Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Mórnaic O Smuilc.</title><author><persName>Féach bailitheoir</persName></author><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG09-10567</note>
		 <note type="L">339</note>
		 <note type="B">1899</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Márta, 1899</date><idno>IG09-10567</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">9</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Féach bailitheoir</author><title>Mórnaic O Smuilc.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Mórnaic O Smuilc.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Márta, 1899</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span>MÓRNAIC O SMUILC.  </span></p>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/><p><span>(Innistear do'n aos óg).</span></p>
<lb n="3"/>
<lb n="4"/><p><span>Chuaidh Mórnaic O Smuilc amach lá agus</span>
<lb n="5"/><span>chuaidh dealg i n-a shál.  Shaoil sé gur'b é</span>
<lb n="6"/><span>an bás.  Thainic sé isteach ar ais agus dubhairt</span>
<lb n="7"/><span>sé, </span></p>
<lb n="8"/>
<lb n="9"/><p><span>“Chugad an bás, a Thomáis Mhac an</span>
<lb n="10"/><span>Luinc.”                          </span></p>
<lb n="11"/>
<lb n="12"/><p><span>“Cia chualaidh é nó chonnaic é?” arsa</span>
<lb n="13"/><span>Tomás Mhac an Luinc.</span></p>
<lb n="14"/>
<lb n="15"/><p><span>“Mise chualaidh agus chonnaic,” arsa</span>
<lb n="16"/><span>Mórnaic O Smuilc.</span></p>
<lb n="17"/>
<lb n="18"/><p><span>D'imthigh Mórnaic O Smuilc agus Tomás</span>
<lb n="19"/><span>Mhac an Luinc go raibh siad ag Ruaidhrí</span>
<lb n="20"/><span>Beag na Carraige.</span>
<lb n="21"/></p>
</div>
<pb n="340"/>
<div><lb n="22"/><p><span>“Chugad an bás, a Ruaidhrí Beag na</span>
<lb n="23"/><span>Carraige.” </span></p>
<lb n="24"/>
<lb n="25"/><p><span>“Cia chualaidh é nó chonnaic é?” arsa </span>
<lb n="26"/><span>Ruaidhrí Beag na Carraige.                </span></p>
<lb n="27"/>
<lb n="28"/><p><span>“Mise chualaidh agus chonnaic,” arsa </span>
<lb n="29"/><span>Mórnaic O Smuilc.  </span></p>
<lb n="30"/>
<lb n="31"/><p><span>D'imthigh Mórnaic O Smuilc agus Tomás</span>
<lb n="32"/><span>Mhac an Luinc agus Ruaidhrí Beag na</span>
<lb n="33"/><span>Carraige go raibh siad ag Ruaidhrí Mór na </span>
<lb n="34"/><span>Carraige.</span></p>
<lb n="35"/>
<lb n="36"/><p><span>“Chugad an bás, a Ruaidrí Mór na </span>
<lb n="37"/><span>Carraige.”</span></p>
<lb n="38"/>
<lb n="39"/><p><span>“Cia chualaidh é nó chonnaic?” arsa </span>
<lb n="40"/><span>Ruaidhrí Mór na Carraige.</span></p>
<lb n="41"/>
<lb n="42"/><p><span>“Mise chualaidh agus chonnaic,” arsa </span>
<lb n="43"/><span>Mórnaic O Smuilc.  </span></p>
<lb n="44"/>
<lb n="45"/><p><span>D'imthigh Mórnaic O Smuilc agus Tomás </span>
<lb n="46"/><span>Mhac an Luinc agus Ruaidhrí Beag na</span>
<lb n="47"/><span>Carraige agus Ruaidhrí Mór na Carraige go</span>
<lb n="48"/><span>raibh siad ag Eadar na hÁithe.  </span></p>
<lb n="49"/>
<lb n="50"/><p><span>“Chugad an bás, a Eadar na hÁithe.”</span></p>
<lb n="51"/>
<lb n="52"/><p><span>“Cia chualaidh é nó chonnaic?” arsa</span>
