Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE TEI [
<!ENTITY hellip "…">
]>
<TEI><teiHeader type="text">
	 <fileDesc>
	  <titleStmt><title type="main"/><author><name type="main">Údair éagsúla</name></author><respStmt>
		<resp>Electronic edition compiled by</resp>
		<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
		</respStmt>
	  </titleStmt><editionStmt>
                     <edition>
                         <note type="N">ShanVV1898_07_04</note>
                         <note type="L">1</note>
                         <note type="B">1898</note>
                         <note type="C">Prós</note>
                         <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
                     </edition>
            </editionStmt><publicationStmt>
		<publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher>
		<pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace>
		<pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno>ShanVV1898_07_04</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
	  </publicationStmt>
	  <sourceDesc><biblStruct><analytic><author>Údair éagsúla</author><title/></analytic><monogr>
					<title level="j">The Shan Van Vocht</title><imprint><publisher>The Shan Van Vocht</publisher><date>1898</date></imprint>
 </monogr> </biblStruct></sourceDesc></fileDesc>
	</teiHeader>
<text><body><div><p>
<lb n="1"/><span>THE</span>
<lb n="2"/><span>SHAN VAN VOCHT</span></p>
<lb n="3"/>
<lb n="4"/><p><span>VOL. III. — No. 7.</span>
<lb n="5"/></p>
</div>
<pb n="122"/>
<div><lb n="6"/><p><span>Feis Adhamhnain Agus Aonach</span>
<lb n="7"/><span>Thirchonaill.</span></p>
<lb n="8"/>
<lb n="9"/><p><span>Samhain, 1898.</span></p>
<lb n="10"/>
<lb n="11"/><p><span>Cuirthear Féis Adhamhnain agus Aonach Thirchonaill ann</span>
<lb n="12"/><span>tosaigh air dhá réasúin.  Air d-tús, tá siad le h-airgead a chruin-</span>
<lb n="13"/><span>niughadh le h-Ard-teampoll an-riachdanach do chriochnughadh</span>
<lb n="14"/><span>a sheasfas a n-áit mílte de altóiribh sgriosta a d-tír Choluimcille,</span>
<lb n="15"/><span>Adhamhnain, agus na g-Ceithre Maighistir, agus a bhéarfas dóchas,</span>
<lb n="16"/><span>luthgháir diagantas, agus beannacht do chloinn ar g-cinidh</span>
<lb n="17"/><span>chruadalaigh atá sgabtha air fud an domhain.  Anns an dara h-áit</span>
<lb n="18"/><span>tá siad le cuidiughadh nidh eile a dheanadh; sin le rádh, foghluim</span>
<lb n="19"/><span>filidheachta, oibreacha saothair, agus Teanga na h-Eireann a chur</span>
<lb n="20"/><span>air aghaidh.</span></p>
<lb n="21"/>
<lb n="22"/><p><span>Go m-beannuighidh Dia an uile dhuine atá ag cuidiughadh linn</span></p>
<lb n="23"/>
<lb n="24"/><p><span>PADRAIC UA DOMNHAILL,</span>
<lb n="25"/><span>Easbog, Rath-bhoth.</span></p>
<lb n="26"/>
<lb n="27"/><p><span>Leitir-Canain,</span>
<lb n="28"/><span>Diardaoin Deasgabhala, 1898.</span>
<lb n="29"/></p>
</div>
<pb n="130"/>
<div><lb n="30"/><p><span>Cathair Corcaighe Ardchathair ar fhea-</span>
<lb n="31"/><span>bus na h'Eireann.</span></p>
<lb n="32"/>
<lb n="33"/><p><span>Is í tuairim a láin go mbeidh Cathair Chorcaighe 'n-a 'Ardchat-</span>
<lb n="34"/><span>hair na h'Eireann i n-ionad Baile Atha Cliath 'nuair bheidh Eire i</span>
<lb n="35"/><span>lánréim a saordhála ag Clannaibh Gaedhil.</span></p>
<lb n="36"/>
<lb n="37"/><p><span>Dob' í riamh í 'Ardchahathair na nAllmhurach Baile Atha</span>
<lb n="38"/><span>Cliath, agus ó thoghadar an áit sin mar mhaithe dhóibh féin is</span>
<lb n="39"/><span>dual d'Eireannaighibh, d'á dheasgaibh sin díreach, gan suidhe a</span>
<lb n="40"/><span>riaghaluighthe do chur ar bun innte.</span></p>
<lb n="41"/>
<lb n="42"/><p><span>Tá, Baile Atha Cliath i ró-chomhfhogus ar fad do Shasanna agus</span>
<lb n="43"/><span>bheadh sè í g-comhnaidhe ionghabhálta ag luingeas cogaidh na</span>
<lb n="44"/><span>nGall, acht i d-taobh Corcaighe, tá cuan a dídin idir í agus an</span>
<lb n="45"/><span>fhairrge, agus dob' fhéidir an cuan sain do dhaingeanugadh le</span>
<lb n="46"/><span>h-oibreachaibh cosanta i d-treo ná beadh áit ba dothoghlaighthe</span>
<lb n="47"/><span>'ná í ar dhruim an domhain.</span></p>
<lb n="48"/>
<lb n="49"/><p><span>Tá Cathair Chorcaighe suidhte ós comhair an dá mhoirthir sin</span>
<lb n="50"/><span>Eoruip agus Ameirioca, agus féachann sí amach ar an dá thír</span>
<lb n="51"/><span>muinnteardha Repoblachda sin, an Fhrainc agus na Stáit</span>
<lb n="52"/><span>Aonduighthe.</span></p>
<lb n="53"/>
<lb n="54"/><p><span>Tá daoine Gaedhealacha go lionmhar i g Corcaigh agus is gann</span>
<lb n="55"/><span>Gaill innte, acht i d-taobh Baile Atha Cliath ní féidir Cathair</span>
<lb n="56"/><span>Ghaedhealach do dheanamh di go deo agus caithfear Ardchathair</span>
<lb n="57"/><span>Ghaedhealach do sholathair d'Eirinn Saordhálach.</span></p>
<lb n="58"/>
<lb n="59"/><p><span>Tá tirshearcóiri maithe i n-Ath Cliath, com maith is táid le</span>
<lb n="60"/><span>faghail i n-aon ait, acht is doibh is feasach, tar cách gur cathair</span>
<lb n="61"/><span>Ghallda a gcathair féin agus tá tirshearc a ndoithin aca chum a</span>
<lb n="62"/><span>gheillthe do Chorcaigh an réim bhus dual di 'nuair bheidh buaidhte</span>
<lb n="63"/><span>slán ag Eirinn.</span></p>
<lb n="64"/>
<lb n="65"/><p><span>Cailín óg a stóir."</span></p>
<lb n="66"/>
<lb n="67"/><p><span>Cáilín, cáilín óg a stóir.</span></p>
<lb n="68"/>
<lb n="69"/><p><span>Cáilín, cáilín óg a stóir.</span></p>
<lb n="70"/>
<lb n="71"/><p><span>Cáilín, cáilín óg a stóir.</span></p>
<lb n="72"/>
<lb n="73"/><p><span>Cáilín, cáilín óg a stóir.</span></p>
<lb n="74"/>
<lb n="75"/><p><span>Cáilín, cáilín óg a stóir.</span></p>
<lb n="76"/>
<lb n="77"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Vol. III - No.7

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Vol. III - No.7

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
