Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE TEI [
<!ENTITY hellip "…">
]>
<TEI><teiHeader type="text">
	 <fileDesc>
	  <titleStmt><title type="main">Ó'n Iar i dTuaidh</title><author><name type="main">Ní fios</name></author><respStmt>
		<resp>Electronic edition compiled by</resp>
		<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
		</respStmt>
	  </titleStmt><editionStmt>
                     <edition>
                         <note type="N">CS1902_06_14_241</note>
                         <note type="L">241</note>
                         <note type="B">1902</note>
                         <note type="C">Prós</note>
                         <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
                     </edition>
            </editionStmt><publicationStmt>
		<publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher>
		<pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace>
		<pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno>CS1902_06_14_241</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
	  </publicationStmt>
	  <sourceDesc><biblStruct><analytic><author>Ní fios</author><title>Ó'n Iar i dTuaidh</title></analytic><monogr>
					<title level="j">An Claidheamh Soluis</title><imprint><publisher>An Claidheamh Soluis</publisher><date>1902</date></imprint>
 </monogr> </biblStruct></sourceDesc></fileDesc>
	</teiHeader>
<text><body><div><p>
<lb n="1"/><span>Ó'n Iar i dTuaidh</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>Do bhailigh cruinniughadh mór i nArd Achaidh i</span>
<lb n="4"/><span>bParáiste Inbhir, Condae Dhúin-na-nGall, an chéad</span>
<lb n="5"/><span>Domhnach do'n mhí seo.  Sé dubhairt ar gcara Seaghán</span>
<lb n="6"/><span>Mac a' Bháird (na Cealla Beaga) go raibh níos mó</span>
<lb n="7"/><span>de'n Ghaedhilg 'gá labhairt i mBaile Áth Cliath anois</span>
<lb n="8"/><span>'ná tá i nDún-na-nGall.</span></p>
<lb n="9"/>
<lb n="10"/><p><span>Do spreag Dochtúir Maguibhir na daoine a</span>
<lb n="11"/><span>ndícheall a dhéanamh ar son na Gaedhilge.</span></p>
<lb n="12"/>
<lb n="13"/><p><span>Thug an sagart an Paidirín Páirteach uaidh i</span>
<lb n="14"/><span>nGaedhilg & do labhair sé go meanmneach ó'n gcathaoir</span>
<lb n="15"/><span>le na phobal ar son na sean-teangan.</span></p>
<lb n="16"/>
<lb n="17"/><p><span>Sé deirimid-ne gur maith linn an teanga bheith 'ghá</span>
<lb n="18"/><span>labhairt 'sa chathair seo acht b'fhearr linn go mór a</span>
<lb n="19"/><span>chloinstin go bhfuil sí faoi mheas ins na ceanntaraibh</span>
<lb n="20"/><span>Gaedhealacha.  Is ortha-san atá ar seasamh indiu.</span>
<lb n="21"/><span>Is uatha-san amháin a thagann fíor-spiorad na</span>
<lb n="22"/><span>Gaedhilge chugainn-ne annso.</span></p>
<lb n="23"/>
<lb n="24"/><p><span>Má chaillean siad an Ghaedhilg is beag an mhaith do</span>
<lb n="25"/><span>mhuinntir Bhaile Átha Cliath bheith ad' iarraidh í shábháil.</span></p>
<lb n="26"/>
<lb n="27"/><p><span>Ní baile Gaedhealach Sráth Bán.  Déarfá gur baile</span>
<lb n="28"/><span>Gallda é.  Acht nuair a bhíonn beirt nó triúr & an</span>
<lb n="29"/><span>smior ceart ionnta in áit is iongantach an méid</span>
<lb n="30"/><span>oibre a thuiteann leo.  Seo mar atá an sgéal i Sráth</span>
<lb n="31"/><span>Bán.</span></p>
<lb n="32"/>
<lb n="33"/><p><span>Tá Sagart ann, an t-Athair Mac Giolla Chatháin</span>
<lb n="34"/><span>& nuair a chuireann sé chum oibre a dhéanamh ní baoghal</span>
<lb n="35"/><span>ná go mbéidh sé déanta.  Tá múinteóir aca sa</span>
<lb n="36"/><span>mbaile anois le níos mó ná bliadhain.  Múineann an</span>
<lb n="37"/><span>buachaill céadna rangacha sa Bhaile-Nuadh & ag</span>
<lb n="38"/><span>Crosbhóthar Drom-mór.  Tá feis le bheith aca i Sráth</span>
<lb n="39"/><span>Bán i ndeireadh na mí seo.  Go n-eirghe an t-ádh leo</span>
<lb n="40"/><span>i gcomhnuidhe & go gcuiridh Dia an rath ar a n-obair.</span></p>
<lb n="41"/>
<lb n="42"/><p><span>Nuair d'fhill teachtairí Dhoire abhaile ó Átha-Cliath,</span>
<lb n="43"/><span>thugadar cúnntas ar an Oireachtas dá gcraobhachaibh.</span>
<lb n="44"/><span>Seo nós maith, & ba mhaith linn a chlos go leanann</span>
<lb n="45"/><span>teachtaire eile an nós céadna.</span></p>
<lb n="46"/>
<lb n="47"/><p><span>Ba mhaith linn sgéala fhagháil ó am go ham ar an</span>
<lb n="48"/><span>obair atá ar bun ag an gcoiste ceanntair.  Tá an</span>
<lb n="49"/><span>Samhradh againn anois, nó ba mhithid é bheith againn, &</span>
<lb n="50"/><span>ba chóir go mbéadh obair éicint curtha ar bun i gcóir</span>
<lb n="51"/><span>an Fhóghmhair.</span></p>
<lb n="52"/>
<lb n="53"/><p><span>Chímid go mbéidh cuairt go dtí na Cealla Beaga</span>
<lb n="54"/><span>ag Craobh Cuilm-Cille, seachtmhain ó mbáireach, &</span>
<lb n="55"/><span>coicthidheas na dhiaidh sin (Meitheamh 29), béidh turas</span>
<lb n="56"/><span>ag muinntir Cumainn Litiordha na Gaedhilge siar go</span>
<lb n="57"/><span>dtí baile Dhúin-na-nGall & Tamhnach a tSalainn (Mount</span>
<lb n="58"/><span>Charles).</span></p>
<lb n="59"/>
<lb n="60"/><p><span>Má bhíonn an aimsir breágh, ba cheart ná beadh</span>
<lb n="61"/><span>turas i naisdear ag aon chuid aca.</span></p>
<lb n="62"/>
<lb n="63"/><p><span>Tá “Cú Uladh” i nDún-na-nGall le tamall, & mar is</span>
<lb n="64"/><span>gnáthach leis, tá obair beirt fhear aige ghá dhéanamh ar</span>
<lb n="65"/><span>son na Gaedhilge.  Is truaigh gan fiche fear mar é i</span>
<lb n="66"/><span>nDún-na-nGall.  Dá mbéadh, níor baoghal do'n Ghaedhilg</span>
<lb n="67"/><span>i dTír Chonaill.</span></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Ó'n Iar i dTuaidh

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Ó'n Iar i dTuaidh

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
