Historical Irish Corpus
1600 - 1926
Historical Dictionary of Irish
Search the corpus
Browse the Text Archive 1600-1926
Reachtaireacht Chearc
Title
Reachtaireacht Chearc
Author(s)
Ní Dhonnchadha, Cáit,
Composition Date
1911
Publisher
An Claidheamh Soluis
Téacs
Comhad TEI
Gnáth-Théacs
Comhad ePub
Search Texts
Enter word/phrase
Search Type
Headword
Standardised
Exact match
Phrase
Word Type
All
Adjective
Noun
Preposition
Pronoun
Verb
Verbal Noun
Poetry/Prose
Both
Prose
Poetry
Set Dates
1600
1926
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE TEI [ <!ENTITY hellip "…"> ]> <TEI><teiHeader type="text"> <fileDesc> <titleStmt><title type="main">Reachtaireacht Chearc</title><author><name type="main">Cáit Ní Dhonnchadha</name></author><respStmt> <resp>Electronic edition compiled by</resp> <name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name> </respStmt> </titleStmt><editionStmt> <edition> <note type="N">CS1911_09_09_01</note> <note type="L">01</note> <note type="B">1911</note> <note type="C">Prós</note> <note><p>Description of how and why changes were made</p></note> </edition> </editionStmt><publicationStmt> <publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher> <pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace> <pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno>CS1911_09_09_01</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor> <availability> <p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc><biblStruct><analytic><author>Cáit Ní Dhonnchadha</author><title>Reachtaireacht Chearc</title></analytic><monogr> <title level="j">An Claidheamh Soluis</title><imprint><publisher>An Claidheamh Soluis</publisher><date>1911</date></imprint> </monogr> </biblStruct></sourceDesc></fileDesc> </teiHeader> <text><body><div><p> <lb n="1"/><span>Reachtaireacht Chearc</span></p> <lb n="2"/> <lb n="3"/><p><span>Ó tharla an fóghmhar do bheith istigh againn agus</span> <lb n="4"/><span>a dheallramh agus a ghile ar an uile nidh tagann</span> <lb n="5"/><span>an saoghal ré'n dtuaith chun ár gcuimhne. Tá</span> <lb n="6"/><span>a dheallramh air nach mbeidh pas suaimhnis</span> <lb n="7"/><span>at an bhfeirmtheóir is ag a lín tighe go</span> <lb n="8"/><span>mbeigh saothar an fhóghmhair críochnuighthe</span> <lb n="9"/><span>ortha.</span></p> <lb n="10"/> <lb n="11"/><p><span>An faid atá an tslacht dá chur ag an </span> <lb n="12"/><span>bhfeirmeóir ar an áit ní mór do bhantracht an</span> <lb n="13"/><span>tighe bheith ag cur suime i dtreó na gcearc ó tá</span> <lb n="14"/><span>an chaothamhltacht aca chuige. Is iongantach</span> <lb n="15"/><span>thar meon mar a théidheann an saothar soin na</span> <lb n="16"/><span>gcearc chun tairbhe an tighe, go háirithe má</span> <lb n="17"/><span>bhíonn áit le cóir leagtha amach dóibh. Is deas</span> <lb n="18"/><span>saoráideach is féidir roinnt airgid a dhéanamh </span> <lb n="19"/><span>as an bhfuighleach atá fanta tar éis gnó an tighe.</span></p> <lb n="20"/> <lb n="21"/><p><span>Táid cróitíní ar díol i gcóir cearc, acht</span> <lb n="22"/><span>ba shaoire go mór do'n bhfeirmeóir ceann dá</span> <lb n="23"/><span>dheantús féin a dhéanamh. B'fhuirist dó soin</span> <lb n="24"/><span>acht beagán de'n aiclidheacht a bheith ann is</span> <lb n="25"/><span>cosamhlacht an chróitín do bheith ós a chomhair aige.