Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Séadna.  (Ar leanamhaint.)</title><author><persName>Ua Laoghaire, Peadar</persName></author><editor><name type="main">Mac Néill, Eoin</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG07-10333</note>
		 <note type="L">163</note>
		 <note type="B">1897</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Márta, 1897</date><idno>IG07-10333</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">7</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Ua Laoghaire, Peadar</author><title>Séadna.  (Ar leanamhaint.)</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Séadna.  (Ar leanamhaint.)</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Márta, 1897</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span><pb n="163"/></span>
<lb n="1"/><span>Séadna</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>(ar leanamhaint)</span></p>
<lb n="4"/>
<lb n="5"/><p><span>Na daoine a bhí ar an aonach - Cleamhnas Shaidhbh' - An</span>
<lb n="6"/><span>t-aonach creachta ag ceathrar uaisle.</span></p>
<lb n="7"/>
<lb n="8"/><p><span>Lá ar n-a bhárach a bhí chugainn, do bhí aonach</span>
<lb n="9"/><span>sa' tsráid.  Bhí Séadna ar an aonach le hua-</span>
<lb n="10"/><span>lach bróg.  Bhí Miceal ar an aonach 'na shea-</span>
<lb n="11"/><span>samh leis an ualach.  Bhí máthair Mhicil ar</span>
<lb n="12"/><span>an aonach ag díol muice raimhre agus ag</span>
<lb n="13"/><span>ceannach céise.  Bhí Seaghán Ciotach ar</span>
<lb n="14"/><span>an aonach, agus stoc mór de bhuaibh seasga</span>
<lb n="15"/><span>aige le díol ó'n gcnuc.  Bhí Máire Ghearra</span>
<lb n="16"/><span>ar an aonach i dteannta a hathar.  Bhí an</span>
<lb n="17"/><span>báille ar an aonach, chomh plucach, chomh</span>
<lb n="18"/><span>caingcíneach, chomh mórchúiseach, chomh géar-</span>
<lb n="19"/><span>shúileach, chomh tarr-leathan, chomh colpach,</span>
<lb n="20"/><span>chomh tur agus bhí Seaghán an Aonaigh riamh.  Dá</span>
<lb n="21"/><span>bhfeicfeá ag déanamh ort é, badh dhóigh leat</span>
<lb n="22"/><span>air gurab amhlaidh bhí barántas 'na phóca</span>
<lb n="23"/><span>aige id' choinnibh.  Dá mbadh ná déanfá acht</span>
<lb n="24"/><span>beannughadh dhó, d'fhéacfadh sé ort, fá mar</span>
<lb n="25"/><span>'fheuchfadh sé ar dhuine bheadh chum a bhuailte.</span>
<lb n="26"/><span>Bhí an uile shaghas eachradh ann, chomh hioma-</span>
<lb n="27"/><span>damhail agus bhí an chéad lá úd a tháinig Séadna</span>
<lb n="28"/><span>ann chum capaill agus bó bainne do cheannach.</span>
<lb n="29"/><span>Bhí lucht cleas ann, agus lucht rinnce, agus lucht</span>
<lb n="30"/><span>ceóil, agus lucht cátaidhe, agus lucht pócaidhe do</span>
<lb n="31"/><span>phiocadh.  Bhí tincéirí ann as gach áird idir</span>
<lb n="32"/><span>chian agus comhgar, agus is iad do bhí go buadhartha agus</span>
<lb n="33"/><span>go bladhmannach, go droch-mhúinte, go droich-</span>
<lb n="34"/><span>bhéasach, agus go droch-labhartha.  Iad féin agus a</span>
