Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">The "Indefinite" ("Passive")  Form.</title><author><persName>Laoide, Seosamh</persName></author><editor><name type="main">Laoide, Seosamh (Lloyd, Joseph H.)</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG10-11084</note>
		 <note type="L">491</note>
		 <note type="B">1900</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Márta, 1900</date><idno>IG10-11084</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">10</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Laoide, Seosamh</author><title>The "Indefinite" ("Passive")  Form.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">The "Indefinite" ("Passive")  Form.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Márta, 1900</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language><language ident="en">English</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span><pb n="491"/></span>
<lb n="1"/><span>The “Indefinite” (”passive”)</span>
<lb n="2"/><span>form.</span></p>
<lb n="3"/>
<lb n="4"/><p><span>The following good example of the </span>
<lb n="5"/><span>continued use of the above was given me</span>
<lb n="6"/><span>by Father O'Leary at Castlelyons.  It is</span>
<lb n="7"/><span>thus that children used to speak of the </span>
<lb n="8"/><span>sluagh sídhe for fear of offending them:— </span></p>
<lb n="9"/>
<lb n="10"/><p><span>Áit ana-aereach is eadh an áit sin: nuair</span>
<lb n="11"/><span>bhítear ag gabháil an treó sain i n-am</span>
<lb n="12"/><span>mhairbh na hoidhche, airightear coisidheacht d'á</span>
<lb n="13"/><span>déanamh agus fothrom mar bheifidhe ag rith agus</span>
<lb n="14"/><span>fothrom eile mar bheifidhe ar teicheadh, agus</span>
<lb n="15"/><span>annsain airightear fothrom mar thiocfaidhe</span>
<lb n="16"/><span>suas agus mar bhuailfidhe agus mar bheifidhe faoi</span>
<lb n="17"/><span>bhualadh agus mar brisfidhe, agus annsain airightear</span>
<lb n="18"/><span>mar bheadh dearg-ruathar agus tóir.</span></p>
<lb n="19"/>
<lb n="20"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

The "Indefinite" ("Passive") Form.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

The "Indefinite" ("Passive") Form.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
