Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE TEI [
<!ENTITY hellip "…">
]>
<TEI><teiHeader type="text">
	 <fileDesc>
	  <titleStmt><title type="main">A Hot Friend Cooling</title><author><name type="main">Osborn Bergin</name></author><respStmt>
		<resp>Electronic edition compiled by</resp>
		<name>Deirdre D'Auria and Eilís Ní Mhearraí</name>
		</respStmt>
	  </titleStmt><editionStmt>
                     <edition>
                         <note type="N"/>
                         <note type="L">517</note>
                         <note type="B">1631ls 17T</note>
                         <note type="C">Fil.</note>
                         <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
                     </edition>
            </editionStmt><publicationStmt>
		<publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher>
		<pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace>
		<pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno/><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
	  </publicationStmt>
	  <sourceDesc><bibl><title>A Hot Friend Cooling</title><author>Osborn Bergin</author><imprint><publisher>B.Á.C.: The Irish Review Publishing Company, 1912</publisher><date>1631ls 17T</date></imprint>
 </bibl></sourceDesc></fileDesc>
	</teiHeader>
<text><body><div><p/>
<lb n="0"/>
<lb n="1"/><p><span>A HOT FRIEND COOLING</span></p>
<lb n="2"/>
<lb n="3"/><p><span>Ní mhairenn oighre Murchaidh -</span>
<lb n="4"/><span>mór cumthair dona brégaibh -</span>
<lb n="5"/><span>dá maradh ní bheith choidhche</span>
<lb n="6"/><span>lá go n-oidhche inar n-égmais.</span></p>
<lb n="7"/>
<lb n="8"/><p><span>Ag techt chugainn is uainne</span>
<lb n="9"/><span>do bhíoth daoine uaisle oile:</span>
<lb n="10"/><span>ag techt chugainn is chugainn</span>
<lb n="11"/><span>do bhíoth m'fher cumainn croidhe.</span></p>
<lb n="12"/>
<lb n="13"/><p><span>Créd dhénuid muinnter Dhálaigh</span>
<lb n="14"/><span>óm mbás-soin dá ttí an cogadh?</span>
<lb n="15"/><span>fa meinic laodh mo chroidhe</span>
<lb n="16"/><span>ós cenn m'fhine dá cosnamh.</span></p>
<lb n="17"/>
<lb n="18"/><p><span>Fa dhó sa ló dar bféghuin,</span>
<lb n="19"/><span>an té fa ndénuim osnadh,</span>
<lb n="20"/><span>do thigedh sé go bádhach</span>
<lb n="21"/><span>ó Aoibh Rátha go Brosnuigh.</span></p>
<lb n="22"/>
<lb n="23"/><p><span>Do-chuaidh Diarmuid, mo thruaighe,</span>
<lb n="24"/><span>fúinne i bhfuaire nár bhreathnuigh:</span>
<lb n="25"/><span>ní thig sé chugainn choidhche -</span>
<lb n="26"/><span>acht ocht n-oidhche sa tsechtmhuin.</span></p>
<lb n="27"/>
<lb n="28"/><p><span>Diarmuid tar éis a éuga,</span>
<lb n="29"/><span>a fhir dhénta na huaidhe,</span>
<lb n="30"/><span>ná bí dá chur a ttalmhuin,</span>
<lb n="31"/><span>ní gar dhó anmhuin uainne.</span>
<lb n="32"/></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

A Hot Friend Cooling

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

A Hot Friend Cooling

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