<lb n="35"/><span>mná agus a gclann ag dul i gcochall a chéile.</span>
<lb n="36"/><span>Gur dóigh leat go maireobhaidís a chéile, agus</span>
<lb n="37"/><span>'na thaobh sain ná marbhuighdís.</span></p>
<lb n="38"/>
<lb n="39"/><p><span>Bhí lucht méaracán ann.  Acht má 'seadh,</span></p>
</div>
<pb n="164"/>
<div><lb n="40"/><p><span>ní raibh fear méaracán Shéadna ortha, nó</span>
<lb n="41"/><span>má bhí, ní bhfuair Séadna aon radharc air.</span></p>
<lb n="42"/>
<lb n="43"/><p><span>Do ritheadh an rá, fá mar do ritheadh an</span>
<lb n="44"/><span>chéad lá.  Bhí gach aon-ne' ag faire air.</span>
<lb n="45"/><span>Nuair bhí sé críochnuighthe, bhí gach aon-ne'</span>
<lb n="46"/><span>ag rith agus gach aon-ne' ag liúighrigh, acht má bhí,</span>
<lb n="47"/><span>níor rith Séadna, ná níor liúigh.</span></p>
<lb n="48"/>
<lb n="49"/><p><span>Ní túisge bhí an rás ar leath-taoibh, ná</span>
<lb n="50"/><span>d'éirigh troid idir bheirt tincéirí, mar ghioll</span>
<lb n="51"/><span>ar cheannrach asail.  Ba ghearr go raibh</span>
<lb n="52"/><span>béal fola ar dhuine acu, agus súil dúnta ag</span>
<lb n="53"/><span>an nduine eile.  Do phreab tincéir ba</span>
<lb n="54"/><span>threise ná aon-ne' acu eatorra isteach.  Do</span>
<lb n="55"/><span>chuir sé ó chéile iad agus do thóg sé féin an</span>
<lb n="56"/><span>cheannrach.</span></p>
<lb n="57"/>
<lb n="58"/><p><span>Le n-a linn sin d'airigh Séadna na</span>
<lb n="59"/><span>daoine 'na thimcheall ag cogarnaigh:</span>
<lb n="60"/><span>“Féach!  Féach!  Féach!” ars' iad.  D'fhéach</span>
<lb n="61"/><span>sé sa' treó i n-a rabhadar-san ag féachaint.</span>
<lb n="62"/><span>Cia chífeadh sé ag gabháil anuas lár páirce.</span>
<lb n="63"/><span>an aonaigh, agus an t-aonach ag déanamh slighe</span>
<lb n="64"/><span>dhóibh, acht an bheirt — Sadhbh, agus an duine uasal</span>
<lb n="65"/><span>iasachta!</span></p>
<lb n="66"/>
<lb n="67"/><p><span>Bhí culaidh chraoidhearg ar dearg-lasadh</span>
<lb n="68"/><span>ar Shaidhbh, ó mhullach talamh.  Bhí culaidh</span>
<lb n="69"/><span>éadaigh uasail air-sean, agus is é bhí go</span>
<lb n="70"/><span>piocaithe bearrtha, go cumtha córachcothuighthe</span>
<lb n="71"/><span>cumasach deagh-chroicinn.  Do leath a shúile,</span>
<lb n="72"/><span>glan, ar Shéadna nuair thán'adar 'na</span>
<lb n="73"/><span>chomhgar.  B'é an duine uasal céadna é,</span>
<lb n="74"/><span>ar ar eitigh sé an t-airgead agus ar ar thug</span>
<lb n="75"/><span>sé “cladhaire díomhaoin!”  Ní fheadar sé</span>
<lb n="76"/><span>ó thalamh an domhain cad badh mhaith dhó do</span>
<lb n="77"/><span>rádh ná do dhéanamh.  Níor dhin sé acht stad</span>
<lb n="78"/><span>mar a raibh aige agus éisteacht.  Do bhuailea-</span>
<lb n="79"/><span>dar thairis an pháirc síos, i ngoireacht trí</span>
<lb n="80"/><span>ráinní dhó, gan féachaint air, gan é thabhairt</span>
<lb n="81"/><span>fá ndeara, acht chom beag agus dá mbadh ná</span>
