Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE TEI [
<!ENTITY hellip "…">
]>
<TEI><teiHeader type="text">
	 <fileDesc>
	  <titleStmt><title type="main">Feis Chonnacht</title><author><name type="main">Ní fios</name></author><respStmt>
		<resp>Electronic edition compiled by</resp>
		<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
		</respStmt>
	  </titleStmt><editionStmt>
                     <edition>
                         <note type="N">CS1902_08_30_420</note>
                         <note type="L">420</note>
                         <note type="B">1902</note>
                         <note type="C">Prós</note>
                         <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
                     </edition>
            </editionStmt><publicationStmt>
		<publisher>Foclóir na Nua-Ghaeilge</publisher>
		<pubPlace>19 Dawson Street, Dublin 2</pubPlace>
		<pubPlace>http://www.ria.ie/research/focloir-na-Nua-Ghaeilge.aspx</pubPlace><date>2016</date><idno>CS1902_08_30_420</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
	  </publicationStmt>
	  <sourceDesc><biblStruct><analytic><author>Ní fios</author><title>Feis Chonnacht</title></analytic><monogr>
					<title level="j">An Claidheamh Soluis</title><imprint><publisher>An Claidheamh Soluis</publisher><date>1902</date></imprint>
 </monogr> </biblStruct></sourceDesc></fileDesc>
	</teiHeader>
<text><body><div><p>
<lb n="1"/><span>An Claidheamh Soluis</span>
<lb n="2"/><span>Áth-Cliath, Lughnasa 30, 1902</span></p>
<lb n="3"/>
<lb n="4"/><p><span>Feis Chonnacht</span></p>
<lb n="5"/>
<lb n="6"/><p><span>Níor shásuigh gluaiseacht Chonnacht i gcúis na teangadh</span>
<lb n="7"/><span>sin go dtí i mbliadhna.  Tá baile & conndae na</span>
<lb n="8"/><span>Gaillimhe & conndae Rascomáin ag brostughadh & ag</span>
<lb n="9"/><span>bogadh amach go maith le goirid.  Maidir le conndae</span>
<lb n="10"/><span>Mhuigheó, go bhfóiridh Dia orainn, ní feasach sinn gur</span>
<lb n="11"/><span>mhothuigheadar an Fheis a bheith ann i n-éan chór</span>
<lb n="12"/><span>diomaoidhte d'fhear amháin as Béal an Átha do fuair</span>
<lb n="13"/><span>duais i litridheacht.  Bhí an tAthair Ua hEidhin, & an</span>
<lb n="14"/><span>tAthair Ua Muinille as Sligeach ann, & go bhfágaidh</span>
<lb n="15"/><span>Dia a sláinte ag an Athair Ua Criocháin as</span>
<lb n="16"/><span>Ailfinne, bhí sé féin ann, agus thug sé buidhean</span>
<lb n="17"/><span>chreideamhnach leis as an áit sin ar aisdear</span>
<lb n="18"/><span>fada.  Marach iad-san agus Clann Bhraonáin as</span>
<lb n="19"/><span>ceanntar bhaile Rascomáin, badh le muinntir na</span>
<lb n="20"/><span>Gaillimhe an Fheis.  Ní clos dúinn go raibh éinneach as</span>
<lb n="21"/><span>Liathdruim ann.  Is cumasach an méid cainnte nach</span>
<lb n="22"/><span>mór a dhéanamh le lucht an chúigidh seo fós sul bhéas</span>
<lb n="23"/><span>siad Gaedhealach mhór-mhór le muinntir Mhuigheó ag a</span>
<lb n="24"/><span>bhfuil an Ghaedhilg go fóill.  Dubhairt uachtarán craoibhe</span>
<lb n="25"/><span>na Gaillimhe féin gur Féis na Gaillimhe & Rosa Comáin</span>
<lb n="26"/><span>badh chóir a thabhairt uirri, & bhí an ceart aige.</span></p>
<lb n="27"/>
<lb n="28"/><p><span>Acht i dtaoibh na feise féin, is iongantach mar</span>
<lb n="29"/><span>d'éirigh leó.  Bhí suas le deich nduine fhiceadh ann</span>
<lb n="30"/><span>istigh ar aisdibh sgríbhneóireachta, & rud is fearr ná</span>
<lb n="31"/><span>sin dubhairt duine do na breitheamhain go raibh furmhór</span>
<lb n="32"/><span>na n-aisdí go han-mhaith.  Thug sé moladh mór éigin</span>
<lb n="33"/><span>dóibh, nach cuimhneach linn anois, acht tá áthas orainn</span>
