Historical Irish Corpus
1600 - 1926
Historical Dictionary of Irish
Search the corpus
Browse the Text Archive 1600-1926
Aithrighe Sheagháin de hÓrdha
Title
Aithrighe Sheagháin de hÓrdha
Author(s)
Ó Loingsigh, Seagháin,
Composition Date
1900
Publisher
An Claidheamh Soluis
Téacs
Comhad TEI
Gnáth-Théacs
Comhad ePub
Search Texts
Enter word/phrase
Search Type
Headword
Standardised
Exact match
Phrase
Word Type
All
Adjective
Noun
Preposition
Pronoun
Verb
Verbal Noun
Poetry/Prose
Both
Prose
Poetry
Set Dates
1600
1926
Aithrighe Sheagháin de hÓrdha I. A Mhic Mhuire na ngrás, do cuireadh chum báis, is d'fhuiling an pháis pheannaideach, Do cheannuigh síol Ádhaimh le hallus do chnámh, fola agus cneadha dearga; Freagair mé, a ghrádh, - beir m'anam i dtráth go Parrathas lán-ghradamach, Ag caitheadh an tsóláis fhada ghil bhreaghdha idir Apstail agus Árd-Aingealaibh. II. Freagair mé, a Chríosd, a chara mo chroidhe, - an charraig seo am chlí, corruigh í; Is mo dhearca leig síos 'na srothaibh aithrighe do bhéaras, go crích Fhlaitheas mé; Mar is peacthach mé, bhí sgannalach fíor-dhroich-bheartach fíor-mhalluighthe, Is ná tagair-se baois ar bheartaibh an tsaoghail ar m'anam le linn sgarthain liom. III. Sgreadaim is éighim, aitchim go séimh ar Mhuire sa hAon-Mac calma, Teacht sealad fá dhéin m'anam a phléidh 'sa chosaint ó'n maor malluighthe, Deisgiobail Dé is a gcaraid go léir am tharraint sa réim bheannuighthe, Mo bhearta ar an saoghal cealgach claon gangaideach baoth a mhaitheamh dham. IV. A Dhé atá thuas, féach anuas, is réidhigh mé ó ghuais anbhfainn, Is léig mé ad chuan gléigeal suain naomhtha buain tseasmhach, A Dhé na mbuadh, déin dom truagh ar théacht do'n uair mharbhthaigh, Is na léig mé uait féin le fuath i bpéin le sluagh Acheron. V. Is deacair dam labhairt leat-sa gan dobhat ag tagairt ar do chabhair chalma, Is gur fada mé ag treabhadh tarsna le fonn aignidh do mhodhmhail-aitheanta. Ní'l insan domhan fairsing, mo lom! peacthach le togha is measa loit Ná mise atá bodhar balbh, am' lobhair ceangailte ag an dream malluighthe. VI. Ní lia le rádh gainimh ar tráigh, ná drúcht ar bhárr glasarach, Ná peacadh le suidheamh ar m'anam, fóiríor! cean- gailte am' chroidhe calcuighthe, Is mór a dtrian reomham sa tSliabh - ní fhoghnann ciach eagla, Is gur le léigheadh grásda Dé ná a ndeárna an saoghal d'ainbhfios. VII. Molaim-se Dia thar a bhfaca mé riamh, is ar Mhuire bhaín- tighearna aitchim-se, Peadar is Pól is na naoimh uile leó, is Tusa gan ghó, a Athair ghil, Admhuighim dóibh, do Mhícheál is d'Eóin, is do na hApstailaibh ró-bheannuighthe, Gur pheacuigheas am' dheoin, am' smaointibh go mór, am' ghníomharthaibh 's am ghlór labhartha. VIII. An t-uabhar ar dtúis, an tsainnt 's an drúis, an craos is an rún feargach, Fórmad an tsaoghail, is an leisge go léir, ní sgarann liom féin aga ar bith. Is nach mairg do'n té mhaireas mar mé ins na seach bpeacaidhe claon-mharbhthach! Is nach dána é an ghnó do dhuine dom' shórt tagairt ar choróin Fhlaitheas dul! IX. Féach mar do shéan Peadar Mac Dé, an tan laguigh an tréad malluighthe é, Is nuair d'aistirigh sé a ghreachaibh aithmhéil, gur glacadh sa réim bheannuighthe é. Dob' fheasach do'n tsaoghal fairsing go léir gur peacthach bhí ar strae í Magdalén, Is dá chuirptheach é a bheatha le léigheadh, go dtug sileadh na mbraon Flaithis di. X. Ar n-Athair atá ins na Flaithis go hárd, go naomhthar tráth t'ainm-se; Go dtigidh do ríoghacht; do thoil ar an saoghal, mar déantar i gcrích Pharrathais. Ár n-arán laetheamhail tabhair é dhúinn, is maith dhúinn ár gcionnta ainbhfis, Már mhaitheamaoid do chách, is ná léig sinn i dtlás, acht saor sinn ó bhás an-obann. XI. A Mhuire atá lán do thuile na ngrás, atá an Tighearna grádha maille leat; Is beannuighthe thú i bhFlaitheas idir mnáibh, go naomhthar tráth t'ainm-se, Is beannuighthe an radharc toradh do bhroinn, Íosa, dhá roinn eadrainn, Anois agus riamh is i n-am ár bpian go rabhair ó Dhia ag seasamh dúinn. Seagháin Ó Loingsigh do sgríobh.
19 Dawson Street, Dublin 2
D02 HH58 +353 1 676 2570 info@ria.ie
Cookie Use
Website developed by Niall O'Leary Services