<lb n="82"/><span>beadh sé ann i n-aon-chor.  Do bhuaileadar</span>
<lb n="83"/><span>suas ar an dtaobh eile de'n pháirc, na</span>
<lb n="84"/><span>daoine ag osgailt na slighe reómpa, agus</span>
<lb n="85"/><span>annsain ag síneadh na méar fútha, agus ag</span>
<lb n="86"/><span>crothadh a gceann, agus ag dul ins na tríthidhibh.</span>
<lb n="87"/><span>Nuair chonnaic an tincéir mór iad, do</span>
<lb n="88"/><span>stad sé ag féachaint ortha, agus srian an asail</span>
<lb n="89"/><span>ar a chuislinn aige.  Nuair bhíodar imthighthe</span>
<lb n="90"/><span>thairis, d'éaluigh sé 'na ndiaidh, agus tharraing</span>
<lb n="91"/><span>sé an tsrian ortha fá mar bheadh sé chum a</span>
<lb n="92"/><span>mbuailte, acht ní baoghal gur bhuail, ná gur</span>
<lb n="93"/><span>mhothuigheadar é, acht badh dhóigh leat go</span>
<lb n="94"/><span>dtuitfeadh an t-anam tur te as na daoinibh</span>
<lb n="95"/><span>bhí ag féachaint ar an spórt.</span></p>
<lb n="96"/>
<lb n="97"/><p><span>Ní bhfuair Séadna aon tsult ann.</span>
<lb n="98"/><span>Bhí iomarca i n'iongnadh air.  “A Mhichil,”</span>
<lb n="99"/><span>ars' eisean le Miceal, “imthigh suas chomh</span>
<lb n="100"/><span>géar agus tá sé id'chosaibh, agus abair le</span>
<lb n="101"/><span>Diarmuid Liath go n-oireann dom labhairt</span>
<lb n="102"/><span>láithreach leis.”</span></p>
<lb n="103"/>
<lb n="104"/><p><span>Do ghluais Miceal.  Sul a raibh sé leath</span>
<lb n="105"/><span>na páirce suas, do bhuail Diarmuid uime,</span>
<lb n="106"/><span>agus d'fhilleadar.</span></p>
<lb n="107"/>
<lb n="108"/><p><span>“Cia hé sin i n-éinfheacht le Saidhbh?”</span>
<lb n="109"/><span>arsa Séadna.</span></p>
<lb n="110"/>
<lb n="111"/><p><span>“Am basa, a Shéadna,” arsa Diarmuid,</span>
<lb n="112"/><span>“ní'l puinn aithne agam-sa air, acht gur</span>
<lb n="113"/><span>duine uasal é ó i n-aice Bhaile Átha</span>
<lb n="114"/><span>Cliath.”</span></p>
<lb n="115"/>
<lb n="116"/><p><span>“Caidé an ainm atá air?”</span></p>
<lb n="117"/>
<lb n="118"/><p><span>“Síogaidhe Mac Giolla Phádraig a</span>
<lb n="119"/><span>thugaid a mhuintir air.”</span></p>
<lb n="120"/>
<lb n="121"/><p><span>“Cia hiad a mhuintir?”</span></p>
<lb n="122"/>
<lb n="123"/><p><span>“Triúr eile uaisle tháinig le n-a chois.”</span></p>
<lb n="124"/>
<lb n="125"/><p><span>“Cad a thug annseo iad?”</span></p>
<lb n="126"/>
<lb n="127"/><p><span>“Thán'adar ar an aonach.”</span></p>
<lb n="128"/>
<lb n="129"/><p><span>“Cad chuige?”</span></p>
<lb n="130"/>
<lb n="131"/><p><span>“Ag ceannach eachradh do'n rígh.”</span></p>
<lb n="132"/>
<lb n="133"/><p><span>“Cathain do thán'adar?”</span></p>
<lb n="134"/>
<lb n="135"/><p><span>“Um thráthnóna árú indé.”</span></p>
<lb n="136"/>
<lb n="137"/><p><span>“Cá'r chaitheadar an aimsir ó shoin?”</span></p>
<lb n="138"/>
<lb n="139"/><p><span>“Bhídís amuigh formhór an lae, acht is</span>
<lb n="140"/><span>agam-sa thugaidís an oidhche.”</span></p>
<lb n="141"/>
<lb n="142"/><p><span>“Caidé an fuadar é seo fá Shaidhbh?”</span></p>
