Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE TEI [
<!ENTITY hellip "…">
]>
<TEI><teiHeader type="text">
	 <fileDesc>
	  <titleStmt><title type="main">Altú Chlann Tomáis</title><author><name type="main">Seán Ó Neachtain; eag. N.J.A. Williams</name></author><respStmt>
		<resp>Electronic edition compiled by</resp>
		<name>Deirdre D'Auria and Eilís Ní Mhearraí</name>
		</respStmt>
	  </titleStmt><editionStmt>
                     <edition>
                         <note type="N"/>
                         <note type="L">68</note>
                         <note type="B">1716ls 18T</note>
                         <note type="C">Fil.</note>
                         <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
                     </edition>
            </editionStmt><publicationStmt>
		<publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher>
		<pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace>
		<pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno/><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
	  </publicationStmt>
	  <sourceDesc><bibl><title>Altú Chlann Tomáis</title><author>Seán Ó Neachtain; eag. N.J.A. Williams</author><imprint><publisher>B.Á.C.: NUI, 1977-1979</publisher><date>1716ls 18T</date></imprint>
 </bibl></sourceDesc></fileDesc>
	</teiHeader>
<text><body><div><p/>
<lb n="0"/>
<lb n="1"/><p><span>Buidheachas lis an mháthair</span>
<lb n="2"/><span>do rug go hámhair misi</span>
<lb n="3"/><span>'s d'oil mé air a cícheadh</span>
<lb n="4"/><span>go raibh mé críonna cleisde.</span></p>
<lb n="5"/>
<lb n="6"/><p><span>Buidheachas léith do chuimhduigh</span>
<lb n="7"/><span>mé ó mhúchadh ann uisge;</span>
<lb n="8"/><span>buidheachas léith do thártuidh</span>
<lb n="9"/><span>mé as lár na tine.</span></p>
<lb n="10"/>
<lb n="11"/><p><span>Buidheachas dí dar fhíre</span>
<lb n="12"/><span>ós í do-níobh an máisdre;</span>
<lb n="13"/><span>'s í do-níobh an cáfradh,</span>
<lb n="14"/><span>an phraiseach bhán 's a' cáthail.</span></p>
<lb n="15"/>
<lb n="16"/><p><span>Buidheachas le mo dhaidín</span>
<lb n="17"/><span>do rómhair an gáirdín dúinne,</span>
<lb n="18"/><span>do thug gcobáisteadh bríomhair',</span>
<lb n="19"/><span>pónra as líon gan chumhgach.</span></p>
<lb n="20"/>
<lb n="21"/><p><span>Buidheachas lis ann aoileach</span>
<lb n="22"/><span>sgaramuid ar an bhranair,</span>
<lb n="23"/><span>do-bheir dúinn ann eórna -</span>
<lb n="24"/><span>adhbhar cóir an leanna.</span></p>
<lb n="25"/>
<lb n="26"/><p><span>Buidheachas lis na capuill</span>
<lb n="27"/><span>bhíos a' tarruing na mónadh,</span>
<lb n="28"/><span>do-ní treabhas is forsa -</span>
<lb n="29"/><span>saora ar ccos ó rómhair.</span></p>
<lb n="30"/>
<lb n="31"/><p><span>Umna patris at filí at spíora tú santí.</span>
<lb n="32"/><span>Améan, Síasus, míle fáilte.</span>
<lb n="33"/></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Altú Chlann Tomáis

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Altú Chlann Tomáis

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