<lb n="53"/><span>Eadar na hÁithe.  </span></p>
<lb n="54"/>
<lb n="55"/><p><span>“Mise chualaidh agus chonnaic,” arsa</span>
<lb n="56"/><span>Mórnaic O Smuilc.</span></p>
<lb n="57"/>
<lb n="58"/><p><span>D'imhthigh Mórnaic O Smuilc agus Tomás</span>
<lb n="59"/><span>Mhac an Luinc agus Ruaidhrí Beag na</span>
<lb n="60"/><span>Carraige agus Ruaidhrí Mór na Carraige agus</span>
<lb n="61"/><span>Eadar na hÁithe go raibh siad ag Eadar</span>
<lb n="62"/><span>an Mhuilinn.</span></p>
<lb n="63"/>
<lb n="64"/><p><span>“Chugad an bás, a Eadar an Mhuilinn.</span></p>
<lb n="65"/>
<lb n="66"/><p><span>“Cia chualaidh é nó chonnaic?” arsa</span>
<lb n="67"/><span>Eadar an Mhuilinn.  </span></p>
<lb n="68"/>
<lb n="69"/><p><span>“Mise chualaidh agus chonnaic,” arsa</span>
<lb n="70"/><span>Mórnaic an Smuilc.</span></p>
<lb n="71"/>
<lb n="72"/><p><span>D'imthigh Mórnaic O Smuilc agus Tomás</span>
<lb n="73"/><span>Mhac an Luinc agus Ruaidhrí Beag na</span>
<lb n="74"/><span>Carraige agus Ruaidhrí Mór na Carraige agus</span>
<lb n="75"/><span>Eadar na hÁithe agus Eadar an Mhuilinn go</span>
<lb n="76"/><span>raibh siad ag Bearád Dubh ar Fál.</span></p>
<lb n="77"/>
<lb n="78"/><p><span>“Chugad an bás, a Bhearád Dubh ar Fál.</span></p>
<lb n="79"/>
<lb n="80"/><p><span>“Cia chualaidh é nó chonnaic?” arsa</span>
<lb n="81"/><span>Bearád Dubh ar Fál.</span></p>
<lb n="82"/>
<lb n="83"/><p><span>“Mise chualaidh agus chonnaic,” arsa </span>
<lb n="84"/><span>Mórnaic O Smuilc.</span></p>
<lb n="85"/>
<lb n="86"/><p><span>D'imthigh Mórnaic O Smuilc agus Tomás</span>
<lb n="87"/><span>Mhac an Luinc agus Ruaidhrí Beag na Carraige</span>
<lb n="88"/><span>agus Ruaidhrí Mór na Carraige agus Eadar na</span>
<lb n="89"/><span>hÁithe agus Eadar an Mhuilinn agus Bearád Dubh</span>
<lb n="90"/><span>ar Fál go raibh siad ag Préachán Dubh ar</span>
<lb n="91"/><span>Lár.</span></p>
<lb n="92"/>
<lb n="93"/><p><span>“Chugad an bás, a Phréachán Dubh ar Lár.</span></p>
<lb n="94"/>
<lb n="95"/><p><span>“Cia chualaidh é nó chonnaic?” arsa</span>
<lb n="96"/><span>Préachán Dubh ar Lár.</span></p>
<lb n="97"/>
<lb n="98"/><p><span>“Mise chualaidh agus chonnaic,” arsa</span>
<lb n="99"/><span>Mórnaic O Smuilc.</span></p>
<lb n="100"/>
<lb n="101"/><p><span>D'imthigh Mórnaic O Smuilc agus Tomás </span>
<lb n="102"/><span>Mhac an Luinc agus Ruaidhrí Beag na Carraige</span>
<lb n="103"/><span>agus Ruaidhrí Mór na Carraige agus Eadar na</span>
<lb n="104"/><span>hÁithe agus Eadar an Mhuilinn agus Bearád Dubh</span>
<lb n="105"/><span>ar Fál agus Préachán Dubh ar Lár go raibh</span>
<lb n="106"/><span>siad ag Madadh Ruadh i gCoill.  </span></p>
<lb n="107"/>
<lb n="108"/><p><span>“Chugad an bás, a Mhadadh Ruadh i</span>
<lb n="109"/><span>gCoill.”</span></p>
<lb n="110"/>
<lb n="111"/><p><span>“Cia chualaidh é nó chonnaic?” arsa</span>
<lb n="112"/><span>Madadh Ruadh i gCoill.</span></p>
<lb n="113"/>
<lb n="114"/><p><span>“Mise chualaidh agus chonnaic,” arsa</span>
<lb n="115"/><span>Mórnaic O Smuilc.</span></p>
<lb n="116"/>