<lb n="143"/>
<lb n="144"/><p><span>“Cleamhnas atá socair idir í féin agus</span>
<lb n="145"/><span>Síogaidhe Mac Giolla Phádraig.”</span></p>
<lb n="146"/>
<lb n="147"/><p><span>“Cá bhfios duit ná fuil bean cheana ag</span>
<lb n="148"/><span>an nduine uasal sain?”</span></p>
<lb n="149"/>
<lb n="150"/><p><span>“Sin é díreach adubhairt an sagart</span>
<lb n="151"/><span>aréir, nuair bhíos ag caint leis.  Acht</span>
<lb n="152"/><span>dubhart-sa leis na raibh uaim acht cead</span>
<lb n="153"/><span>'fhagháil uaidh do shagart éigin i mBaile</span></p>
</div>
<pb n="165"/>
<div><lb n="154"/><p><span>Átha Cliath chum iad do phósadh.  Gan amhras,</span>
<lb n="155"/><span>ní iarrfadh sé an cead sain, dá mbeadh sé</span>
<lb n="156"/><span>pósta, agus bean cheana i mBaile Átha Cliath</span>
<lb n="157"/><span>aige.”</span></p>
<lb n="158"/>
<lb n="159"/><p><span>“Tuigim,” arsa Séadna.  “Cia rinne</span>
<lb n="160"/><span>an cleamhnas?”</span></p>
<lb n="161"/>
<lb n="162"/><p><span>“Is amhlaidh bhíodar ag magadh agus ag</span>
<lb n="163"/><span>caitheamh aimsire dhóibh féin an chéad oidhche:</span>
<lb n="164"/><span>gach aon-ne' acu d'á áiteamh ar an gcuid</span>
<lb n="165"/><span>eile gur thúisge phósfadh Sadhbh é féin 'ná</span>
<lb n="166"/><span>aon-ne' dhíobh-san.</span></p>
<lb n="167"/>
<lb n="168"/><p><span>“'Cuirimis ar crannaibh é,” arsa duine</span>
<lb n="169"/><span>acu.</span></p>
<lb n="170"/>
<lb n="171"/><p><span>“'B'fhéidir ná tógfadh sí an té go</span>
<lb n="172"/><span>dtuitfeadh an crann air,' arsa duine eile</span>
<lb n="173"/><span>acu.</span></p>
<lb n="174"/>
<lb n="175"/><p><span>“Cuireadar chúichi an cheist.</span></p>
<lb n="176"/>
<lb n="177"/><p><span>“'Tógfad,' ars' ise, 'má thuiteann an</span>
<lb n="178"/><span>crann ar an bhfear a thaidnfidh liom.'</span></p>
<lb n="179"/>
<lb n="180"/><p><span>“Fuaradar go léir ana-shult sa' mhéid</span>
<lb n="181"/><span>sin.  Do cuireadh ar crannaibh é, agus do</span>
<lb n="182"/><span>thuit an crann ar an bhfear do chonnaicís</span>
<lb n="183"/><span>le n-a cois ó chianaibh.  Cheapamar uile ná</span>
<lb n="184"/><span>raibh ann ag magadh, acht am briathar gur</span>
<lb n="185"/><span>ghlac seisean de chroidhe dhá ríribh é.  Nuair</span>
<lb n="186"/><span>mheas Sadhbh tarrang as, 'Am basa, a</span>
<lb n="187"/><span>inghean ó,' ars' eisean, “ní dhéanfaidh sain</span>
<lb n="188"/><span>an gnó duit.  Dubhraidhis go dtógfá an té</span>
<lb n="189"/><span>air go dtuitfeadh an crann, dá dtuitfeadh</span>
<lb n="190"/><span>an crann ar an bhfear do thaidnfeadh</span>
<lb n="191"/><span>leath.  Tóg mé anois, nó abair ná</span>
<lb n="192"/><span>taidnim leat.'  B'é deireadh an aighnis</span>
<lb n="193"/><span>gur dineadh an cleamhnas.”</span></p>
<lb n="194"/>
<lb n="195"/><p><span>“Ar ceannuigheadh puinn capall do'n</span>
<lb n="196"/><span>rígh?”  arsa Séadna.</span></p>
<lb n="197"/>
<lb n="198"/><p><span>“An oidhche thán'adar,” arsa Diarmuid,</span>
