Historical Irish Corpus
1600 - 1926
Historical Dictionary of Irish
Search the corpus
Browse the Text Archive 1600-1926
Pas an Phiobaire. II.
Title
Pas an Phiobaire. II.
Author(s)
O Comhraidhe, Eoghan,
Compiler/Editor
Mac Néill, Eoin
Composition Date
1897
Publisher
Connradh na Gaedhilge
Téacs
Comhad TEI
Gnáth-Théacs
Comhad ePub
Search Texts
Enter word/phrase
Search Type
Headword
Standardised
Exact match
Phrase
Word Type
All
Adjective
Noun
Preposition
Pronoun
Verb
Verbal Noun
Poetry/Prose
Both
Prose
Poetry
Set Dates
1600
1926
Pas an Phiobaire II. 25. Go Newpark soir gan taisdeal duit Budh damaint-ghuith is náire, Go plúr na sár-fhear searcamhail, An seabhac suilt gan táire. Do chlú, do cháil, do phearsa-chruth, Do bhacaird is do spága, Bíodh cumhra bearttha barramhail Chum seasuighthe 'n-a láthair. 26. Ó théacht thar sáil do ghasraidh Ghlain ghaisgeamhail Mhilésius, Mo léan má d'fhás i bhfearann Luirc A shamhail sin de laoch mhear. Ní'l éacht le fagháil ar ainm-chlis Ná tabhairt suilt do bhéithibh, Nach é bheir barr an ghaisgidh leis 'San aisde sin tar aon-ne.” 27. Bíodh méar ar bharr do hata dhó, Is tabhair beannachd Dé air; Ní'l laoch ó'n gClár go Caiseal soir Ná caithfeadh sin do dhéanamh. Féach an rás go tapaidh chuir Ar Mhassy dhubh 's ar Jérvis, 'S ar aonach lán de Bhrunswickers I Luimneach le chéile. 28. Ní baoghal duit tráth gur feargach A leaca mhaiseach mhíonla; Gheabhair féasda fáilteach fairsing uaidh, mar chleachtadar a shinsir. Recéipt go sámh ar mheamram Fá leabhair-ghlac an taoisigh, Gan éileamh cháin ná deachmhaidhthe Ná srathanna ort choidhche.
29. Níor spéis lem' cháidh-fhear meanmnach, 'S níor bh'easnamh ar a thréadaibh, Dá léigeadh lámh leat colpach Nó ceathrar beag caorach. Do shaoradh tráth an bhanaltra, 'S an leanbh bocht ó bhéiceach, Is bíodh tréan-shruth grás na bhFlaitheasa Ag fearthainn air i n'éiric. 30. An tréan-fhlaith tárrthach treasamhail 'S an faraire seo mhaoidhim-se, Ba léir do'n chnáimh ó'r easgair sé Gach ceasnadh-bhruid do sgaoileadh. Sliochd Éibhir áird i mBaisginne Is nár mheathaid annsain choidhche 'S mo laoch a Gormáin Mathghamhain Gur leis barra glan mo chraoibhe. 31. Tar a éis go bhfághair a n-abraim Cuir beannachd mhaith is guidhe leis, Is déan go rábach rathamhail Fá thearmainn an chaoin-fhir, 'Sé Micheál grádhmhar greannmhar Geal acfuinneach Ó Míodhcháin; Is bíodh mo lámh mar thaca dhuit Nach dealbh dhuit an oidhche ann. 32. Líonfaidh cáirt gan dearmad De bheath-uisge mhaith dhaor ann; Guidhim a ghráidh tú seachain é, Ná bain acht casadh caol as. Beidh rinnce ráig is ragairne I n'aice agad gan chuimse, Is saoire shámh ag baile rómhat, Gan eagla roimh luchd cíosa. 33. An déirc is lugha d'a nglacair-se, Bíodh leath an tuirc go cinnte ann; An ghéag is tiugha de'n leathan-mhart, Nó satchel de'n im tíordha; An taobh is mó 's is mursanta Fá lomradh de'n chaoirigh, Nó léine nua agus rufa léi, Gan uireasbaidh go híochtar. 34. Bí réidh ar dtéachd na hInide Go siosguighthe glan suidhte, Ar chaol-each éadtrom ingilte le spuir is fuip is lamaínnibh. Gach féasda saor, gach cuirm fliuch, 'S gach cuideachda 'n-a suidhfir, Bí ar thaobh na méise is luchdmhaire 'S is sultmhaire sa' gcuibhreann. 35. Tá an Cháisg ag téacht go hobann ort; Bí ullamh glan chum saothair; Ciseán fós dhéin na n-ubh agad, Is butter-box go gléasta. Beidh a lán aráin gan dochma agad, Gidh sluigfidís buiséal maith, Is gheabhair stáir lán éadtrom fhonnmhar Le fosgailt díobh im' fhéachain. 36. 'S a Phádraig ghrádhmhar ghreannmhar, Mho bheannachd feasda i gcéin leat! Guidhim ágh na gcárt 's na gcnagairí Na mbleaghthach is na ngéadh leat. Gach áit nach fáilteach freasdalach 'S nach cabharthach go séimh leat, Nár fhásaid grán ná arbhar Ná bleachdanas ná séan air! Tabhartha fóm' láimh-se i Luimneach, lá Naoimh Bríghde, 1821. Eoghan Ó Comhraidhe ó Dhún Átha an Ghrinn.
19 Dawson Street, Dublin 2
D02 HH58 +353 1 676 2570 info@ria.ie
Cookie Use
Website developed by Niall O'Leary Services