Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Filidheacht.  Aisling Airt Mhic Cobhthaigh.</title><author><persName>Féach ainm cleite</persName></author><author><addName type="alias">Mac Tíre</addName></author><editor><name type="main">Laoide, Seosamh (Lloyd, Joseph H.)</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG10-11036</note>
		 <note type="L">27</note>
		 <note type="B">1899</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Deireadh Foghmhair, 1899</date><idno>IG10-11036</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">10</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Féach ainm cleite</author><title>Filidheacht.  Aisling Airt Mhic Cobhthaigh.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Filidheacht.  Aisling Airt Mhic Cobhthaigh.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Deireadh Foghmhair, 1899</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span><pb n="25"/></span>
<lb n="1"/><span>Aisling Airt Mhic Cobhthaigh</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>Ar mbeith dhó 'na luighe chois Chuain Bhinne</span>
<lb n="4"/><span>Éadair</span></p>
<lb n="5"/>
<lb n="6"/><p><span>I.</span>
<lb n="7"/><span>Ag Cuan Bhinne Éadair a chois</span>
<lb n="8"/><span>bruach an t-sléibhe,</span>
<lb n="9"/><span>Is mé le taobh tonn na bóchna</span>
<lb n="10"/><span>'mo luighe,</span>
<lb n="11"/><span>Thainic an aisling bhéilbhinn gan fhios</span>
<lb n="12"/><span>dom' fhéachaint</span>
<lb n="13"/><span>Ar aisde Bhénus nó i gclódh ban</span>
<lb n="14"/><span>sidhe,</span>
<lb n="15"/><span>'Gá rádh gur éirigh as an Chreagán céad fear</span>
<lb n="16"/><span>De mhaithibh Gaedheal as na tómbaidhibh</span>
<lb n="17"/><span>'níos,</span>
<lb n="18"/><span>'S go raibh Síol Néill i n-a mbeathadhaibh</span>
<lb n="19"/><span>saora,</span>
<lb n="20"/><span>'S an Fheadh ag géilleadh i n-ór 's i maoin.</span></p>
<lb n="21"/>
<lb n="22"/><p><span>II.</span>
<lb n="23"/><span>Theannas léi-se chomh dlúith is d'fhéadas</span>
<lb n="24"/><span>Le cloistin réime as na cóigeadhaibh 'níos,</span>
<lb n="25"/><span>Agus d'fhiafruigheas féin di an raibh mac</span>
<lb n="26"/><span>Énrí</span>
<lb n="27"/><span>Ag cur na cloiche séimhe úd i n-órdughadh</span>
<lb n="28"/><span>'rís,</span>
<lb n="29"/><span>Nó ar chúrsaidhe tréas é i n-aghaidh na</span>
<lb n="30"/><span>dtréinfhear</span>
<lb n="31"/><span>Coill Dhúinréimhe a bheith dóighte i ngrís,</span>
<lb n="32"/><span>Nó ar bh'fhios do'n mhaighdin a bhí ag aithris</span>
<lb n="33"/><span>sgéal damh</span>
<lb n="34"/><span>An raibh Eoghan Ó Néill mac Airt Óig</span>
<lb n="35"/><span>'sa' tír.</span></p>
<lb n="36"/>
<lb n="37"/><p><span>III.</span>
<lb n="38"/><span>Tá fós an Phoenix ró-bheó i n-éifeacht,</span>
<lb n="39"/><span>A foradh i n-éibhill an fheóir 'sa na bhfíodh,</span>
<lb n="40"/><span>Caitrín réimeamhail inghean Eoghain na féile</span>
<lb n="41"/><span>A mbíodh ór is éifeacht Fódhla a maoin:</span>
<lb n="42"/><span>As brollach Néill Fhrasaigh amach gan </span>
<lb n="43"/><span>chlaonadh í,</span></p>
</div>
<pb n="26"/>
<div><lb n="44"/><p><span>A mbíodh na ceatha daonnacht' a' dórtadh</span>
<lb n="45"/><span>'na chroidhe,</span>
<lb n="46"/><span>An mílidh tréightheach de mhaithibh Éireann,</span>
<lb n="47"/><span>Sliocht Cholla an dé-chroidhe a d'fhóirfeadh</span>
<lb n="48"/><span>an chríoch.</span></p>
<lb n="49"/>
<lb n="50"/><p><span>IV.</span>
<lb n="51"/><span>Adubhairt an néamhainn gur thráth dhamh éirghe</span>
<lb n="52"/><span>Is comhnaidhe a dhéanamh fá'n Chreagán</span>
<lb n="53"/><span>thíos,</span>