<lb n="199"/><span>“thugadar dom, le cur i gcoimeád, bosga</span>
<lb n="200"/><span>mór iarainn, agus é lán go barra d'ór bhuidhe.</span>
<lb n="201"/><span>Bhí muirighean mo dhá lámh ann.  Ar maidin</span>
<lb n="202"/><span>indiu, do líonadar a bpócaidhe as, ag</span>
<lb n="203"/><span>gabháil amach dóibh.  Nuair bhíodh roinnt</span>
<lb n="204"/><span>capall ceannuighthe acu, agus díolta asta, agus</span>
<lb n="205"/><span>iad féin agus a ngiollaidhe curtha ar bhóthar</span>
<lb n="206"/><span>Bhaile Átha Cliath acu, d'fhillidís, agus bheiridís</span>
<lb n="207"/><span>tuilleadh de'n ór leó, agus cheannuighdís</span>
<lb n="208"/><span>tuilleadh.  Fá dheireadh do bhí an bosga</span>
<lb n="209"/><span>folamh.  Nuair bhíodar ag díol as an</span>
<lb n="210"/><span>roinnt déidheanach, bhí trí chéad punt i n-</span>
<lb n="211"/><span>easnamh ortha.  Ní raibh sé oireamhnach</span>
<lb n="212"/><span>agam-sa, acht bhí ag Saidhbh, agus thug sí dhóibh</span>
<lb n="213"/><span>é ar iasacht, go dtí go mbeidís go léir i</span>
<lb n="214"/><span>bhfocair a chéile i mBaile Átha Cliath.”</span></p>
<lb n="215"/>
<lb n="216"/><p><span>“A Mhicil,” arsa Séadna, “glaodhuigh ar</span>
<lb n="217"/><span>an mbáille chugam.  Tá sé ar an aonach.”</span></p>
<lb n="218"/>
<lb n="219"/><p><span>“Sin é thuas é,” arsa Miceal, “ag</span>
<lb n="220"/><span>caint le Seaghán Bolg Ua Dála'.  Beidh</span>
<lb n="221"/><span>sé anuas chughat láithreach agam.”</span></p>
<lb n="222"/>
<lb n="223"/><p><span>Tháinig an báille.</span></p>
<lb n="224"/>
<lb n="225"/><p><span>“An 'mó fear agat?” arsa Séadna.</span></p>
<lb n="226"/>
<lb n="227"/><p><span>“Ní'l acht fear agus fiche,” ars' an báille.</span></p>
<lb n="228"/>
<lb n="229"/><p><span>“Cruinnigh iad láithreach timcheall tighe</span>
<lb n="230"/><span>Dhiarmuda Léith,” arsa Séadna.  “Tá</span>
<lb n="231"/><span>ceathrar bitheamhnach ann, agus tá an t-aonach</span>
<lb n="232"/><span>creachta acu.”</span></p>
<lb n="233"/>
<lb n="234"/><p><span>Chuir an báille fead as, agus phreab sé chum</span>
<lb n="235"/><span>siubhail.  Is beag ná gur thuit Diarmuid.</span></p>
<lb n="236"/>
<lb n="237"/><p><span>“Is fearra dhuit gan dul fá dhéin an</span>
<lb n="238"/><span>tighe go fóill,” arsa Séadna.  “Ní'l siad</span>
<lb n="239"/><span>súd gan arm faobhair, agus má théidheann an</span>
<lb n="240"/><span>sgéal dian ortha, beidh fuil acu.  Fág fá</span>
<lb n="241"/><span>Chormac iad.  Tá cleas ar an mbata</span>
<lb n="242"/><span>draighin úd aige do bhain fear láidir d'á</span>
<lb n="243"/><span>bhonnaibh go minic.”</span></p>
<lb n="244"/>
<lb n="245"/><p><span>“Cá bhfios duit an bitheamhnaigh iad?”</span>
<lb n="246"/><span>arsa Diarmuid.</span></p>
<lb n="247"/>
<lb n="248"/><p><span>“Sean-aithne bheith agam ar dhuine acu,</span>
<lb n="249"/><span>an fear úd a bhí le Saidhbh ag siubhal an</span>
<lb n="250"/><span>aonaigh ó chianaibh.  Tháinig sé ag lorg</span>
