Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Sráid-bhailte:- (d.)  Conntae na Bainríoghna.</title><author><persName/></author><editor><name type="main">Laoide, Seosamh (Lloyd, Joseph H.)</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG12-10696</note>
		 <note type="L">157</note>
		 <note type="B">1902</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Deireadh Foghmhair, 1902</date><idno>IG12-10696</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">12</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author/><title>Sráid-bhailte:- (d.)  Conntae na Bainríoghna.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Sráid-bhailte:- (d.)  Conntae na Bainríoghna.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Deireadh Foghmhair, 1902</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language><language ident="en">English</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span>SRÁID-BHAILTE CHONNTAE NA BAIN-</span>
<lb n="1"/><span>RÍOGHNA.</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>Achadh Bó Chainnigh.  Achadh Bó.  - Aghaboe.</span>
<lb n="4"/><span>Aiteannach - Attanagh.</span>
<lb n="5"/><span>Árdghlas - Arless.</span>
<lb n="6"/><span>Baile an chaisleáin (i n-Osruidhibh) - Castletown.</span>
<lb n="7"/><span>Baile Briotais - Ballybrittas.</span>
<lb n="8"/><span>Baile Cholla - Ballycolla.</span>
<lb n="9"/><span>Baile Mhic Ghiolla Chianaigh (?) - Ballygillaheen.</span>
<lb n="10"/><span>Baile Mhic Mhaolmhuire - Ballickmoyler.</span>
<lb n="11"/><span>Baile na cille - Ballinakill.</span>
<lb n="12"/><span>Baile Nua (i n-Uíbh Bairche) - Newtown.</span>
<lb n="13"/><span>Baile Shéamais (?) - Jamestown.</span>
<lb n="14"/><span>Baile Uí Laighnéin (?) - Ballylynan.</span>
<lb n="15"/><span>Baile Ruadháin.  Béál Átha Ruadháin - Ballyroan.</span>
<lb n="16"/><span>Buirgheas i n-Osruidhibh - Borris-in-Ossory.</span>
<lb n="17"/><span>Camros - Camross.</span>
<lb n="18"/><span>Cluain na slighe - Clonaslee.</span>
<lb n="19"/><span>Coill Bhaile an tsalainn - Kyleballintallon.</span>
<lb n="20"/><span>Coll-choill - Cullahill.</span>
<lb n="21"/><span>Cúil a' tsúdaire - Portarlington.</span>
<lb n="22"/><span>Cúil reithne - Coolrain.</span>
<lb n="23"/><span>Cuileannach - Cullenagh.</span>
<lb n="24"/><span>Darmhagh - Durrow.</span>
<lb n="25"/><span>Domhnach Mór (i n-Osruidhibh) - Donaghmore.</span>
<lb n="26"/><span>An Ghráig.  Gráig na Bearbha (?) - Graigue.</span>
<lb n="27"/><span>Imeach (?) - Emo.</span>
<lb n="28"/><span>Log a' churráin - Luggacurren.</span>
<lb n="29"/><span>Magh Reicead.  An Tóchar - The Togher, Morett.</span></p>
</div>
<pb n="158"/>
<div><lb n="30"/><p><span>Mainistir Laoighire - Abbeyleix.</span>
<lb n="31"/><span>Móin rátha - Mountrath.</span>
<lb n="32"/><span>Móinteach Mílic - Mountmellick.</span>
<lb n="33"/><span>Port Laoighise - Maryborough.</span>
<lb n="34"/><span>Ráith Tamhnaigh.  Ráith dTamhnaigh - Rathdowney.</span>
<lb n="35"/><span>Ros-fhionnghlas - Rosenallis.</span>
<lb n="36"/><span>An Seanbhaile (?) - Oldtown.</span>
<lb n="37"/><span>Sléibhte na Gráige (?) - Sleatygraigue.</span>
<lb n="38"/><span>Tigh Mochua.  Teach Mochua - Timahoe.</span></p>
<lb n="39"/>
<lb n="40"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Sráid-bhailte:- (d.) Conntae na Bainríoghna.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Sráid-bhailte:- (d.) Conntae na Bainríoghna.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
