><span>22. Síoda buidhe ar Shiobháin agus preabáin</span>
<lb n="65"/><span>ar a hathair.</span></p>
<lb n="66"/>
<lb n="67"/><p><span>23. Ní'l aon teinteán mar do theinteán</span>
<lb n="68"/><span>féin.</span></p>
<lb n="69"/>
<lb n="70"/><p><span>24. An té ná beidh ciall aige, beidh fán</span>
<lb n="71"/><span>air.</span></p>
<lb n="72"/>
<lb n="73"/><p><span>25. Dá mbíodh an ghrian ag sgoltadh na</span>
<lb n="74"/><span>gcrann, budh mhaith leis an bhfuar-the teas.</span></p>
<lb n="75"/>
<lb n="76"/><p><span>(To be continued)</span></p>
<lb n="77"/>
<lb n="78"/><p/>
<lb n="79"/>
<lb n="80"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Sean-ráidhte agus Sean-ranna.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Sean-ráidhte agus Sean-ranna.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
