Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Filleadh Aoidh Ruaidh Ui Dhomhnaill.  A. D. 1592.</title><author><persName>Féach ainm cleite</persName></author><author><addName type="alias">Pádraic</addName></author><editor><name type="main">Ó Gramhnaigh, Eoghan</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG04-11860</note>
		 <note type="L">133</note>
		 <note type="B">1892</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>June, 1892</date><idno>IG04-11860</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">4</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Féach ainm cleite</author><title>Filleadh Aoidh Ruaidh Ui Dhomhnaill.  A. D. 1592.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Filleadh Aoidh Ruaidh Ui Dhomhnaill.  A. D. 1592.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>June, 1892</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span><pb n="132"/></span>
<lb n="1"/><span>FILLEADH AOIDH RUAIDH UI DHOMHNAILL.</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>A.D. 1592</span></p>
<lb n="4"/>
<lb n="5"/><p><span>Is líonta anocht atá "Caisleán an Uisge",</span>
<lb n="6"/><span>Is lonnrach gach fuinneóg ó thalamh go</span>
<lb n="7"/><span>díon;</span>
<lb n="8"/><span>Gidh fairsing an fíon ann, ní'l callán ná</span>
<lb n="9"/><span>meisge</span>
<lb n="10"/><span>Ag musgailt mac-alla na sean-taobhán</span>
<lb n="11"/><span>críon.</span>
<lb n="12"/><span>Tá sláintidhe 'ga n-ól ann le taoisighibh</span>
<lb n="13"/><span>treuna</span>
<lb n="14"/><span>Do cheannphort a n-duthaigh tá leo-san</span>
<lb n="15"/><span>arís;</span>
<lb n="16"/><span>Acht air maidin a mbárach, le h-éirighe na</span>
<lb n="17"/><span>gréine,</span>
<lb n="18"/><span>Béidh mustar níos mnó air an leuna úd</span>
<lb n="19"/><span>shíos.</span></p>
<lb n="20"/>
<lb n="21"/><p><span>Feuch, cheana tá'n nuaidheacht thar mhór-leath</span>
<lb n="22"/><span>na tíre,</span>
<lb n="23"/><span>Tá teachtairidhe lúthmhar' a' bhualadh na</span>
<lb n="24"/><span>slighe,</span>
<lb n="25"/><span>Ag dúsachd tréin-spioraid in anamnaibh</span>
<lb n="26"/><span>fíora,</span>
<lb n="27"/><span>'S ag gríosadh na cródhachda tá fós in gach</span>
<lb n="28"/><span>croidhe.</span>
<lb n="29"/><span>Feuch, feuch! tá na teinte air mhullach gach</span>
<lb n="30"/><span>sléibhe</span>
<lb n="31"/><span>Ag freagairt an fhógra tré dhubhachd a's</span>
<lb n="32"/><span>ceó,</span>
<lb n="33"/><span>Gidh dearg a lasadh, béidh pícidhe 'gus cloidhmhe</span>
<lb n="34"/><span>Níos deirge go luath i g-cogadh níos teó.</span></p>
<lb n="35"/>
<lb n="36"/><p><span>Glóir, glóir, a Thír-Chonnaill! le tréimhse</span>
<lb n="37"/><span>gan cabhair,</span>
<lb n="38"/><span>Suas, suas gach clann chródha ó'n bh-Finn go</span>
<lb n="39"/><span>Ros-Eoghain,</span>
<lb n="40"/><span>Air aghaidh, a laochra, ó Mháilionn go Samhair,</span>
<lb n="41"/><span>Bíodh luathgháir anocht ag cur díbirt air</span>
<lb n="42"/><span>bhrón.</span>
<lb n="43"/><span>Nach g-cluintí an gháir úd a' líonadh na</span>
<lb n="44"/><span>spéire,</span>
<lb n="45"/><span>Mar thóírnigh ag reubadh tré chiuineas na</span>
<lb n="46"/><span>n-gleann?</span>
<lb n="47"/><span>Nach g-cluintí guth-fháilte na n-daoineadh ag</span>
<lb n="48"/><span>éirigh?</span>
<lb n="49"/><span>“Hurrá! tá Aodh Ruadh arís ós ár</span>
<lb n="50"/><span>g-ceann!”</span></p>
<lb n="51"/>
<lb n="52"/><p><span>Níos sia ná bidhidh a's gruaim in bhur</span>
<lb n="53"/><span>g-croidhthibh,</span>
