Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Comhradh idir Oide Múinte agus Bainisteoir</title><author><persName/></author><editor><name type="main">Ó Gramhnaigh, Eoghan</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG04-12112</note>
		 <note type="L">59</note>
		 <note type="B">1890</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>, 1890</date><idno>IG04-12112</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">4</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author/><title>Comhradh idir Oide Múinte agus Bainisteoir</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Comhradh idir Oide Múinte agus Bainisteoir</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>, 1890</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span><pb n="59"/></span>
<lb n="1"/><span>COMHRADH IDIR OIDE MÚINTE AGUS</span>
<lb n="2"/><span>BAINISTEOIR.</span></p>
<lb n="3"/>
<lb n="4"/><p><span>Bainisteoir.  A Pádraig, a chumainn, a</span>
<lb n="5"/><span>is ró mhaith liom, d'faicsin, go bh-fuil do</span>
<lb n="6"/><span>fhláinte i bh-fad níos fearr, o dhún tu teach</span>
<lb n="7"/><span>na sgoile, agus d'imthigh tú ag déanadh do</span>
<lb n="8"/><span>shaoire.  Oide.  Go raibh maith agat, a dhuine</span>
<lb n="9"/><span>uasail, airighim mé féin i lán neart, agus</span>
<lb n="10"/><span>ullamh le tosughad arís ar an obair — atá an</span>
<lb n="11"/><span>t-saoire bhliadhantamhuil ró riachtanach do'n</span>
<lb n="12"/><span>oidhe choimhlíonas a dhualgus mar is cóir.</span></p>
<lb n="13"/>
<lb n="14"/><p><span>B.  Innis dam, led' thoil, cár chaith tú do</span>
<lb n="15"/><span>shaoire i m-bliadhna?  O. I n-Inis Mhananáin.</span></p>
<lb n="16"/>
<lb n="17"/><p><span>B.  Cad do bheir ort an t-Innis sin do thoghadh</span>
<lb n="18"/><span>in áit dul go ceann eigin de na h-ionadaibh</span>
<lb n="19"/><span>breaga in a'r ghnátach leat dul fá sháile</span>
<lb n="20"/><span>ins na bliadhantaibh so cuaidh thort.  Is</span>
<lb n="21"/><span>iomdha fáth bhí agam leis an athrugadh do</span>
<lb n="22"/><span>dhéanadh.  Budh mhaithliom beagán nuaidheachta</span>
<lb n="23"/><span>do chur 'san modh in a'r ghnáth liom an</span>
<lb n="24"/><span>t-saoire do chaitheamh; agus do bhí dúil mhor</span>
<lb n="25"/><span>agam mo chos do chur ar an oileán so do bhí</span>
<lb n="26"/><span>dlúth-cheangailte d'Eirinn 'san t-sean</span>
<lb n="27"/><span>aimsir.  Saoiltear go m-budh o Eirinn do</span>
<lb n="28"/><span>na daoinibh d'áitigh an t-oileán ar d-tus.</span>
<lb n="29"/><span>Agus dob'é ár naomh Pádruig féin, do thug</span>
<lb n="30"/><span>solus an chreidimh ann.  Bhí eaglais na</span>
<lb n="31"/><span>h-innse so agus eaglais na h-Éireann 'san</span>
<lb n="32"/><span>t-sean-aimsir go dluth i muinnteardhas</span>
<lb n="33"/><span>agus a g-cumann le chéile.  Gus an de-</span>
<lb n="34"/><span>achmadh h-aois do meastaidhe gurab le h-</span>
<lb n="35"/><span>Eirinn do bhuain an innis so, agus go raibh</span>
<lb n="36"/><span>cios-cháin ag Rígh Eiriann uirre.  B.  Go</span>
<lb n="37"/><span>raibh maith agat ar son an chuntais spéise-</span>
<lb n="38"/><span>amhuil so, agus budh mhaith liom fios d'fá</span>
<lb n="39"/><span>ghail uait an raibh nídh ar bith eile ad' thar-</span>
<lb n="40"/><span>ruing chum na tíre sin.  O.  Bhí go deimhin,</span>
<lb n="41"/><span>agus neithe iomdha.  Bí an turus ar fairge</span>
<lb n="42"/><span>ó Beul-feirste go Píl ro aoibhinn; is 'san lá</span>
<lb n="43"/><span>deantar an turus uile anois, agus ata tu</span>
<lb n="44"/><span>i radarc na tíre ar feadh aimsire an</span>
<lb n="45"/><span>turuif go léir.  Fagbhaidh tú Beul-feirste</span>
<lb n="46"/><span>ar maidin ag an g-ceathair de chlog, agus</span>
<lb n="47"/><span>i m-beagán níos lugha 'ná chúig uaire bidh</span>
<lb n="48"/><span>tu ag ceann sgríbe.  Ní'l an díoluigheacht</span>
<lb n="49"/><span>turuis iomarcach — naoi sgillinne ar chead</span>
<lb n="50"/><span>dul agus teact 'san g-cábán.  Ar n-déanadh</span>
<lb n="51"/><span>do phriomh-aitrimh de phíl, agus fuireach ann</span>
<lb n="52"/><span>an chéadh oidhche, ar na mharach agus is na</span>
<lb n="53"/><span>laetibh 'na dhiaigh, is féidir leat bailte</span>
<lb n="54"/><span>móra agus gach áit speiseamhuil 'san oiléan</span>
<lb n="55"/><span>d'fheicsin.  Atá na gléis iomchair ar an</span>
<lb n="56"/><span>m-bóthar iarainn no ar thrucail comhgarach,</span>
<lb n="57"/><span>agus ni'l siad cosdasach.  I d-tighthibh ósda</span>
<lb n="58"/><span>agus bídh 'san oiléan gheabhaidh an tais-</span>
<lb n="59"/><span>diollach is doiriartha gac nídh dár cumadh</span>
<lb n="60"/><span>chum sóigh agus sughachais na n-daoineadh</span>
<lb n="61"/><span>'san aimsir so na beadaidheachta agus na</span>
<lb n="62"/><span>golántachta.</span></p>
<lb n="63"/>
<lb n="64"/><p><span>(Le Leanamhuin.)</span></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Comhradh idir Oide Múinte agus Bainisteoir

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Comhradh idir Oide Múinte agus Bainisteoir

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
