Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE TEI [
<!ENTITY hellip "…">
]>
<TEI><teiHeader type="text">
	 <fileDesc>
	  <titleStmt><title type="main">Ar Faithche na hImeartha - Bóthar Mhic Seoin</title><author><name type="main">Tórna</name></author><respStmt>
		<resp>Electronic edition compiled by</resp>
		<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
		</respStmt>
	  </titleStmt><editionStmt>
                     <edition>
                         <note type="N">CS1907_06_08_04</note>
                         <note type="L">04</note>
                         <note type="B">1907</note>
                         <note type="C">Prós</note>
                         <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
                     </edition>
            </editionStmt><publicationStmt>
		<publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher>
		<pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace>
		<pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno>CS1907_06_08_04</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
	  </publicationStmt>
	  <sourceDesc><biblStruct><analytic><author>Tórna</author><title>Ar Faithche na hImeartha - Bóthar Mhic Seoin</title></analytic><monogr>
					<title level="j">An Claidheamh Soluis</title><imprint><publisher>An Claidheamh Soluis</publisher><date>1907</date></imprint>
 </monogr> </biblStruct></sourceDesc></fileDesc>
	</teiHeader>
<text><body><div><p>
<lb n="1"/><span>Ar Faithche na hImeartha</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>Bóthar Mhic Seoin</span></p>
<lb n="4"/>
<lb n="5"/><p><span>Bhí an-lá againn i láthair Bhóthair Mhic Seoin</span>
<lb n="6"/><span>Dia Domhnaigh.  Ar shon go raibh an aimsir</span>
<lb n="7"/><span>bagarthach go leor do bhailigh árd-shluagh ann</span>
<lb n="8"/><span>chun fuireann “Fág an Bealach” agus na</span>
<lb n="9"/><span>“Commercials” d'fheicsint ag imirt báire.</span>
<lb n="10"/><span>Radharc breagh do b'eadh é.  Sid é an tarna</span>
<lb n="11"/><span>huair aca ag imirt is gan an buadh ag aon</span>
<lb n="12"/><span>taobh.  Timcheall trí seachtmhaine ó shoin d'im-</span>
<lb n="13"/><span>readar bobhta gur sheasaimh an scór ar a cúig</span>
<lb n="14"/><span>'s a ceathair ar gach taobh.  Do bhí an scéal ar</span>
<lb n="15"/><span>an gcuma céadna Dia Domhnaigh acht gan an</span>
<lb n="16"/><span>comhaireamh a bheith chomh hárd.  Naoi bpuintí</span>
<lb n="17"/><span>a bhí aca araon.</span></p>
<lb n="18"/>
<lb n="19"/><p><span>Na “Fágaigh” chun tosaigh!</span></p>
<lb n="20"/>
<lb n="21"/><p><span>Do b'fhiú do dhuine dul ag féachaint ar an</span>
<lb n="22"/><span>mbáire seo.  D'imreadh go luath-ghonach ó</span>
<lb n="23"/><span>thosach go deireadh, is ní raibh sos ná suaimh-</span>
<lb n="24"/><span>neas ag éinne.  I dtosach barra bhí an imirt</span>
<lb n="25"/><span>ar a dtoil féin ag na “Fágaigh”, go dtí i</span>
<lb n="26"/><span>ndeireadh an cheád leith go raibh aca seacht</span>
<lb n="27"/><span>bpuintí i n-aghaidh cúil amháin do'n bhfuirinn</span>
<lb n="28"/><span>eile.  Um an dtaca so do goirtigheadh duine</span>
<lb n="29"/><span>de sna Commercials le giota de chamán</span>
<lb n="30"/><span>briste, agus ba ghearr go bhfeacathas Ó</span>
<lb n="31"/><span>Dubhshláinge ag preabadh isteach in' ionad fé</span>
<lb n="32"/><span>árd-écláth.  Díreach roimh teacht na feide</span>
<lb n="33"/><span>do chuir Glíosánach na bhFágach puinte bhreagh</span>
<lb n="34"/><span>isteach.</span></p>
<lb n="35"/>
<lb n="36"/><p><span>Críoch na hImeartha</span></p>
<lb n="37"/>
<lb n="38"/><p><span>Sa tarna leath de'n imirt d'éirigh a gcuthach</span>
