Historical Irish Corpus
1600 - 1926
Historical Dictionary of Irish
Search the corpus
Browse the Text Archive 1600-1926
Nuid na Gaedhilge V.
Title
Nuid na Gaedhilge V.
Author(s)
Ní fios,
Composition Date
1904
Publisher
Connradh na Gaedhilge
Téacs
Comhad TEI
Gnáth-Théacs
Comhad ePub
Search Texts
Enter word/phrase
Search Type
Headword
Standardised
Exact match
Phrase
Word Type
All
Adjective
Noun
Preposition
Pronoun
Verb
Verbal Noun
Poetry/Prose
Both
Prose
Poetry
Set Dates
1600
1926
NUID NA GAEDHILGE.- V. Cuirimíd os comhair lucht léighte an IRISLEABHAIR an taca so sompla de scríbhneóireacht Sheagháin Uí Dhreada. Snoigheadóir cloch i gCorcaigh do b'eadh Seaghán, acht i dteannta aire thabhairt dá ealadha bheathadh, fuair sé uain ar ana-chuid leabhar Gaedhilge a scríobhadh. Duine de scoláiríbh Mhichíl Uí Longáin do b'eadh é. Tá leabhair uaidh i Maigh Nuadhat, acht tá furmhór dár scríobh sé scaipithe annso is annsúd. I seilbh Riseárd Uí Fhoghladha seadh tá an leabhar so. Tá sé ar na ceannaibh is fearr de chuid an Dreadaigh dar bhuail umainn. Fuair an tAthair Pádraig Ó Duinnín ann trí amhráin de chuid Eoghain Ruaidh ná raibh ar fagháil i n-éan-áit eile. Deir an Dreadach i ndeireadh an leabhair gur i dtaisteal na Mumhan dó do fuair adhbhar an leabhair. Tá trí chéad leathanach ins an leabhar so. Filidheacht é go léir. Sid é leathanach 243. Tá an rann deiridh d'amhrán eile os cionn an aiste thall ar an leathanach gcéadna, agus do méaduigheadh beagán ar an ngiota so. Seo n-ár ndiaidh adhbhar an leathanaigh i gcló: PÁDRAIG Ó hIARFHLATHA cct. Ceó draoidheachta seóil oidhche chun fáin mé Ar an mín-tseamair thárladh chun suain Dom shíor-chasadh i gcoillte gan áitreabh Go braoi Loch na Blárnann do cuadhas Do shíneas chois crainn ghluis na (m)blátha Is taoibh liom go dtáinig go suairc An rígh-mhaiseach mhíonla ba bhreághtha Dar shíolruigh ó Ádam anuas Bíodhgann mo chroidhe ionnam le háthas Dá gnaoi ghreadas lán-ghean go buan Dá braoithe dá righinn-ruisc dá gáire Dá caoin-leachain áluinn gan ghruaim A dlaoi-fholt tiugh buidhe-chasta fáinneach Is dá cioch chruinne bhláthmhara chruadha Cé'r bhfíor-fhada an oidhche níor chás liom Ag síor-amharch áilneacht a snuaidh. "'S a bhrighdeach na mín-ghlac ar fhásann An tú Aoibhill ó'n mbán-chraig adtuaidh An tú Clíodna nó Maoile nó Áine Gan aimhreas fuair bárr ar ghach sluagh Nó an fhaoileann thug Naois leis tar sáile An fhíon-chrothach chráidhte rug buadh Nó an cubhaidh leat-sa innsint i dtráth dham Cad é an tír as a dtángais ar chuaird?" "D'fhíor-Clanna Míleadh le rádh mé N-ar dísceadh mó cháirde chun cuain Is thíos cois Banna aoibhinn go ghnáthaim Is le díograis go dtánga annso ar ruaig Dá mhaoidheamh go mbeidh Bíocun na Blárnan N-a n-aoil-bhrogaibh aitribh go luath 'S an Stíobhart do bhí seal(ad) fánach N-a rígh ar thrí áithribh go buan. Tá nídh eile ar m'intinn le rád leat Má's binn leat mé thracht air ná luadh Go bhfuil Laoiseach go buidheanmhar 's an Spáinneach 'S a bpríomh-luingeas lánmhar i gcuan N-a mbeidh díth againn as críoch Inis Fáilbhe Ná stríocfadh dá námhaid ar cuaird 'S gur i bhfiosgaireacht fhíor-dheire an Mhárta Is eadh mhaoidhfam go háitighthe an buadh.
19 Dawson Street, Dublin 2
D02 HH58 +353 1 676 2570 info@ria.ie
Cookie Use
Website developed by Niall O'Leary Services
