Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE TEI [
<!ENTITY hellip "…">
]>
<TEI><teiHeader type="text">
	 <fileDesc>
	  <titleStmt><title type="main">Diomoladh Phádraig Naofa</title><author><name type="main">Anaithnid; eag. Nessa Ní Shéaghdha</name></author><respStmt>
		<resp>Electronic edition compiled by</resp>
		<name>Deirdre D'Auria and Eilís Ní Mhearraí</name>
		</respStmt>
	  </titleStmt><editionStmt>
                     <edition>
                         <note type="N"/>
                         <note type="L">67</note>
                         <note type="B">1713</note>
                         <note type="C">Fil.</note>
                         <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
                     </edition>
            </editionStmt><publicationStmt>
		<publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher>
		<pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace>
		<pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno/><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
	  </publicationStmt>
	  <sourceDesc><bibl><title>Diomoladh Phádraig Naofa</title><author>Anaithnid; eag. Nessa Ní Shéaghdha</author><imprint><publisher>Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath</publisher><date>1713</date></imprint>
 </bibl></sourceDesc></fileDesc>
	</teiHeader>
<text><body><div><p/>
<lb n="0"/>
<lb n="1"/><p><span>Treisi dúthchas ná oileamhain</span>
<lb n="2"/><span>ní cheileabh ort, a Phádruig,</span>
<lb n="3"/><span>gurbé do ghaolsa ré Gallaibh</span>
<lb n="4"/><span>tug a neartsa dar námhuid.</span></p>
<lb n="5"/>
<lb n="6"/><p><span>Gach aicme ariamh dhá ttáinig</span>
<lb n="7"/><span>ré dánacht ar hiath fuinigh</span>
<lb n="8"/><span>acht Goill amháin, a chléirigh,</span>
<lb n="9"/><span>nír léigis thart gan tuisleadh.</span></p>
<lb n="10"/>
<lb n="11"/><p><span>Is maith fuarais, a chléirigh,</span>
<lb n="12"/><span>gach béim dá ttugais oruinn,</span>
<lb n="13"/><span>anois tuigim 'na dheacair</span>
<lb n="14"/><span>gach ní dhá ndeachaidh thoruinn.</span></p>
<lb n="15"/>
<lb n="16"/><p><span>Colum Cille mac Féidhlim</span>
<lb n="17"/><span>do thréig sinn ort go suarach</span>
<lb n="18"/><span>'s Bréunuinn Biorra mo dhianghrádh</span>
<lb n="19"/><span>maraon is Ciarán Cluana.</span>
<lb n="20"/></p>
</div>
<pb n="68"/>
<div><lb n="21"/><p><span>Do sheachuin sinne Seanán</span>
<lb n="22"/><span>- uch ní luchán gan eire -</span>
<lb n="23"/><span>ré héud leatsa, a mhic léighinn,</span>
<lb n="24"/><span>agus naoimh Éirionn uile.</span></p>
<lb n="25"/>
<lb n="26"/><p><span>Rudhán do bheannuigh Lothra</span>
<lb n="27"/><span>dar liom níor chóir a thréigion</span>
<lb n="28"/><span>ar naomh nach bhféuchann oroinn</span>
<lb n="29"/><span>'s sinn go ro-lom an-éigion.</span></p>
<lb n="30"/>
<lb n="31"/><p><span>Cainnioch caomh agus Caillín</span>
<lb n="32"/><span>dá madh áil linn gan a gcailleadh</span>
<lb n="33"/><span>dodhéindís dar ndídion</span>
<lb n="34"/><span>uiread ré dias Breathnach.</span></p>
<lb n="35"/>
<lb n="36"/><p><span>Moling agus Molais</span>
<lb n="37"/><span>bheith 'na n-easbhaidh is deacair</span>
<lb n="38"/><span>do thréig sinn inar ngábhadh</span>
<lb n="39"/><span>le héud le Pádruic Macha.</span></p>
<lb n="40"/>
<lb n="41"/><p><span>Éunna do bheannuigh Árainn</span>
<lb n="42"/><span>dá madh áil linn a ghlacadh</span>
<lb n="43"/><span>dobfhearr dhúinn dar saoradh</span>
<lb n="44"/><span>ná bheith taobhra ré Breathnach.</span></p>
<lb n="45"/>
<lb n="46"/><p><span>Ní cóir a dhearmad Brighid</span>
<lb n="47"/><span>ní dhlighfinn a bheith fa dheiriodh</span>
<lb n="48"/><span>mairg do thréig í ar Phádruic</span>
<lb n="49"/><span>do chuir ar námhuid a threise.</span></p>
<lb n="50"/>
<lb n="51"/><p><span>Treise etc.</span></p>
<lb n="52"/>
<lb n="53"/><p><span>NESSA NÍ SHÉAGHDHA</span>
<lb n="54"/></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Diomoladh Phádraig Naofa

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Diomoladh Phádraig Naofa

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
