Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Clodhanna Nua.</title><author><persName/></author><editor><name type="main">Ó Donnchadha, Tadhg</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG16-11413</note>
		 <note type="L">79</note>
		 <note type="B">1906</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Eanair, 1906</date><idno>IG16-11413</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">16</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author/><title>Clodhanna Nua.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Clodhanna Nua.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Eanair, 1906</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span>CLODHANNA NUA.</span></p>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/><p><span>Tá leabhair ag baint le múinteóireacht na Gaedh-</span>
<lb n="3"/><span>ilge dá dtabhairt amach go tiugh le déidheannaighe.  Is</span>
<lb n="4"/><span>maith an rud é sin, mar theastuigh ó n-ár mhúinteoiríbh</span>
<lb n="5"/><span>feabhas a chur ar a slightibh múinteóireachta.  Ní</span>
<lb n="6"/><span>féidir le n-a bhfurmhór an feabhas úd do fhoghluim</span>
<lb n="7"/><span>gan chongnamh éigin.  D'oirfadh dhon uile dhuine aca</span>
<lb n="8"/><span>tamall a thabhairt i gceann de sna colláistíbh Gaedh-</span>
<lb n="9"/><span>ilge.  Acht, fóríor! is iomdhó duine a bhíonn ag múin-</span>
<lb n="10"/><span>eadh is ná fuil breith aige ar dhul i n-aon colláiste,</span>
<lb n="11"/><span>ná ar mhúintóir chliste d'fheicsint ag obair.  Mol-</span>
<lb n="12"/><span>aimíd dá leithéidíbh siúd CAINNT Sheagháin Uí Chatháin.</span></p>
</div>
<pb n="80"/>
<div><lb n="13"/><p><span>Múinteóir cliste is eadh Seaghán, is ní hiongnadh</span>
<lb n="14"/><span>linn soin, mar go bhfuil taithighe fhada aige ar an</span>
<lb n="15"/><span>gcéird.  Leabhairín ana-adhsáideachis eadh “Cainnt.”</span>
<lb n="16"/><span>Deallruigheann sé gur toghadh go cúramach an</span>
<lb n="17"/><span>t-adhbhar, is gur socruigheadh i n-eagar a chéile é ar</span>
<lb n="18"/><span>an gcuma is fearr i gcóir múinteóireachta.  Níor</span>
<lb n="19"/><span>mhiste dhon mhúinteóir comhairle Sheagháin a léigheamh</span>
<lb n="20"/><span>is rud a dhéanamh air.  Tá ceannach fada ar an</span>
<lb n="21"/><span>leabhairín seo; sid é an trímhad cur amach.  Thuill-</span>
<lb n="22"/><span>each dhe chughat, a Sheagháin, is go mairir do “Chainnt”.</span></p>
<lb n="23"/>
<lb n="24"/><p><span>Badh mhaith linn a mholadh do léightheóiríbh an IRIS-</span>
<lb n="25"/><span>LEABHAIR leabhar ar Stair na hÉireann atá ar n-a</span>
<lb n="26"/><span>chur amach age sna Bráithribh Críostamhla.  Tá an</span>
<lb n="27"/><span>scéal go léir ann ó aimsir Phárthalóin anuas go dtí</span>
<lb n="28"/><span>Connradh na Gaedhilge féin.  Is taithneamhach le léigh-</span>
<lb n="29"/><span>eamh na ceachta beaga solusmhara so ar stair ár</span>
<lb n="30"/><span>dtíre féin; agus oirfid go maith don aos óg go</span>
<lb n="31"/><span>háirithe.  Is dóibh do ceapadh is do scríobhadh iad.</span>
<lb n="32"/><span>IRISH HISTORY READER, by the Christian</span>
<lb n="33"/><span>Brothers, ainm an leabhair, agus féadtar é fagháil ó</span>
<lb n="34"/><span>Mhuinntir Ghill i mBaile Átha Cliath ar scilling is</span>
<lb n="35"/><span>leath-réal.  Tá sé roinnte n-a dhá leath ar dhá thuis-</span>
<lb n="36"/><span>tiún an ceann.  Ar an gcuma so is eadh déanfar</span>
<lb n="37"/><span>usáid de i scoileannaibh.  Ar shon gur leabhar i gcóir</span>
<lb n="38"/><span>scoláirí scoile é seo d'fhéadadh daoine fásta a lán</span>
