Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Notes and Queries.</title><author><persName>Laoide, Seosamh</persName></author><editor><name type="main">Laoide, Seosamh (Lloyd, Joseph H.)</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG12-10620</note>
		 <note type="L">63</note>
		 <note type="B">1902</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Aibreán, 1902</date><idno>IG12-10620</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">12</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Laoide, Seosamh</author><title>Notes and Queries.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Notes and Queries.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Aibreán, 1902</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language><language ident="en">English</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span><pb n="63"/></span>
<lb n="1"/><span>NOTES AND QUERIES</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>(462) (1) Bhí fhios agam go rabh an</span>
<lb n="4"/><span>tarbh ins an mhíodhdún, nuair a thanaic (chonnaic) mé an</span>
<lb n="5"/><span>práibín a d'fhág sé 'na dhéidh; (2) Bhí fhios agam an áit</span>
<lb n="6"/><span>ar luigh an t-eallach aréir, nuair a chonnaic mé na</span>
<lb n="7"/><span>práibíní sinn siad 'nuair a d'éirigh siad; (3) práibín</span>
<lb n="8"/><span>aoiligh.</span></p>
<lb n="9"/>
<lb n="10"/><p><span>(465).  Seo mar do léirigh Eoin Phádraic Mhic a'</span>
<lb n="11"/><span>Luain ó Chró-Mhín-na-neanntán i dTír Chonaill an focal</span>
<lb n="12"/><span>"mín" dam, Mín .i. "ailt íseala bheadh i dtalamh agus</span>
<lb n="13"/><span>druim árd ar ghach taoibh de."  Is iomdha mín 'san</span>
<lb n="14"/><span>dúthaigh úd; is beag má tá éan-bhaile ann nach "Mín"</span>
<lb n="15"/><span>is cuid de'n ainm atá air.</span></p>
<lb n="16"/>
<lb n="17"/><p><span>(466).  Támaoid cleachtuighthe le "udhacht" ó bhéal</span>
<lb n="18"/><span>Muimhneach agus Connachtach, agus le "tiomna" atá 'sna</span>
<lb n="19"/><span>leabhraibh agus i mbéal seandaoine Fearnmhuighe, acht ní</span>
<lb n="20"/><span>cosmhail go rabhamar taithightheach riamh leis an gcuma</span>
<lb n="21"/><span>atá air i dTír Chonaill .i. "iomna," mar sholaoid, "rinn</span>
<lb n="22"/><span>sé a iomna." - S. .L.</span></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Notes and Queries.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Notes and Queries.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