</span> <lb n="26"/><span>Acht ar a shon gur a hadhmaid deintear an tigh</span> <lb n="27"/><span>sin ní fuláir é a dhathughadh mar ní réidhtigheann</span> <lb n="28"/><span>gairbhtheacht na doininne leis ní mó ná mar a </span> <lb n="29"/><span>réidhtigheann breis gréine is brothal leis. </span> <lb n="30"/><span>Éinne dár gcailíní a ghabhann an obair seo na</span> <lb n="31"/><span>gcearc ar láimh ní fuláir di an t-ullamhuchán</span> <lb n="32"/><span>is dual a dhéanamh má's mian léi í féin a chiméad</span> <lb n="33"/><span>ó adhgán na haindeise. Tá cineál leith de</span> <lb n="34"/><span>chearcaibh i gcóir beirthe agus cineál eile le</span> <lb n="35"/><span>haghaidh feóla agus mar sin de. Ní mór </span> <lb n="36"/><span>cróitín fé leith a sholáthar do gach saghas díobh</span> <lb n="37"/><span>sain is caithfear na cróitíní a chiméad go</span> <lb n="38"/><span>gléasta is go glan i gcomhnuidhe. D'fhonn</span> <lb n="39"/><span>slacht agus treó a chur ar an suidheamh oibre</span> <lb n="40"/><span>seo i ndáiríribh ní fuláir incubator (gléas </span> <lb n="41"/><span>beirthe?) a cheannach. Cé go gcosnuigheann</span> <lb n="42"/><span>sé sin beagán san mbreis gabhaim-se orm ná</span> <lb n="43"/><span>beidh an ceannuightheóír chun deiridh ach a fhághail.</span> <lb n="44"/><span>Is minic cuirtear uibhe lachain is uibhe geadna</span> <lb n="45"/><span>ar gor ann. An túisge bídh na héanlaith fásta</span> <lb n="46"/><span>is beathaithe a ndótháin chun a mharbhtha is gnáthach</span> <lb n="47"/><span>le na lán daoine iad a bhreith chun na sráid bhailte</span> <lb n="48"/><span>is comhgaraighe dóibh, áit ná faghaidís acht an</span> <lb n="49"/><span>phingin is lugha riamh ar an margadh, mar caithfidh</span> <lb n="50"/><span>an ceannuightheóir iad súd a dhíol arís. Céard</span> <lb n="51"/><span>fé leith 'seadh an mharguigheacht soin ní móide</span> <lb n="52"/><span>gur ar mhaithe leis an dtuathach é. Dá gclaoidh-</span> <lb n="53"/><span>feadh lucht na tuaithe le chéile agus margadh a</span> <lb n="54"/><span>chur ar bun na gceanntaraibh féin agus eolas</span> <lb n="55"/><span>a chur sa tráchtáil sin ba thairbhthighe go mór</span> <lb n="56"/><span>a raghadh sé dá leas. Rud eile; dob'áireamhail</span> <lb n="57"/><span>dóibh é na bheith a d'iarraidh na héanlaith a dhíol </span> <lb n="58"/><span>ar leacachaibh na cathrach fé mar a dhéintear</span> <lb n="59"/><span>indiu. B'fhéidir ná h-eireóchaidh leo an t-iomlán</span> <lb n="60"/><span>a chomhlíonadh do'n chéad iarracht acht b'fhuirist</span> <lb n="61"/><span>é fhoghluim dá ndéanfadh lucht a riartha eolas</span> <lb n="62"/><span>a chur ar cheanntaraibh mar ngabhann an obair </span> <lb n="63"/><span>seo do leas a lucht comhnuidhthe.</span></p> <lb n="64"/> <lb n="65"/><p><span>Is mór do raghadh an obair seo do leas na</span> <lb n="66"/><span>tíre i n-aghaidh an lae, go háirithe fén dtuaith</span> <lb n="67"/><span>mar a mbíonn áit le cóir chun a dhéanta. Oireann</span> <lb n="68"/><span>an gnó go háluinn do'n tír seo, is cé go</span> <lb n="69"/><span>bhfuiltear ag corruidhe 'na thaobh agu ag dul</span> <lb n="70"/><span>'na chúram ní fhágann sain ná go bhfuil seód</span> <lb n="71"/><span>airgid dá chailleamhaint gach bliadhain de</span> <lb n="72"/><span>dheascaibh a laighead suime chuireann ár gcailíní</span> <lb n="73"/><span>sa ghnó.</span></p> <lb n="74"/> <lb n="75"/><p><span>Cáit Ní Dhonnchadha</span> <lb n="76"/></p></div></body></text></TEI>
19 Dawson Street, Dublin 2
D02 HH58 +353 1 676 2570 info@ria.ie
Cookie Use
Website developed by Niall O'Leary Services