Historical Irish Corpus
1600 - 1926
Historical Dictionary of Irish
Search the corpus
Browse the Text Archive 1600-1926
Saothar Fear nDomhain - Caibidil 1 (ar leanamhaint)
Title
Saothar Fear nDomhain - Caibidil 1 (ar leanamhaint)
Author(s)
Ó Rinn, Liam,
Composition Date
1917
Publisher
An Claidheamh Soluis
Téacs
Comhad TEI
Gnáth-Théacs
Comhad ePub
Search Texts
Enter word/phrase
Search Type
Headword
Standardised
Exact match
Phrase
Word Type
All
Adjective
Noun
Preposition
Pronoun
Verb
Verbal Noun
Poetry/Prose
Both
Prose
Poetry
Set Dates
1600
1926
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE TEI [ <!ENTITY hellip "…"> ]> <TEI><teiHeader type="text"> <fileDesc> <titleStmt><title type="main">Saothar Fear nDomhain - Caibidil 1 (ar leanamhaint)</title><author><name type="main">Liam Ó Rinn</name></author><respStmt> <resp>Electronic edition compiled by</resp> <name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name> </respStmt> </titleStmt><editionStmt> <edition> <note type="N">CS1917_06_16_11</note> <note type="L">11</note> <note type="B">1917</note> <note type="C">Prós</note> <note><p>Description of how and why changes were made</p></note> </edition> </editionStmt><publicationStmt> <publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher> <pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace> <pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno>CS1917_06_16_11</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor> <availability> <p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc><biblStruct><analytic><author>Liam Ó Rinn</author><title>Saothar Fear nDomhain - Caibidil 1 (ar leanamhaint)</title></analytic><monogr> <title level="j">An Claidheamh Soluis</title><imprint><publisher>An Claidheamh Soluis</publisher><date>1917</date></imprint> </monogr> </biblStruct></sourceDesc></fileDesc> </teiHeader> <text><body><div><p> <lb n="1"/><span>Saothar Fear nDomhain</span></p> <lb n="2"/> <lb n="3"/><p><span>Caibideal I</span> <lb n="4"/><span>(ar leanmhaint)</span></p> <lb n="5"/> <lb n="6"/><p><span>Na neithe is mó fé ndeár an fás</span> <lb n="7"/><span>iongantach do chuaidh do cheárdaidheacht</span> <lb n="8"/><span>na Gearmáine is iad fé ndeár an fás</span> <lb n="9"/><span>iongantach do chuaidh do cheárdaidheacht</span> <lb n="10"/><span>na Stát nAontuighthe leis. Isé ceud</span> <lb n="11"/><span>ní dhíobh ná an dá náisiún do bheith mar</span> <lb n="12"/><span>beidís i dtosach a n-óige nuair a ghabhadar</span> <lb n="13"/><span>i mbun na ceárdaidheacht i gceart, rud</span> <lb n="14"/><span>nár dheineadar go dtí le deunaighe,</span> <lb n="15"/><span>agus fuinneamh do bheith ina bhfeidhm dá</span> <lb n="16"/><span>réir sin. An dara ní, .i. foghluim na</span> <lb n="17"/><span>léigheann agus foghluim theicniceáltha</span> <lb n="18"/><span>do bheith dhá leathadh i bhfochair a chéile sa</span> <lb n="19"/><span>dá thír go fórleathan, nó, an chuid is</span> <lb n="20"/><span>lugha de, na léighinn do bheith dhá</span> <lb n="21"/><span>múineadh tríd na ceárdaibh sa dhá thír.</span> <lb n="22"/><span>An tríomhadh ní, .i. an deunamh agus</span> <lb n="23"/><span>an crot is fearr agus is deunaighe a</span> <lb n="24"/><span>ceapadh do chur ar a muillibh agus ar a</span> <lb n="25"/><span>bhfactairíbh don dá náisiún. An</span> <lb n="26"/><span>ceathramhadh ní, .i. an dá náisiún do bheith</span> <lb n="27"/><span>mar a bheidís taréis dúiseacht a' trom-</span> <lb n="28"/><span>shuan éigin draoidheachta agus fonn is</span> <lb n="29"/><span>faobhar do bheith orra chun na neithe is</span> <lb n="30"/><span>dual do náisiún do dheunamh, mar atá,</span> <lb n="31"/><span>gach léigheann dfhoghluim agus do</span> <lb n="32"/><span>shaothrughadh, leabhair do dheunamh, ceár-</span> <lb n="33"/><span>daidheacht agus ceannaidheacht do thaithighe.</span> <lb n="34"/><span>Ionann cor don dá náisiún san anois</span> <lb n="35"/><span>agus don Bhreatain Mhóir sa cheud</span> <lb n="36"/><span>leath den naomhadh aois deug nuair a</span> <lb n="37"/><span>dhein lucht oibre na Breataine Móire</span> <lb n="38"/><span>oiread agus a dheineadar chum measín-</span> <lb n="39"/><span>teacht iongantach na haimsire seo do</span> <lb n="40"/><span>cheapadh.</span></p> <lb n="41"/> <lb n="42"/><p><span>Níl le feiscint ins na neithibh sin go</span> <lb n="43"/><span>léir acht na náisiúin agus iad ag</span> <lb n="44"/><span>leanmhaint lorg a chéile, agus in ionad</span> <lb n="45"/><span>é sin do dhimoladh nó cur ina choinnibh is</span> <lb n="46"/><span>amhlaidh do bfhearr dhúinn go mó</span> <lb n="47"/><span>feuchaint a bhfeudfadh an dá náisiún do</span> <lb n="48"/><span>thosnuigh an cheárdaidheacht mhór, an</span> <lb n="49"/><span>Breatain Mhór agus an Fhrainc, lorg</span> <lb n="50"/><span>nua do thespeáint agus rud nua do</span> <lb n="51"/><span>dheunamh arís - feuchaint a bhfuil aon ní</span> <lb n="52"/><span>eile ar a bhfeudfaidís a gcumas chum</span> <lb n="53"/><span>neithe nua do chruthughadh do chur i</span> <lb n="54"/><span>bhfeidhm, cuir i gcás cionnus an talamh,</span> <lb n="55"/><span>maraon le cumas an duine sa cheár-</span> <lb n="56"/><span>daidheacht do chur chum sochair don</span> <lb n="57"/><span>náisiún go hiomlán in ionad iad do</span> <lb n="58"/><span>chur chum sochair do bheagán daoine.</span></p> <lb n="59"/> <lb n="60"/><p><span>Críoch chaibidile a 1.</span></p></div></body></text></TEI>
19 Dawson Street, Dublin 2
D02 HH58 +353 1 676 2570 info@ria.ie
Cookie Use
Website developed by Niall O'Leary Services