Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE TEI [
<!ENTITY hellip "…">
]>
<TEI><teiHeader type="text">
	 <fileDesc>
	  <titleStmt><title type="main">Guth na mBárd - Ar Thráigh Bhinn Éadair</title><author><name type="main">Cuimín Ó Cualáin</name></author><respStmt>
		<resp>Electronic edition compiled by</resp>
		<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
		</respStmt>
	  </titleStmt><editionStmt>
                     <edition>
                         <note type="N">CS1905_09_09_05</note>
                         <note type="L">05</note>
                         <note type="B">1905</note>
                         <note type="C">Fil.</note>
                         <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
                     </edition>
            </editionStmt><publicationStmt>
		<publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher>
		<pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace>
		<pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno>CS1905_09_09_05</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
	  </publicationStmt>
	  <sourceDesc><biblStruct><analytic><author>Cuimín Ó Cualáin</author><title>Guth na mBárd - Ar Thráigh Bhinn Éadair</title></analytic><monogr>
					<title level="j">An Claidheamh Soluis</title><imprint><publisher>An Claidheamh Soluis</publisher><date>1905</date></imprint>
 </monogr> </biblStruct></sourceDesc></fileDesc>
	</teiHeader>
<text><body><div><p>
<lb n="1"/><span>Guth na mBárd.</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>Ar Thráigh Bhinn Éadair.</span></p>
<lb n="4"/>
<lb n="5"/><p><span>(Cara leis an bhfile d'imthigh do'n</span>
<lb n="6"/><span>bhFrainnc.  Iarrann an file air</span>
<lb n="7"/><span>cuimhniughadh anois is arís ar na</span>
<lb n="8"/><span>háiteachaibh do thaithighidís i bhfochair a</span>
<lb n="9"/><span>chéile).</span></p>
<lb n="10"/>
<lb n="11"/><p><span>1.</span>
<lb n="12"/><span>Ar thráigh Bhinn Éadair</span>
<lb n="13"/><span>Briseann tonn le fuaim;</span>
<lb n="14"/><span>Sgreadann faoileán aonrach</span>
<lb n="15"/><span>Os cionn an chuain.</span></p>
<lb n="16"/>
<lb n="17"/><p><span>2.</span>
<lb n="18"/><span>Ó lár an léana</span>
<lb n="19"/><span>Le hais Glas Naoidhean</span>
<lb n="20"/><span>Labhrann an traona</span>
<lb n="21"/><span>Ar feadh na hoidhch'.</span></p>
<lb n="22"/>
<lb n="23"/><p><span>3.</span>
<lb n="24"/><span>Tá ceileabhar éanlaithe</span>
<lb n="25"/><span>I nGleann na Smól,</span>
<lb n="26"/><span>An lon 's an chéirseach</span>
<lb n="27"/><span>Ag cantain ceoil.</span></p>
<lb n="28"/>
<lb n="29"/><p><span>4.</span>
<lb n="30"/><span>Tá soillse gréine</span>
<lb n="31"/><span>Ar thaoibh Sléibh' Rua,</span>
<lb n="32"/><span>'S an ghaoth ag séideadh</span>
<lb n="33"/><span>Ó n-a bhárr anuas.</span></p>
<lb n="34"/>
<lb n="35"/><p><span>5.</span>
<lb n="36"/><span>Ar chuan Dún Laoghaire</span>
<lb n="37"/><span>Tá bád is long</span>
<lb n="38"/><span>Fá sheoltaibh gléasta</span>
<lb n="39"/><span>Ag treabhadh na dtonn.</span></p>
<lb n="40"/>
<lb n="41"/><p><span>6.</span>
<lb n="42"/><span>Annso i nÉirinn</span>
<lb n="43"/><span>Dom féin, a bhrá'ir,</span>
<lb n="44"/><span>Is tusa i gcéin uaim</span>
<lb n="45"/><span>I bPáras áigh, —</span></p>
<lb n="46"/>
<lb n="47"/><p><span>7.</span>
<lb n="48"/><span>Mise ag féachaint</span>
<lb n="49"/><span>Ar chnoc is cuan</span>
<lb n="50"/><span>Ar thráigh Bhinn Éadair,</span>
<lb n="51"/><span>'S ar thaoibh Sléibh' Rua.</span></p>
<lb n="52"/>
<lb n="53"/><p><span>8.</span>
<lb n="54"/><span>'S tusa go réimeach</span>
<lb n="55"/><span>I bPáras mór</span>
<lb n="56"/><span>Na ríogh-bhrugh n-aolda</span>
<lb n="57"/><span>Is na dtreathan-slógh, —</span></p>
<lb n="58"/>
<lb n="59"/><p><span>9.</span>
<lb n="60"/><span>Sér'd táim a éileamh</span>
<lb n="61"/><span>Ort féin, a ghrádh,</span>
<lb n="62"/><span>I bhfad i gcéin duit</span>
<lb n="63"/><span>Go smaoinir tráth.</span></p>
<lb n="64"/>
<lb n="65"/><p><span>10.</span>
<lb n="66"/><span>Ar phort an traona</span>
<lb n="67"/><span>Le hais Glas Naoidhean,</span>
<lb n="68"/><span>Ó lár an léana</span>
<lb n="69"/><span>Ag labhairt san oidhch';</span></p>
<lb n="70"/>
<lb n="71"/><p><span>11.</span>
<lb n="72"/><span>Ar ghlór na héanlaithe</span>
<lb n="73"/><span>I nGleann na Smól,</span>
<lb n="74"/><span>Go sásta séiseach</span>
<lb n="75"/><span>Ag cantain ceoil;</span>
<lb n="76"/></p>
</div>
<pb n="6"/>
<div><lb n="77"/><p><span>12.</span>
<lb n="78"/><span>Ar thráigh Bhinn Éadair</span>
<lb n="79"/><span>Mar a mbriseann tonn,</span>
<lb n="80"/><span>'S ar chuan Dún Laoghaire</span>
<lb n="81"/><span>Mar a luasgann long;</span></p>
<lb n="82"/>
<lb n="83"/><p><span>13.</span>
<lb n="84"/><span>Ar an ngréin ag sgéitheadh</span>
<lb n="85"/><span>Ar thaoibh Sléibh' Rua,</span>
<lb n="86"/><span>'S ar an ngaoith a shéideas</span>
<lb n="87"/><span>Ó n-a bhárr anuas!</span></p>
<lb n="88"/>
<lb n="89"/><p><span>Cuimín Ó Cualáin.</span></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Guth na mBárd - Ar Thráigh Bhinn Éadair

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Guth na mBárd - Ar Thráigh Bhinn Éadair

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
