Historical Irish Corpus
1600 - 1926
Historical Dictionary of Irish
Search the corpus
Browse the Text Archive 1600-1926
An tSochraid
Title
An tSochraid
Author(s)
Ní fios,
Composition Date
1903
Publisher
An Claidheamh Soluis
Téacs
Comhad TEI
Gnáth-Théacs
Comhad ePub
Search Texts
Enter word/phrase
Search Type
Headword
Standardised
Exact match
Phrase
Word Type
All
Adjective
Noun
Preposition
Pronoun
Verb
Verbal Noun
Poetry/Prose
Both
Prose
Poetry
Set Dates
1600
1926
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <!DOCTYPE TEI [ <!ENTITY hellip "…"> ]> <TEI><teiHeader type="text"> <fileDesc> <titleStmt><title type="main">An tSochraid</title><author><name type="main">Ní fios</name></author><respStmt> <resp>Electronic edition compiled by</resp> <name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name> </respStmt> </titleStmt><editionStmt> <edition> <note type="N">CS1903_10_03_04</note> <note type="L">04</note> <note type="B">1903</note> <note type="C">Prós</note> <note><p>Description of how and why changes were made</p></note> </edition> </editionStmt><publicationStmt> <publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher> <pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace> <pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno>CS1903_10_03_04</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor> <availability> <p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc><biblStruct><analytic><author>Ní fios</author><title>An tSochraid</title></analytic><monogr> <title level="j">An Claidheamh Soluis</title><imprint><publisher>An Claidheamh Soluis</publisher><date>1903</date></imprint> </monogr> </biblStruct></sourceDesc></fileDesc> </teiHeader> <text><body><div><p> <lb n="1"/><span>An Claidheamh Soluis</span> <lb n="2"/><span>Áth-Cliath, Deireadh Foghmhair 03, 1903.</span></p> <lb n="3"/> <lb n="4"/><p><span>An tSochraid</span></p> <lb n="5"/> <lb n="6"/><p><span>Is uasal an rud é do thír, a daoine bheith ag</span> <lb n="7"/><span>tabhairt onóra d'uaisleacht, mar a tugadh</span> <lb n="8"/><span>do chorp an Athar Eoghain Uí Ghramhnaigh Dia</span> <lb n="9"/><span>Domhnaigh. Is fada an lá ó nach raibh sochraid</span> <lb n="10"/><span>mar í i sráideannaibh phríomh-chathrach na</span> <lb n="11"/><span>hÉireann. Maidir leis na daoinibh bhí ann,</span> <lb n="12"/><span>bhí brón agus dólás croidhe agus buaidh na</span> <lb n="13"/><span>cúise ag corughadh ina n-aigneadh. Bhí brón</span> <lb n="14"/><span>orra fa an laoch láidir a chuir teanga na</span> <lb n="15"/><span>nGaedheal ar a bhonnaibh arís a bheith é féin</span> <lb n="16"/><span>leagtha ar lár, an fear a fuair Gaedheal na</span> <lb n="17"/><span>hÉireann sa lathaigh agus a thug an chéad iarr-</span> <lb n="18"/><span>aidh faoi 'n-a chur ina ionad féin arís a bheith</span> <lb n="19"/><span>os cionn cláir mo léan is dúbhach, dúbhach, dól-</span> <lb n="20"/><span>ásach, is cráidhte an sgéal é fear mar eisean</span> <lb n="21"/><span>— an tAthair Eoghan Ó Gramhnaigh bheith ar lár.