<lb n="39"/><span>chun na gCommercials — níor mhiste dhóibh ainm</span>
<lb n="40"/><span>Ghaedhilge a thoghadh dhóibh féin.  Ar shon gur</span>
<lb n="41"/><span>minic a bhítí ag déanamh cumhangrachta ortha</span>
<lb n="42"/><span>bhí an chosaint ar fheabhas agus an cúl báire</span>
<lb n="43"/><span>thar na beartaibh.  Maidir leis an imirt féin,</span>
<lb n="44"/><span>níor cheapas go mb'fhéidir a leithéid d'fheic-</span>
<lb n="45"/><span>sint i mBaile Átha Cliath agus le beagán eile</span>
<lb n="46"/><span>taithighe do bhainfidís a gceart a fuirinn</span>
<lb n="47"/><span>ó aon bhall.  B'é locht ba mhó a bhí ortha, dar</span>
<lb n="48"/><span>liom-sa, an imirt a bheith ró-chumhang — an</span>
<lb n="49"/><span>iomad sodair i ndiaidh na liathróide.  Do</span>
<lb n="50"/><span>choinghibh soin na fir i n-a mbrosnadh ag rith ó</span>
<lb n="51"/><span>cheann ceann na láithreach.  Ní dhéarfainn an</span>
<lb n="52"/><span>iomad i n-a choinnibh mar imirt, acht b'fhearr í</span>
<lb n="53"/><span>bheith nísa oscailte agus níos mó ó thaobh taobh.</span>
<lb n="54"/><span>Rud eile, cachoin a cuirfear stad le breith ar</span></p>
</div>
<pb n="05"/>
<div><lb n="55"/><p><span>an liathróid?  Is suarach a fhéachann an bheart</span>
<lb n="56"/><span>soin i láthair fuirinne.  Is lag an mhaise do</span>
<lb n="57"/><span>dhuine go mbeadh camán i n-a láimh aige bheith</span>
<lb n="58"/><span>a d'iarraidh breith ar an liathróid dá luas</span>
<lb n="59"/><span>é chun í chur uaidh 'n-a dhiaidh-san.  Ní iomán-</span>
<lb n="60"/><span>aidheacht i n-éan-chor é, dar liom-sa.</span></p>
<lb n="61"/>
<lb n="62"/><p><span>An Pheil</span></p>
<lb n="63"/>
<lb n="64"/><p><span>Bhí dhá chluiche sa láthair chéadna soin Dia</span>
<lb n="65"/><span>Domhnaigh: Cluiche caradais idir na Ciceam-</span>
<lb n="66"/><span>aigh is na Céitinnigh.  Buidhean Chiceam 10</span>
<lb n="67"/><span>bpuintí — na Céitinnigh, puinte.  Fuireann Mac</span>
<lb n="68"/><span>Giolla Bríghde-Mhistéal 1-10: Fuireann</span>
<lb n="69"/><span>Chúchulainn 1-3.</span></p>
<lb n="70"/>
<lb n="71"/><p><span>Lucht na nGeall Arís</span></p>
<lb n="72"/>
<lb n="73"/><p><span>Do bhí suaimhneas againn Dia Domhnaigh ó</span>
<lb n="74"/><span>screadghail lucht na ngeall a chur agus ba</span>
<lb n="75"/><span>mhór an bronntanus ó Dhia agus ó Chumann na</span>
<lb n="76"/><span>gCleas Lúith soin.  Acht má bhí, ní fhágann soin</span>
<lb n="77"/><span>ná go raibh gill á gcur os íseal.  Nach é an</span>
<lb n="78"/><span>náire dhearg é ná féadaidh Gaedhil a gcleasa</span>
<lb n="79"/><span>lúith a cur i gcrích gan na cleachtaidhe iasachta</span>
<lb n="80"/><span>so a mheascadh leo?  Mara gcuirfear stad i</span>
<lb n="81"/><span>n-am leis an obair sin, is baoghlach nach aon-</span>
<lb n="82"/><span>deigh-chríoch a bhéarfaidh ár gcleasa lúith.  Ó tá</span>
<lb n="83"/><span>tosnuighthe ar an leigheas níor mhiste lean-</span>
<lb n="84"/><span>amhaint de ar áis nó ar éigean.  Cuirtear an</span>
<lb n="85"/><span>ruag ar lucht na ngeall is ar fhear na gcár-</span>
<lb n="86"/><span>taí, ar fhear na lúb is ar fhear an rotha a chas-</span>
<lb n="87"/><span>adh; acht na bacthar le fear na píbe ná le</span>
<lb n="88"/><span>lucht an cheoil — má's ceol dúthchais é.  Beidh</span>
<lb n="89"/><span>an rath orainn annsoin.</span></p>
<lb n="90"/>
<lb n="91"/><p><span>Tórna</span></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Ar Faithche na hImeartha - Bóthar Mhic Seoin

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Ar Faithche na hImeartha - Bóthar Mhic Seoin

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
