Historical Irish Corpus
1600 - 1926
Historical Dictionary of Irish
Search the corpus
Browse the Text Archive 1600-1926
Ardán na nGaedheal.
Title
Ardán na nGaedheal.
Author(s)
Ní fios,
Compiler/Editor
Laoide, Seosamh (Lloyd, Joseph H.)
Composition Date
1902
Publisher
Connradh na Gaedhilge
Téacs
Comhad TEI
Gnáth-Théacs
Comhad ePub
Search Texts
Enter word/phrase
Search Type
Headword
Standardised
Exact match
Phrase
Word Type
All
Adjective
Noun
Preposition
Pronoun
Verb
Verbal Noun
Poetry/Prose
Both
Prose
Poetry
Set Dates
1600
1926
ARDÁN NA NGAEDHEAL. Táthar chum "Lá na nAmadán" do léiriughadh i Lunndain i gcionn tamaill. Tá scéala fachta againn go bhfuilid agá thaithighe go dícheallach thall. Ní héan-obair shuarach dráma Gaedhilge do thais- peáint i "Mol na Cruinne" mar thugann na Sasan- naigh féin ar Lunndain. Is ann is féidir na drá- manna Béarla is fearr d'fheicsint dá léiriughadh ag daoinibh go bhfuil barr taithighe aca ar a leithéid. Is dána an rud dár gcáirdibh thall an drama Gaedhilge do thabhairt isteach ann, agus tá súil againn go n-éireóghaidh go geal leó. Tá "Aodh O Néill" le Conán Maol, agus "An Pósadh" leis an gCraoibhín, agus "An Sprid" leis an
Athair Peadar Ó Laoghare dá dtaithighe ag muinntir na hÁrd-Chraoibhe i mBaile Atha Cliat i gcóir á léirighthe. Sin oidhche bhreagh romhainn. Ba dheacair fuireann do b'fhearr 'ná muinntir Mhaghchromdha d'fhagháil chum "An Sprid" do léiriughadh. Chuir Craobh an Chéitinnigh "An Tobar Draoidheachta" leis an Athair Pádraig Ó Duinnín ar an árdán ag Cuirm Cheóil na Shamhna. Thaithn sé le gach éinne do réir dheallraimh, bíodh go bhfuarthas lochtaí beaga ann. Ba dheacair fear - nó dráma - d'fagháil nár bh'éidir locht d'fagháil ann, agus ba dhóigh linn go mb'- fhearr tabhairt fé'n dTobar Draoidheachta, nó dráma ar bith eile dá shaghas i n-éaghmuis hata 'ná i n-éagh- muis na Gaedhilge. B'éidir ná fuilmíd tagtha chomh fada soin chum cinn i léiridheacht drámanna Gaedhilge fós gur mhaith dhúinn ár lochtaí beaga do léigheamh ós árd ar mhaith linn féin. B'fearr ar gcomhairliughadh go carthannach. Mol an óige agus tiocfaidh sí. Táimid ró-lag san gcéird seo fós agus ba dhóigh le duine gur mó d'oirfeadh dhúinn ar n-iarrachta beaga do mholadh 'ná do cháineadh. Tiocfaidh am an cháinte leis acht foidhne bheith againn. Dá mbéimis láidir ní ghoillfeadh an bhataráil orainn do mairbheogadh sinn le linn ar n-anbhfainne. Cuirimís srian leis an mbuirbeacht go fóill go háirithe. Tá "amharc" as an dTobar Draoidheachta do tharraing "Mac Bréagóra," againn dá thaispeáint san 'uimhir seo, mar aon leis an bhfuirinn do chabh- ruigh chum é léiriughadh. Tá súil againn go gcuirfear i n-umhail dúinn gach éin-nidh atá dá dhéanamh ar fuid na tíre i gcóir Dhráma na Gaedhilge. Ba mhaith linn pictiúrí d'fhaghail leis. Is beag rud is fearr cuid- igheas leis an nGaedhilg ná drámanna dá léiriughadh innti. Níor mhór linn ceann do bheith ag gach feis an samhradh so chugainn. Anois an t-am chum tosnu- ghadh ortha.
19 Dawson Street, Dublin 2
D02 HH58 +353 1 676 2570 info@ria.ie
Cookie Use
Website developed by Niall O'Leary Services