Corpas

<N StHib28 63-101>
<L 93>
<B 1994>
<C Prós>
<M 8>
<T Cogadh Sagsana Nuadh Sonn>
<U Anaithnid; Eag. Buttimer, C.G.>
<F B.Á.C.: Coláiste Phádraig>


TEXT
f. 174 r.

COGADH SAGSANA NUADH SONN.

Intro. Ag so nar ndíagh cúntas cruin do bheir Seosob Ó Dimusa
air ár tóigbadh, air ár marbhad, sair ár lotaig, a Sagsana Nuadh,
le lín an cogadh: do reir leitir ó Bhaltimore san mbliagain 1778.

1 Ag Lexington sag Concord.  Triúr ar dhathad marbh,
deichnamhar air trí fithid lotaighthe.

2 Ag Buncers Hill, seisear air dathad air seacht gcéad marbh,
deichnamhar air dathad air aon chéad deag, lotaighthe.

3 Ag Ticonderóga Saint Jons, is roimh Chébec.  Duine is cheithre
fithid word erased marbh deichnamhar is céad lotaighthe dathad
air trí céad tóigbhad.

f. 174 v.

4 Na Laces le general Árnold triúr déag air dathad marbh
ceathrar air trí fithid lotaighthe.

5 Ag Sullivans Island seacht bhfear déag air cheithre fithid air
cead marbh trí fithid air dá chead lotaighthe.

6 Ag ná word erased Sédars a gCanada dathad marbh
deichnamhar air trí fithid lotaighthe.

7 Ag Norfólc naonamhar air fhithid ar chéad marbh
cúigfhirdéag air trí fithid air chéad lotaighthe dathad toighbadh.

8 An iomad buailtaibh san Long Island dathad air ocht gcéad
marbh séigh chéad air mhíle lotaighthe cuigfhir air trí fithid
toigbadh.

9 Ag Harlem is ag Hell Gate, seisear déag air fithid air dha chéad
marbh seachtbhir déag air dhathad air chéad lotaighthe naonamhar
air dhathad toigbadh.

Ag

<L 94>
f. 175 r.

10 Ag New Yorc, is ann am teacht a dtír ann, seacht bhfir déag
ar dathad marbh céad lotaighthe.

11 Ag na White Plains deichnamhar air dhathad marbh
deichnamhar air trí fithid air ceithre chéad lotaighthe dá chéad
toigbadh.

12 Ag Fórt Washington naoi gchéad marbh cuig chéad air mhíle
lotaighthe.

13 Ag Fórt Lee fithe marbh cúigfhir déag air fhithid lotaighthe.

14 Ag Trenton cúigfhir deag air fhithid marbh trí fithid
lotaighthe ochtmhar air dhathad air naoi gchéad toigbadh.

15 Ag Prince toun ceathrar déagh air trí fithid marbh céad
lotaighthe.

A Ród

f. 175 v.

16 A Ród Bhoston, le commodore Harding.  Dó déag air
dhathad marbh deichnamhar air cheithre fithid lotaighthe
deichnamhar air dhathad air seacht gcéad toigbadh.  Tógaidhthe de
loingios, deichnamhar air ceitre fithid air trí chéad.

17 Ag Danburí, trí fithid air dá chéad marbh deichnamhar air
dhathad air trí chéad lotaighthe.

18 Ag Iron Hill, naoinamhar déag air dathad marbh cheitre
fithid lotaighthe fithe toigbadh.

19 Ag Brandy Wine, ocht gcéad marbh deichnamhar air trí fithid
air aon chéad déag lotaighthe.

20 Ag Reading Road, le general Maxwell dathad marbh trí fithid
lotaighthe.

<L 95>
21 Ag Staten Island le general Sullivan ceathrar déag air cheitre
fithid marbh deichnamhar air dhathad air chéad lotaighthe
ochtbhfir deag air trí fithid air dá chéad toigbadh.

Ag

f. 176 r.

22 Ag Bennington, naoi gcéad marbh trí chéad air mhile
lotaighthe deichnamhar ar fhithid togaidhthe.

23 Ag Fort Montgomeri agus Chlinton, cheithre fithid air chuig
chéad marbh seacht gcéad lotaighthe.

24 Ag Fort Miflin is Red Banc; ochtar air fhithid air trí chéad
marbh triur deag air dhathad lotaighthe cheathrar air cheithre
fithid togaidhthe.

25 De arm Bhurgoyne, céad agus fithe chéad marbh seisear air
fhithid air aon chéad déag lotaighthe dó déag air trí fithid air chúig
céad air chúig mhile togaidhthe.

26 Tógaidhthe roimh shócrú aon chéad déag.

27 Marbh san iomlán ceathrar déag air céad air naoi mile.

28 Loitighthe.  Aon mhíle déag.

29 Tógaidhthe seisear air trí fithid air ocht gcéad air naoi míle.
An tiomlán; ceitre fithid air naoi gcéad air naoi míle agus fíthe.

CHRIOCH.
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Cogadh Sagsana Nuadh Sonn

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Cogadh Sagsana Nuadh Sonn

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
