Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Sgéalaidheacht.  Targaire Choluim Chille.</title><author><persName>Ní fios</persName></author><editor><name type="main">Laoide, Seosamh (Lloyd, Joseph H.)</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG12-10586</note>
		 <note type="L">13</note>
		 <note type="B">1902</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Gionbhair, 1902</date><idno>IG12-10586</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">12</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Ní fios</author><title>Sgéalaidheacht.  Targaire Choluim Chille.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Sgéalaidheacht.  Targaire Choluim Chille.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Gionbhair, 1902</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span>TARGAIRE CHOLUIM CHILLE.</span></p>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/><p><span>Dubhairt Colum Cille gur'b é mac an </span>
<lb n="3"/><span>Alb'naigh a chuideachadh le mac a' Ghaodhail </span>
<lb n="4"/><span>[fá] Éirinn a bhaint agus go mbéidheadh mac an </span>
<lb n="5"/><span>Alb'naigh chomh Gaodhalach le mac a' Ghaodhail </span>
<lb n="6"/><span>agus go labhartaoi an Ghaedhealc eadar Alb'naigh</span>
<lb n="7"/><span>agus Gaodhail sol mur dtiocfadh an t-am sin </span>
<lb n="8"/><span>isteach.  Chuala mé go dtiocfadh na Págá-</span>
<lb n="9"/><span>laigh isteach go hÉirinn agus nach mbéidheadh a'n </span>
<lb n="10"/><span>fhear le feiceáil i n-Éirinn [i gcionn] seacht</span>
<lb n="11"/><span>mbliadhan a' chogaidh agus go mbeadh ceathrar ban </span>
<lb n="12"/><span>ionn i máraidh ar a' t-sliabh aige Fealach </span>
<lb n="13"/><span>(Folach) Éirinne - thuas i gCor a' chuit atá</span>
<lb n="14"/><span>sí, ar Shliabh Fadhaigh (Fathaigh), tamall beag </span>
<lb n="15"/><span>taobh thuas de Uaigh na Mná Móire - agus cha</span>
<lb n="16"/><span>bhíonn ag an cheathrar ban acht lán noigin</span>
<lb n="17"/><span>cárta de mhin choirce agus raghaidh (rachaidh) bean </span>
<lb n="18"/><span>aca amach go dorus a' mháraidh agus 'tchífidh sí</span>
<lb n="19"/><span>fear ag teacht aníos Fealach (Folach) Éirinne</span>
<lb n="20"/><span>agus déarfaidh sí leis a' bhean eile: "Ó, choinic</span>
<lb n="21"/><span>me fear," agus béidh noigin chárta na mine i </span>
<lb n="22"/><span>láimh na mná a chluinfeas a' bhean eile ag</span>
<lb n="23"/><span>ráidhtigh go bhfaca sí an fear agus tuitfidh sí</span>
<lb n="24"/><span>as a seasamh agus éagfaidh sí agus dóirtfidh sí an </span>
<lb n="25"/><span>mhin agus cha bhíonn a'n ghreim ag an triúr a</span>
<lb n="26"/><span>d'fhág sí 'na déidh agus annsin éagfaidh an triúr </span>
<lb n="27"/><span>le hacras agus sin deireadh na n-Éireannach, </span>
<lb n="28"/><span>agus tiocfaidh na Spáinnigh isteach annsin go </span>
<lb n="29"/><span>hÉirinn agus tógfaidh siad a gcuid caisleánach </span>
<lb n="30"/><span>agus béidh Éirinn fúbhtha (faoibhthea) fhéin.  </span></p>
<lb n="31"/>
<lb n="32"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Sgéalaidheacht. Targaire Choluim Chille.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Sgéalaidheacht. Targaire Choluim Chille.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