<lb n="54"/><span>Mar a raibh an fear Féidhlimidh arís i </span>
<lb n="55"/><span>n-éifeacht,</span>
<lb n="56"/><span>Ag teagasg daonnacht' mar chóir d'on tír,</span>
<lb n="57"/><span>Mar 'bhfuighinn-se léagsa ar fhearanntaibh</span>
<lb n="58"/><span>saora,</span>
<lb n="59"/><span>Is bheith ag cumadh bhéarsaidhe go ceolmhar</span>
<lb n="60"/><span>caomh,</span>
<lb n="61"/><span>Óir nár bh'fhiú dhamh éalódh i dtír ó chéile</span>
<lb n="62"/><span>Fá'n chluigín buaidheartha bhí i ndórn mhic</span>
<lb n="63"/><span>Naois.</span></p>
<lb n="64"/>
<lb n="65"/><p><span>V.</span>
<lb n="66"/><span>D'fhiafruigheas féin de'n mbruinnill</span>
<lb n="67"/><span>chéadna,</span>
<lb n="68"/><span>An tú Hélen lé'r sgriosadh an Traoi,</span>
<lb n="69"/><span>Nó an tú bean Orpheus ar lean sé féin í</span>
<lb n="70"/><span>Go dtug sé as géibheann le siansaibh í;</span>
<lb n="71"/><span>Nó an tú an té úd fuair an t-ubhall céadna</span>
<lb n="72"/><span>Lé'r lasadh éad-bhruid go mór fá'n Traoi,</span>
<lb n="73"/><span>Nuair a fuair tú aréir mé i n-uaigneas</span>
<lb n="74"/><span>sléibhe</span>
<lb n="75"/><span>'S gan a fhios ag éinneach cá háird i </span>
<lb n="76"/><span>mbím.</span></p>
<lb n="77"/>
<lb n="78"/><p><span>VI.</span>
<lb n="79"/><span>Ní mise éinneach de'n mban-dáil chéadna </span>
<lb n="80"/><span>Bhí seal gan léine i láthair mhic Phriaimh,</span>
<lb n="81"/><span>Acht bean de'n Ghaedhealtacht is de threibh</span>
<lb n="82"/><span>Mhilésius</span>
<lb n="83"/><span>Bhí seal i n-éifeacht ag Eoghan 'san chrích,</span>
<lb n="84"/><span>Fá'r cailleadh céad fear de mhaithibh Gaedheal</span>
<lb n="85"/><span>breagh'</span>
<lb n="86"/><span>I nEachdhruim bhuaidheartheamhail 's ann-sa'</span>
<lb n="87"/><span>mBóinn le bríb,</span>
<lb n="88"/><span>Atá anois ag éirghe ó'n bhFrainnc le</span>
<lb n="89"/><span>sgéalaibh</span>
<lb n="90"/><span>Mac Airt Uí Néill ag teacht i gcóir arís.</span></p>
<lb n="91"/>
<lb n="92"/><p><span>VII.</span>
<lb n="93"/><span>Tá mo chroidhe-se réabtha 'na mhíle céad</span>
<lb n="94"/><span>cuid,</span>
<lb n="95"/><span>'S gan balsam éigin ní fóir dom' phéin,</span>
<lb n="96"/><span>Nuair a-chluinim an Ghaedhilg uilig 'gá</span>
<lb n="97"/><span>tréigbheáil,</span>
<lb n="98"/><span>Is casmairt Bhéarla i nbeól gach aoin;</span>
<lb n="99"/><span>Bhullaidh is Jane ag glacadh léagsaidhe</span>
<lb n="100"/><span>Ar dhúithchíbh Éireann na mór-bhall caoin;</span>
<lb n="101"/><span>Nuair fhiafruighim sgéala, 'sé freagra</span>
<lb n="102"/><span>ghéibhim:</span>
<lb n="103"/><span>“Thou art a Papist, I know not thee.”</span></p>
<lb n="104"/>
<lb n="105"/><p><span>VIII.</span>
<lb n="106"/><span>Clisim féin as an chodladh chéadna,</span>
<lb n="107"/><span>Mar dhéanfadh cladhaire bhéidheadh seal</span>
<lb n="108"/><span>'na luighe,</span>
<lb n="109"/><span>Nó mar Oisín faonlag a bhí ag taisdeal</span>
<lb n="110"/><span>Éireann,</span>
<lb n="111"/><span>Nuair a cailleadh an Fhéinn ag mór-chath</span>
<lb n="112"/><span>na maoidhm;</span>
<lb n="113"/><span>Bhí mé ar thaobh cnuic, 's ní i n-ionad féile</span>
<lb n="114"/><span>Mar 'ndéanfainn céilidh agus comhnaidhe</span>
<lb n="115"/><span>faoi;</span>
<lb n="116"/><span>'Sé fuair mé an méad sin i nglasaibh daora,</span>
<lb n="117"/><span>Is bhullaidh ag méiligh mar leomhan lem'</span>
<lb n="118"/><span>thaoibh.</span></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Filidheacht. Aisling Airt Mhic Cobhthaigh.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Filidheacht. Aisling Airt Mhic Cobhthaigh.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