<lb n="251"/><span>airgid ar iasacht chugham, tá roinnt</span>
<lb n="252"/><span>bliadhanta ó shoin ann.  Nuair 'eitigheas</span>
<lb n="253"/><span>an t-airgead air, dubhairt se go raibh ocras</span>
<lb n="254"/><span>air.  Níor chreideas focal uaidh, agus bhí a fhios</span>
<lb n="255"/><span>aige nár chreideas.  Do leig se air ó</span>
<lb n="256"/><span>chianaibh nár aithin se mé, agus d'aithin chomh</span>
<lb n="257"/><span>maith díreach agus d'aithnigheas-sa é.  Má</span>
<lb n="258"/><span>thagann Cormac suas leis, curfar deireadh</span>
<lb n="259"/><span>le n-a chúrsaidhibh agus le n-a chuid uaisleachta,</span>
<lb n="260"/><span>go ceann tamaill.”</span></p>
<lb n="261"/>
<lb n="262"/><p><span>Le n-a linn sin, d'airigheadar an liúgh</span></p>
</div>
<pb n="166"/>
<div><lb n="263"/><p><span>fhiadhaigh i dtreó tighe Dhiarmuda suas.  Do</span>
<lb n="264"/><span>bhris ar an bhfoidhidne ag Diarmuid.</span></p>
<lb n="265"/>
<lb n="266"/><p><span>“O!” ars' eisean.  “Marbhóchar Sadhbh</span>
<lb n="267"/><span>bhocht eatortha!” agus do rith sé chomh maith agus bhí</span>
<lb n="268"/><span>rith ag an nduine mbocht.  Rug Séadna ar</span>
<lb n="269"/><span>chuislinn air.</span></p>
<lb n="270"/>
<lb n="271"/><p><span>“Ní'l baoghal uirthi,” ars' eisean, “acht</span>
<lb n="272"/><span>ní mar sin duit-se.  Beidh an t-aonach</span>
<lb n="273"/><span>bailighthe annsúd láithreach.  Ní'l aon-ne'</span>
<lb n="274"/><span>atá caillte leó súd ná beidh ag cur ortha.</span>
<lb n="275"/><span>Is fearr as an slighe thusa, le heagla go</span>
<lb n="276"/><span>ndéarfadh duine éigin go raibh rún a</span>
<lb n="277"/><span>ngnótha agat, agus go n-iompóchadh na daoine</span>
<lb n="278"/><span>ort.”</span></p>
<lb n="279"/>
<lb n="280"/><p><span>“Dia lem' anam!” arsa Diarmuid.</span>
<lb n="281"/><span>'Cad do chas im'threó iad i n-aonchor?”</span></p>
<lb n="282"/>
<lb n="283"/><p><span>“Do chas airgead Shaidhbh,” arsa</span>
<lb n="284"/><span>Séadna.  “Ní raibh aon bheart eile acu le</span>
<lb n="285"/><span>n-a dtiocfaidís air.”</span></p>
<lb n="286"/>
<lb n="287"/><p><span>“Tá an liuighreach ag stad.  Táid siad</span>
<lb n="288"/><span>ag dul chum suaimhnis.  Téidhmís suas,”</span>
<lb n="289"/><span>arsa Diarmuid.</span></p>
<lb n="290"/>
<lb n="291"/><p><span>“An bhfuil deireadh na mbróg díolta, a</span>
<lb n="292"/><span>Mhicil?” arsa Séadna.</span></p>
<lb n="293"/>
<lb n="294"/><p><span>“Táid acht beagán,” arsa Miceal.</span></p>
<lb n="295"/>
<lb n="296"/><p><span>“Gaibh an capall, má 'seadh, agus comáin</span>
<lb n="297"/><span>leat a-bhaile,” arsa Séadna.</span></p>
<lb n="298"/>
<lb n="299"/><p><span>(leanfar de seo.)</span></p>
<lb n="300"/>
<lb n="301"/><p><span>Peadar Ua Laoghaire.</span></p>
<lb n="302"/>
<lb n="303"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Séadna. (Ar leanamhaint.)

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Séadna. (Ar leanamhaint.)

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
