Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE TEI [
<!ENTITY hellip "…">
]>
<TEI><teiHeader type="text">
	 <fileDesc>
	  <titleStmt><title type="main">Ar Faithche na hImeartha</title><author><name type="main">Tórna</name></author><respStmt>
		<resp>Electronic edition compiled by</resp>
		<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
		</respStmt>
	  </titleStmt><editionStmt>
                     <edition>
                         <note type="N">CS1907_12_21_06</note>
                         <note type="L">06</note>
                         <note type="B">1907</note>
                         <note type="C">Prós</note>
                         <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
                     </edition>
            </editionStmt><publicationStmt>
		<publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher>
		<pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace>
		<pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno>CS1907_12_21_06</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
	  </publicationStmt>
	  <sourceDesc><biblStruct><analytic><author>Tórna</author><title>Ar Faithche na hImeartha</title></analytic><monogr>
					<title level="j">An Claidheamh Soluis</title><imprint><publisher>An Claidheamh Soluis</publisher><date>1907</date></imprint>
 </monogr> </biblStruct></sourceDesc></fileDesc>
	</teiHeader>
<text><body><div><p>
<lb n="1"/><span>Ar Faithche na hImeartha</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>Ó tá an Nodlaig buailte linn, b'fhéidir nár</span>
<lb n="4"/><span>mhiste do Ghaedhealaibh féachaint timcheall ortha</span>
<lb n="5"/><span>agus breithniughadh ar an gcuma 'n-a bhfuil</span>
<lb n="6"/><span>éirighthe leo i gcaitheamh na bliadhna atá caithte</span>
<lb n="7"/><span>againn.  Táimíd ag teacht chun cinn go buacach,</span>
<lb n="8"/><span>buidheachas le Dia.</span></p>
<lb n="9"/>
<lb n="10"/><p><span>Mar sin féin, is iongantach an méid daoine</span>
<lb n="11"/><span>ar fuaid Éireann -- daoine óga -- ná cuireann</span>
<lb n="12"/><span>pioc suime i n-obair Chumann na gCleas Lúith.</span>
<lb n="13"/><span>Sid iad na daoine a bhíonn ag máingeáil ar</span>
<lb n="14"/><span>fuaid cúinní sráide, is ag faire ar thighthibh</span>
<lb n="15"/><span>tábhairne.  Sid iad na daoine d'fhanfadh 'n-a</span>
<lb n="16"/><span>gcodladh go headarshuth Dia Domhnaigh, agus</span>
<lb n="17"/><span>gur bheag leo an tAifreann do chailleamhaint.</span>
<lb n="18"/><span>Dá bhféadfadh Cumann na gCleas Lúith breith</span>
<lb n="19"/><span>ar lucht na leisce is an bheag-mhaith so, agus iad</span>
<lb n="20"/><span>a chur ar bhealach a leasa badh ró-bhreagh an</span>
<lb n="21"/><span>gníomh é.  Feáchtar chuige i gcaitheamh na bliadhna</span>
<lb n="22"/><span>nua.</span></p>
<lb n="23"/>
<lb n="24"/><p><span>Do tháingadar laochraidhe Thiobrad Árann is</span>
<lb n="25"/><span>Phortláirge i gcoinnibh a chéile i gCarraig na</span>
<lb n="26"/><span>Siúire Dia Domhnaigh se ghaibh tharainn.  Do</span>
<lb n="27"/><span>buaileadh ana-bháire ann ar shon go raibh an</span>
<lb n="28"/><span>donas ar fad ar an lá le fliuchán.  Cé gur</span>
<lb n="29"/><span>oibrigh muinntir Phortláirge go maith is go</span>
<lb n="30"/><span>haicillidhe níor fhéadadar seasamh i gcoinnibh</span>
<lb n="31"/><span>na ngaiscidheach gcliste ó Thiobrád Árann.</span>
<lb n="32"/><span>Cluiche i gcomhair craobh Chúige Mumhan a b'eadh</span>
<lb n="33"/><span>é seo.  Sidé an scór: Tiobrád Árann 3-15;</span>
<lb n="34"/><span>Portláirge 3-5.</span></p>
<lb n="35"/>
<lb n="36"/><p><span>Do thárla ag Geata Shain Séamus Dia</span>
<lb n="37"/><span>Domhnaigh cluiche maith peile idir fuireann</span>
<lb n="38"/><span>Charn na gCloch is na Céitinnigh.  Bhí duine i</span>
<lb n="39"/><span>n-easnamh ar na Céitinnigh sa chéad leath de'n</span>
<lb n="40"/><span>gcluiche.  Ní ar fógnamh a bhí an lucht scríbe</span>
<lb n="41"/><span>ar gach taobh: do chailleadar a lán iarrachtaí.</span>
<lb n="42"/><span>Sidé an scór: Carn na gCloch 0-5; Céitinnigh</span>
<lb n="43"/><span>0-3.</span></p>
<lb n="44"/>
<lb n="45"/><p><span>Guidhim Nodlaig mhaith mheith do gach uile</span>
<lb n="46"/><span>Gaedheal; lúth in' ioscaidibh, is fuinneamh 'n-a</span>
<lb n="47"/><span>bhuillíbh.</span></p>
<lb n="48"/>
<lb n="49"/><p><span>Tórna</span></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Ar Faithche na hImeartha

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Ar Faithche na hImeartha

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
