Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Síghle Ní Ghadhra.</title><author><persName/></author><editor><name type="main">Pléimeann, Seán (Fleming, John)</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG04-1084</note>
		 <note type="L">25</note>
		 <note type="B">1890</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Ní fios, 1890</date><idno>IG04-1084</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">4</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author/><title>Síghle Ní Ghadhra.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Síghle Ní Ghadhra.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Ní fios, 1890</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span>SÍGHLE NÍ GHADHRA.</span></p>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/><p><span>I.</span></p>
<lb n="3"/>
<lb n="4"/><p><span>Aréir ar mo leabain 'sme a machtnamh trém'</span>
<lb n="5"/><span>neultaibh</span>
<lb n="6"/><span>Ar an rígh-bhean dob' aoibhinne thúirling ó</span>
<lb n="7"/><span>Ébhá;</span>
<lb n="8"/><span>Bhí a cuacha léi sgaoilteadh go triopallach,</span>
<lb n="9"/><span>péarlach,</span>
<lb n="10"/><span>'Sa cnis mar na lile a dh'fhásann gach féile</span>
<lb n="11"/><span>Bhí a gruaidhe mar na caora 'sa gné mar an</span>
<lb n="12"/><span>rós;</span>
<lb n="13"/><span>A dhá mala chlaon' a's a glé-rosg gan cheó;</span>
<lb n="14"/><span>'Sí ag seinm a bhéarsa ar théadaibh go</span>
<lb n="15"/><span>meadhrach</span>
<lb n="16"/><span>Go raibh Eire 'rís buaidhte aige Síghle ni</span>
<lb n="17"/><span>Ghadhra.</span></p>
<lb n="18"/>
<lb n="19"/><p><span>II.</span></p>
<lb n="20"/>
<lb n="21"/><p><span>Do dhruideas 'na coinne 'sdo bheannuigheas</span>
<lb n="22"/><span>go séimh di,</span>
<lb n="23"/><span>Mo hata dem' bhathus a's d'umhluigheas go</span>
<lb n="24"/><span>féar di;</span></p>
</div>
<pb n="26"/>
<div><lb n="25"/><p><span>D'fhiosruigheas fios a h-ainm' nó cá sloine</span>
<lb n="26"/><span>n-ar díobh í:</span>
<lb n="27"/><span>An í Venus bain-dé í do threasgair na</span>
<lb n="28"/><span>mílte.</span>
<lb n="29"/><span>An tú Dídó, no Iúno, no Pallas bean ghroidhe</span>
<lb n="30"/><span>No Helen ó'n nGréig do thug léirsgrios</span>
<lb n="31"/><span>na Traoi,</span>
<lb n="32"/><span>Nhó an fhinne-bhean bheusach sgaothan gach</span>
<lb n="33"/><span>maighre,</span>
<lb n="34"/><span>N-ar bh'ainm di Éire no Sígle ní Ghadra.</span></p>
<lb n="35"/>
<lb n="36"/><p><span>III.</span></p>
<lb n="37"/>
<lb n="38"/><p><span>'Sé Éire fós m'ainm, is admhuighim do Shíghle,</span>
<lb n="39"/><span>Cé chuir éirleach na méirleach, Righ Sagson ó</span>
<lb n="40"/><span>thígeas me.</span>
<lb n="41"/><span>Ár d-teampoill gur leagadar 'sár sagairt</span>
<lb n="42"/><span>gur dhíbir</span>
<lb n="43"/><span>'S ár n-Aifrinn dá léigeadh dhuinn cois</span>
<lb n="44"/><span>sgairte 'gus díge:</span>
<lb n="45"/><span>D'fhoighnigheas go cródha go d-táinig an t-am,</span>
<lb n="46"/><span>Gur neartuigh mo ghaoltha sgur dh'aosuigh mo</span>
<lb n="47"/><span>chlann,</span>
<lb n="48"/><span>Go d-táinig ar saor-fhear mo shéimh-fhear mar</span>
<lb n="49"/><span>oighre,</span>
<lb n="50"/><span>Sé Dómhnall ó Conaill, mac Shíghle ní</span>
<lb n="51"/><span>Ghadhra.</span></p>
<lb n="52"/>
<lb n="53"/><p><span>IV.</span></p>
<lb n="54"/>
<lb n="55"/><p><span>'Sa Shíghle na gile, na finne, 'sna féile,</span>
<lb n="56"/><span>Admhuighim tú choidhche 'gus tugaim duit</span>
<lb n="57"/><span>géilleadh,</span>
<lb n="58"/><span>Acht réitigh an cheist so, 'sná bí-se liom</span>
<lb n="59"/><span>breugach,</span>
<lb n="60"/><span>An bh-fadhaidh Domhnall 'sa chunganta an</span>
<lb n="61"/><span>cúrsa do réiteach?</span>
<lb n="62"/><span>Do bheirim mo briathar mar dheimhin ar gach</span>
<lb n="63"/><span>sgeul</span>
<lb n="64"/><span>Go sgiobfaidh tar triúch chugainn anall an</span>
<lb n="65"/><span>repale</span>
<lb n="66"/><span>Go m-beidh an chaomh-cruit d'á gleus 'sí ag</span>
<lb n="67"/><span>seinm go meadhrach</span>
<lb n="68"/><span>Agus Parliament glaoidhte aige Síghle Ni</span>
<lb n="69"/><span>Ghadhra.</span></p>
<lb n="70"/>
<lb n="71"/><p><span>V.</span></p>
<lb n="72"/>
<lb n="73"/><p><span>Nior bh'iongnadh liom féin mo shéimh-fhear</span>
<lb n="74"/><span>mear groidhe</span>
<lb n="75"/><span>Da d-treigfeadh an cúrsa a's dá reubfadh a</span>
<lb n="76"/><span>chroidhe</span>
<lb n="77"/><span>Tré gach galaire méirligh do thréig é ar díol,</span>
<lb n="78"/><span>Do bhótáil le méath-phuic a' cur deachmhadh ar</span>
<lb n="79"/><span>gach síol.</span>
<lb n="80"/><span>Bhí an sagart fuarthán ann o Dhun-na-mbarc</span>
<lb n="81"/><span>shiar</span>
<lb n="82"/><span>Flannubhra chluain-meala agus tuilleadh</span>
<lb n="83"/><span>de'n chliar</span>
<lb n="84"/><span>Nár náireach an gnó dhóibh a g-cúl thabhairt</span>
<lb n="85"/><span>do'n oighre,</span>
<lb n="86"/><span>Tá a coimhead géirleanmhuin veto ó Shíghle</span>
<lb n="87"/><span>Ní Ghadhra.</span></p>
<lb n="88"/>
<lb n="89"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Síghle Ní Ghadhra.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Síghle Ní Ghadhra.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