</span> <lb n="22"/><span>Acht ní gan bhláth atá sé indiu. Tá buaidhte</span> <lb n="23"/><span>ag an gcúis a chuir sé ar bun, agus b'fhorus</span> <lb n="24"/><span>d'aithne ar lucht na sochraide, Dia Domhnaigh,</span> <lb n="25"/><span>go raibh buaidhte ag an bhfear a bhí ag dul san</span> <lb n="26"/><span>uaigh uatha. Bhí misneach ina n-aghaidhthibh agus</span> <lb n="27"/><span>coráisde, dílseacht agus díogras ina gcroidh-</span> <lb n="28"/><span>thibh agus ní hé a chosamhlacht go gcuirfear</span> <lb n="29"/><span>síos arís go luath iad tar éis a n-éirghe an</span> <lb n="30"/><span>turais so.</span></p> <lb n="31"/> <lb n="32"/><p><span>I bhfad sul bhí an tAifreann thart bhí na</span> <lb n="33"/><span>sluaighte cruinnighthe ina rangaibh 'sna sráid-</span> <lb n="34"/><span>eannaibh atá ag síneadh amach ar gach taoibh do</span> <lb n="35"/><span>Phríomh Eaglais na cathrach. D'fhan siad mar</span> <lb n="36"/><span>sin, gach aon chúigear aca treasna an bhóthair</span> <lb n="37"/><span>go socair ciúin nó go dtáinig an t-am le</span> <lb n="38"/><span>n-imtheacht. Bhí a gcuid bratacha clúdaighthe</span> <lb n="39"/><span>dubh aca go léir, ribíní dubha ioldathacha meas-</span> <lb n="40"/><span>gaighthe le dubh ar a mbrollaighibh aca. Bhog-</span> <lb n="41"/><span>adar amach chun siubhail fa dheireadh, nuair a</span> <lb n="42"/><span>bhí an tAifreann thart, agus gach uile fhear ar</span> <lb n="43"/><span>a dhícheall agá iomchur féin ar modh go ndéan-</span> <lb n="44"/><span>fadh sé onóir do'n té thug onóir ar na teang-</span> <lb n="45"/><span>aidh. Chuadar suas Sráid na Breatainne</span> <lb n="46"/><span>Móire, anuas Sráid Uí Chonaill agus thar</span> <lb n="47"/><span>Choláisde na Trionóide, suas nó gur chasadar</span> <lb n="48"/><span>an coirnéal arís ag Halla na Cathrach. Shiubhl-</span> <lb n="49"/><span>adar ar aghaidh annsin thar an Life thart go</span> <lb n="50"/><span>dtí Sráid na Breatainne Móire arís agus</span> <lb n="51"/><span>Cearnóg Rutlaind nó gur shroicheadar an</span> <lb n="52"/><span>stad ag an Liag Leathan. As sin síos go</span> <lb n="53"/><span>Muigh Nuadhad leó, an áit a raibh na maca</span> <lb n="54"/><span>léighinn agus lucht an Choláisde ar an mbóthar</span> <lb n="55"/><span>ag an stad rompa. Ag an gColáisde is eadh</span> <lb n="56"/><span>do thug an tAthair Seaghán Ó Raghallaigh an</span> <lb n="57"/><span>oráid uaidh ar an sagart uasal an tAthair</span> <lb n="58"/><span>Eoghan Ua Gramhnaigh. Tar éis na horáide</span> <lb n="59"/><span>cuireadh an corp san séipéal go maidin, agus</span> <lb n="60"/><span>Dia Luain tugadh ina cille é.</span></p> <lb n="61"/> <lb n="62"/><p><span>Ba bhreagh agus b'iongantaighe an tsochraid í</span> <lb n="63"/><span>sochraid an Domhnaigh, agus is fada fada ó</span> <lb n="64"/><span>mhairfeas sé i gcroidhe na nGaedheal gur</span> <lb n="65"/><span>ar son na fírinne atá i gcúis an teangadh a chaith</span> <lb n="66"/><span>an tAthair Eoghan é féin, agus má's linne an</span> <lb n="67"/><span>onóir a thabhairt do, mar a cheapfadh sé féin</span> <lb n="68"/><span>amach í (ní cheapfadh sé amach dhó féin í, acht</span> <lb n="69"/><span>dá mbeadh gan aon roghain eile bheith aige</span> <lb n="70"/><span>cheapfadh sé dhúinn ár míle dícheall a dhéanamh</span> <lb n="71"/><span>i gcomhnuidhe agus go síorraidhe do chum</span> <lb n="72"/><span>glóire Dé agus onóra na hÉireann.</span></p></div></body></text></TEI>
19 Dawson Street, Dublin 2
D02 HH58 +353 1 676 2570 info@ria.ie
Cookie Use
Website developed by Niall O'Leary Services