<lb n="54"/><span>Tá dóthchas a' briseadh air Éirinn go léir;</span>
<lb n="55"/><span>A n-dé bhí an t-sean-chúis faoi neultaibh na</span>
<lb n="56"/><span>h-oidhche,</span>
<lb n="57"/><span>Amárach béidh dath úr air fhairsinge spéir'.</span>
<lb n="58"/><span>Amárac béidh solus geal gréine ag sileadh</span>
<lb n="59"/><span>Áir chath-bhrat Thír-Chonnaill a' crothadh 'sa</span>
<lb n="60"/><span>n-gaoith,</span>
<lb n="61"/><span>Béidh mílte fear treun againn réidh le </span>
<lb n="62"/><span>n-a m-buille,</span>
<lb n="63"/><span>'S béidh Aodh óg Ua Domhnaill ag treó-</span>
<lb n="64"/><span>rughadh faoi.</span></p>
<lb n="65"/>
<lb n="66"/><p><span>Is diomhaoin le bliadhanthaibh bhi gliceas gach</span>
<lb n="67"/><span>láimhe,</span>
<lb n="68"/><span>Is meirgeach a d'éirigh gach píc' air a</span>
<lb n="69"/><span>crann;</span>
<lb n="70"/><span>Acht bheathaigh an sgith sin smior úr in ár</span>
<lb n="71"/><span>g-cnamha',</span>
<lb n="72"/><span>'S d'fág meirg diomhaoinis níos géire gach</span>
<lb n="73"/><span>lann.</span>
<lb n="74"/><span>Mar méaduighthear neart agus luathas na</span>
<lb n="75"/><span>h-aibhne</span>
<lb n="76"/><span>Le fearthainn an fhóghmhair d'éis tiormachda</span>
<lb n="77"/><span>míos,</span>
<lb n="78"/><span>Is ámhlaidh béidh sáthadh ár n-arm níos</span>
<lb n="79"/><span>doimhne</span>
<lb n="80"/><span>'Nuair castar na Sacsanaighe orrainn</span>
<lb n="81"/><span>arís.</span></p>
<lb n="82"/>
<lb n="83"/><p><span>O! taraidh go taraidh, laoch-coise 'gus</span>
<lb n="84"/><span>marcach,</span>
<lb n="85"/><span>Ó chnocaibh a's gleanntaibh air fud Dhuin-</span>
<lb n="86"/><span>na-nGall,</span>
<lb n="87"/><span>Tá trom-chíos le díol ag an t-sean-namhaid</span>
<lb n="88"/><span>beartach</span>
<lb n="89"/><span>A geineadh 'nna ghaduidhe, 's a tógadh</span>
<lb n="90"/><span>'measg feall.</span>
<lb n="91"/><span>Is fada gach fear dínn go foighideach a'</span>
<lb n="92"/><span>fanacht</span></p>
</div>
<pb n="133"/>
<div><lb n="93"/><p><span>Le filleadh ár n-grádh ghil ó charcar Ath'</span>
<lb n="94"/><span>Chliath,</span>
<lb n="95"/><span>Chum buille do bhualadh, 's chum saoirse do</span>
<lb n="96"/><span>cheannacht</span>
<lb n="97"/><span>Le daor-fhuil ar g-croidhtheadh, má's toil é</span>
<lb n="98"/><span>le Dhia.</span></p>
<lb n="99"/>
<lb n="100"/><p><span>Ná fanaidh! tá cnámha sean-sinnsear Ui</span>
<lb n="101"/><span>Dhomhnaill,</span>
<lb n="102"/><span>Ag glaodhach chum díoghaltais o lámhaibh</span>
<lb n="103"/><span>a g-clann;</span>
<lb n="104"/><span>Béidh fiacha le h-íoc ag gach fear i d-Tír-</span>
<lb n="105"/><span>Chonnaill</span>
<lb n="106"/><span>Chomh fhad a's tá lorg aoin sgriosadór' ann.</span>
<lb n="107"/><span>La chéile! le chéile! béidh feallta Loch</span>
<lb n="108"/><span>Suilidhe</span>
<lb n="109"/><span>Glan-nighte gan mhoill i bh-fuil Sacsanach</span>
<lb n="110"/><span>teann,</span>
<lb n="111"/><span>Air aghaidh! air aghaidh chum saoirse, a mhílidhe,</span>
<lb n="112"/><span>Tá'n ceart air ár d-taoibh 's tá Aodh óg</span>
<lb n="113"/><span>ós ar g-ceann.</span></p>
<lb n="114"/>
<lb n="115"/><p><span>“PÁDRAIC”.    =  Pádraig Ó Beirn, Málainn Bhig, DG</span></p>
<lb n="116"/>
<lb n="117"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Filleadh Aoidh Ruaidh Ui Dhomhnaill. A. D. 1592.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Filleadh Aoidh Ruaidh Ui Dhomhnaill. A. D. 1592.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
