Historical Irish Corpus
1600 - 1926
Historical Dictionary of Irish
Search the corpus
Browse the Text Archive 1600-1926
Cuanta na Féinne.
Title
Cuanta na Féinne.
Author(s)
Laoide, Seosamh,
Composition Date
1903
Publisher
Connradh na Gaedhilge
Téacs
Comhad TEI
Gnáth-Théacs
Comhad ePub
Search Texts
Enter word/phrase
Search Type
Headword
Standardised
Exact match
Phrase
Word Type
All
Adjective
Noun
Preposition
Pronoun
Verb
Verbal Noun
Poetry/Prose
Both
Prose
Poetry
Set Dates
1600
1926
CUANTA NA FÉINNE. A Chara, Seo chugat sliocht litire ó Riseárd Ó Foghludha: "Táim tar éis Cuanta na Féinne a léigheamh anois agus chím: - "Cuan Dorn: Perhaps the same as Glandore Harbour. The present Irish form of Glandore is Gleann Dor." Is greannamhar thar barr an rud é má ghlaodhann Gaedhilgeóirí a leithéid sin air; níor chuala féin riamh ar acht Cuan Dor, agus tá eolas maith ag sean- daoine mo cheanntair-se ar an áit, mar théidís ann i gcomhair tobac, nuair a bhítaí 'á "smugaláil" (!) isteach go hÉire trí fichid bliadhain ó shoin. Is 'mdó scéal atá againn mar ghioll ar "Chuan Dor". "Tigh Molaise." - Tá Teampoll Molaise ar oileáinín ceathair nó cúig de mhíltibh slighe ó Eochaill - suas an Abha Mhór - le hais Srón na Caillighe, acht ní dóigh liom gur ionann é agus an áit a theas- tuigheann uait-se. [Chuir sé áthas mór orm an fios so d'fhagháil, gan "Cuan Dorn" a bheith "ar shluagh na marbh" fós. Is dóigh liom gurab é an ainm ceart atá ag ár gcaraid, mar, an té do sgríobh Egerton 149, ní thug sé an aire ab' fheárr d'á ghnó, agus d'á réir sin, is é is dóichí 'ná a chéile ná "Dorn" a bheith 'na dhearmad sgríbhneóireachta. Do chuala-sa "Gleann Dor" ag Gaedhilgeóir ó'n mbaile gcuain úd féin. Agus féach, "Dor" atá ar fághail anois i gcomhnaidhe. 'sé mo thuairim-se go bhfuil an dá ainm ann, Gleann Dor tra ar an ngleann agus ar an mbaile agus Cuan Dor iaramh ar an gcuan.) Do chara go buan, S. L.
19 Dawson Street, Dublin 2
D02 HH58 +353 1 676 2570 info@ria.ie
Cookie Use
Website developed by Niall O'Leary Services