<lb n="34"/><span>gur thuilleadar é.  Tiocfaidh slacht fós ar an gcúig-</span>
<lb n="35"/><span>eadh soin má leanann ná sgríbhneóirí d'á láimh.  Níor</span>
<lb n="36"/><span>mhisde dhóibh greann, orthacha, sean-phaidreacha, amhráin</span>
<lb n="37"/><span>& neithe eile do'n chineál soin a sgríobh' síos ó na</span>
<lb n="38"/><span>sean-daoinibh & thiubhradh sin le teasbáint dóibh-sean</span>
<lb n="39"/><span>go bhfuil athrughadh ar an saoghal, & meas ar an</span>
<lb n="40"/><span>nGaedhilg.  Chítear dhúinn go raibh na breitheamhain rud</span>
<lb n="41"/><span>beag ró-dhian ar lucht na n-amhráin.  Ní móide go raibh</span>
<lb n="42"/><span>an blas chomh beacht ag cuid aca-san & tá sé ag</span>
<lb n="43"/><span>Gaedhilgeóir, acht dar ndóigh cuirfidh sé droch-mhisneach</span>
<lb n="44"/><span>orra, taréis chomh díocasach is d'oibrigheadar ar feadh</span>
<lb n="45"/><span>na bliadhna.  Ní fiú deich triof gach a bhfuil do ringce</span>
<lb n="46"/><span>i gConnachta, sé sin, muna cúileacht atá ar na</span>
<lb n="47"/><span>ringceóiribh.  Bhí éan-bhean amháin ann atá go toghtha,</span>
<lb n="48"/><span>acht b'fhearr le daoinibh eile bheith ag ringce ar</span>
<lb n="49"/><span>pháipéar, & ag déanamh fothrom gan mhaith.</span></p>
<lb n="50"/>
<lb n="51"/><p><span>Rinne an tAthair Ua Beirn casaoid ar lucht na</span>
<lb n="52"/><span>bpáipéar nuaidheacht fá an fhaillighe do rinneadar ar</span>
<lb n="53"/><span>an bhfeis.  Deir sé go raibh leath na hoibre thart an</span>
<lb n="54"/><span>dara lá, 'nuair thángadar isteach le tuairisg fhagháil</span>
<lb n="55"/><span>ar an bhfeis.  Ní hiongnadh ar bith é sin, mar ní indiu</span>
<lb n="56"/><span>ná indé do thugadar fá deara an fháillighe sin do</span>
<lb n="57"/><span>dhéanamh.</span></p>
<lb n="58"/>
<lb n="59"/><p><span>Is chóir do chraoibh na Gaillimhe a bheith áthasach fá</span>
<lb n="60"/><span>fheabhas is bhí an fheis i mbliadhna thar mar bhí sí i</span>
<lb n="61"/><span>n-uraidh, & is maith do shaothruigh cuid aca í.</span></p>
<lb n="62"/>
<lb n="63"/><p><span>Maidir le baile na Gaillimhe féin chítear dhúinn go</span>
<lb n="64"/><span>bhfuil sé ag dul síos an cnoc gach uile lá.  B'éidir</span>
<lb n="65"/><span>gur b'in é an fáth a raibh uamhan ar mhuinntir an bhaile</span>
<lb n="66"/><span>a theacht go dtí an fheis ar eagla dhá ndéanaidís</span>
<lb n="67"/><span>gluaiseacht chroidheamhail ar bith go sgiorfadh síos 'san</span>
<lb n="68"/><span>tubaiste ar fad.  Rinneamar féin agus cara linn</span>
<lb n="69"/><span>cóimhreamh ar cé mhéad is fiú a bhfuil do Ghaedhilg i</span>
<lb n="70"/><span>nGaillimh & sé an rud do dheineamar amach go bhfuil</span>
<lb n="71"/><span>luach míle punnt 'san mbliadhain ann, dá shaothrogh-</span>
<lb n="72"/><span>taidhe í.  Ní'l mórán le cois leath scór nó scór</span>
<lb n="73"/><span>do lucht na siopaí nach bhféadfadh Gaedhilg a labhairt,</span>
<lb n="74"/><span>agus dhá labhraidís í & éadan Gaedhealach a chur ar an</span>
<lb n="75"/><span>mbaile thiocfadh cion míle punnt do dhaoinibh chuca gach</span>
<lb n="76"/><span>bliadhain leis an teanga 'fhoghluim, acht an té nach</span>
<lb n="77"/><span>gcabhruigheann leis féin ní chabhruigheann Dia ná duine</span>
<lb n="78"/><span>leis.  Níl an oiread fearamhlacht ionnta agus go</span>
<lb n="79"/><span>seasfadh éinneach aca amach go dána ar son na</span>
<lb n="80"/><span>Gaedhilge ar fhaitchíos go ndéanfadh éinneach eile</span>
<lb n="81"/><span>gáiridh faoi.  Go bhfóiridh Dia orainn.</span></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Feis Chonnacht

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Feis Chonnacht

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