<lb n="117"/><p><span>D'imthigh Mórnaic O Smuilc agus Tomás</span>
<lb n="118"/><span>Mhac an Luinc agus Ruaidhrí Beag na</span>
<lb n="119"/><span>Carraige agus Ruaidhrí Mór na Carraige agus</span>
<lb n="120"/><span>Eadar na hÁithe agus Eadar an Mhuilinn agus</span>
<lb n="121"/><span>Bearád Dubh ar Fál agus Préachán Dubh ar</span>
<lb n="122"/><span>Lár agus Madadh Ruadh i gCoill go raibh siad</span>
<lb n="123"/><span>ag Gearrfhiadh i dTom.”</span></p>
<lb n="124"/>
<lb n="125"/><p><span>“Chugad an bás, a Ghearrfhiadh i dTom.”</span></p>
<lb n="126"/>
<lb n="127"/><p><span>“Cia cualaidh é nó chonnaic?” arsa</span>
<lb n="128"/><span>Gearrfhiadh i dTom.</span></p>
<lb n="129"/>
<lb n="130"/><p><span>“Mise chualaidh agus chonnaic,” arsa</span>
<lb n="131"/><span>Mórnaic O Smuilc.</span></p>
<lb n="132"/>
<lb n="133"/><p><span>D'imthigh Mórnaic O Smuilc agus Tomás</span>
<lb n="134"/><span>Mhac an Luinc agus Ruaidhrí Beag na</span>
<lb n="135"/><span>Carraige agus Ruaidhrí Mór na Carraige agus</span>
<lb n="136"/><span>Eadar na hÁithe agus Eadar an Mhuilinn agus</span>
<lb n="137"/><span>Bearád Dubh ar Fál agus Préachán Dubh ar</span>
<lb n="138"/><span>Lár agus Madadh Ruadh i gCoill agus Gearrfhiadh</span>
<lb n="139"/><span>i dTom go raibh siad ag an tSean-ghearrán</span>
<lb n="140"/><span>Bhacach Bán.</span></p>
<lb n="141"/>
<lb n="142"/><p><span>“Chugad an bás' a Shean-ghearrán Bhacach</span>
<lb n="143"/><span>Bhán.”</span>
<lb n="144"/></p>
</div>
<pb n="341"/>
<div><lb n="145"/><p><span>“Cia cualaidh nó chonnaic?” ars, an</span>
<lb n="146"/><span>Sean-ghearrán Bacach Bán.”</span></p>
<lb n="147"/>
<lb n="148"/><p><span>“Mise chualaidh agus chonnaic,” arsa</span>
<lb n="149"/><span>Mórnaic O Smuilc.</span></p>
<lb n="150"/>
<lb n="151"/><p><span>D'imthigh Mórnaic O Smuilc agus Tomás</span>
<lb n="152"/><span>Mhac an Luinc agus Ruaidhrí Beag na Carraige</span>
<lb n="153"/><span>agus Ruaidhrí Mór na Carraige agus Eadar na</span>
<lb n="154"/><span>hÁithe agus Eadar an Mhuilinn agus Bearád Dubh</span>
<lb n="155"/><span>ar Fál agus Préachan Dubh ar Lár agus Madadh</span>
<lb n="156"/><span>Ruadh i gCoill agus Gearrfiadh i dTom agus an</span>
<lb n="157"/><span>Sean-ghearrán Bacach Bán go raibh siad ag</span>
<lb n="158"/><span>an abhainn.</span></p>
<lb n="159"/>
<lb n="160"/><p><span>“Gabhaigidh ar mo dhruim uile-go-léir,”</span>
<lb n="161"/><span>ars' an Sean-ghearrán Bacach Bán, “go</span>
<lb n="162"/><span>dtuga mé anonn sibh.”</span></p>
<lb n="163"/>
<lb n="164"/><p><span>Rinn siad sin agus nuair a bhí sé i lár na</span>
<lb n="165"/><span>habhna, chroith an Sean-ghearrán Bacach</span>
<lb n="166"/><span>Bán é fhéin agus chaith sé a ndeireadh leis an </span>
<lb n="167"/><span>abhainn.</span></p>
<lb n="168"/>
<lb n="169"/><p><span>Chuaidh siad-san an t-áth agus mise an</span>
<lb n="170"/><span>clochán.  Báitheadh iad-san agus thainic mise.  </span></p>
<lb n="171"/>
<lb n="172"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Mórnaic O Smuilc.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Mórnaic O Smuilc.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