<lb n="39"/><span>d'fhoghluim as.  Tá súil againn go ndéanfar usáid</span>
<lb n="40"/><span>choitcheanta dhe.</span></p>
<lb n="41"/>
<lb n="42"/><p><span>Tá an ceathramhadh cuid de AMHRÁIN DIADHA</span>
<lb n="43"/><span>CHÚIGE CHONNACHT ar fagháil anois, agus go deimhin</span>
<lb n="44"/><span>is fiú é go maith an scilling atáthar á éileamh air.</span>
<lb n="45"/><span>Dar linn gurab é an ceann is fearr aca fós é.  Is</span>
<lb n="46"/><span>é an ceann is taithneamhaighe linn féin pé scéal é.</span>
<lb n="47"/><span>Is dócha gurab é fáth atá leis sin, an caitheamh i</span>
<lb n="48"/><span>ndiaidh sean-rudaí a bheith go láidir ionnainn; agus</span>
<lb n="49"/><span>ta sean-rudaí go flúirseach ins an leabhar so.  Obair</span>
<lb n="50"/><span>náisiúnta is eadh leabhair den tsórd so a chur amach,</span>
<lb n="51"/><span>is molaimíid Muinntir Ghill i dtaobh an obair a</span>
<lb n="52"/><span>ghlacadh ar láimh.  Tuillid congnamh d'fhagháil, go</span>
<lb n="53"/><span>háirithe ó muinnitir Chúige Chonnacht.</span></p>
<lb n="54"/>
<lb n="55"/><p><span>Ní'l aon teóra le n-a bhfuil de ghreann age Énrí</span>
<lb n="56"/><span>Ó Muirgheasa.  Sidé againn an cúigmhadh cuid de</span>
<lb n="57"/><span>GHREANN NA GAEDHILGE, agus é go piocaithe snasta</span>
<lb n="58"/><span>san gcanamhaint Olltaigh.  Ní baoghal go bhfuil Énrí</span>
<lb n="59"/><span>tráighte fós, agus tá thuilleadh den nGreann san</span>
<lb n="60"/><span>nGaedhilg.  Ag dul i bhfeabhas atá sé i gcomhnuidhe, is</span>
<lb n="61"/><span>tá súil againn go leanfaidh sé air.  Tá an leabhairín</span>
<lb n="62"/><span>seo socruighthe aige ar nós na gceann eile, sé sin,</span>
<lb n="63"/><span>roinnt de scéaltaibh beaga greannmhara ann, agus</span>
<lb n="64"/><span>tagra i gcóir gach scéil díobh.  “Pinginn an ceann —</span>
<lb n="65"/><span>sin a bhfuil ortha,” mar adéarfadh Seaghán na Scuab.</span></p>
<lb n="66"/>
<lb n="67"/><p><span>Tháinig amach uimhir an-fhóghanta dhen DEO-GHRÉINE</span>
<lb n="68"/><span>i gcóir na Nodlag.  Tá's ag ár léightheóiríbh gurab é</span>
<lb n="69"/><span>seo ainm an pháipéir atá fé chúram Chumain Gaidheal-</span>
<lb n="70"/><span>aigh na hAlban.  Tagann sé amach uair sa mí, is bíonn</span>
<lb n="71"/><span>Gaedhilg is Béarla ann.  Tá a lán d'aistíbh fóghanta</span>
<lb n="72"/><span>i n-uimhir na Nodlag, maille le roinnt de portaibh</span>
<lb n="73"/><span>deasa ceoil.  Tá muinntir na hAlban ag faire go</span>
<lb n="74"/><span>géar ar an obair atá gá dhéanamh againn-na annso</span>
<lb n="75"/><span>ná bíonn trácht air thall aca.  Molaimíd dár leigh-</span>
<lb n="76"/><span>theóiríbh fios a chur ar an “nDeo-Ghréine.”  Féadtar é</span>
<lb n="77"/><span>fhagháil ó Eneas Mackay, 43 Murray Place, Stirling, i</span>
<lb n="78"/><span>nAlbain, agus ceithre scillinge i n-aghaidh na bliadhna a</span>
<lb n="79"/><span>fhiacha.</span></p>
<lb n="80"/>
<lb n="81"/><p><span>CLÓDHANNA AR LÁIMH.</span></p>
<lb n="82"/>
<lb n="83"/><p><span>Féilire na Gaedhilge, 1906.  An Buachaillín Buidhe</span>
<lb n="84"/><span>do scríobh.</span></p>
<lb n="85"/>
<lb n="86"/><p><span>Aistidhe Gaedhilge —II.  Leis an Athair Pádraig</span>
<lb n="87"/><span>Ua Duinnín.</span></p>
<lb n="88"/>
<lb n="89"/><p><span>An Chroch Gheal.  An tAth-chló.  Seosamh Laoide do</span>
<lb n="90"/><span>chuir i n-eagar.</span></p>
<lb n="91"/>
<lb n="92"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Clodhanna Nua.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Clodhanna Nua.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
