Dinnseanchus.
A chara dhíl,
Is fada mé ag brath ar sgríobhadh chugat fá ainm-
neacha áithridhe i bPost-Sheanchus.
1. Skreen, Co. Sligo. Ní Sgrín Choluim Cille an
t-ainm ceart, acht Sgrín Ádhamhnáin.
2. Innishcrone, Co. Sligo. Tá Inis Eisgir Abhann
le fágháil sna "Tribes an Customs of Hy-Fiach-
rach."
3. Collooney, Co. Sligo. Bheir tú "Cúil Mhúine"
(popular), acht tá an t-ainm sin le fágháil sna Ceithre
Máighistríbh. Tá Cúil Mhaoile sna "Tribes an Cus-
toms of Hy-Fiachra."
Mise do chara,
Seaghán P. Mac Énrí.
[Tá an ceart ag an Dochtúir Seaghán Mac Énrí
insa méid sin. Maidir le (I), thárla gur mar so a
bhí sé insa chéad chóib do sgríobhadh:
Skerries — Sceirí, J. … —
Skibbereen — Scibirín, J. … Corcach.
Skreen — Scrín Choluim Chile (O'D., 4 M.), J., … Sligeach.
Slane — Sláine (O'D., 4 M.) … Midhe.
Slanemore — Sleamhain Mór … Iar-Mhidhe.
Bhí Sgrín Cholum Chille = Skreen, Co. Meath, agus
Sgrín Adhamhnáin = Skreen, Co. Sligo, tré n-a chéile
innti, & an chontae nár cheart di, & ní tugadh fá
ndeara an chomhartha bhí thíos le haghaidh an tuarasg-
bháil do chur suas ar leithead aon líne amháin — S.L.]
FOCLÓIR STAIRIÚIL NA NUA-GHAEILGE (FNG) / THE HISTORICAL DICTIONARY OF MODERN IRISH
ACADAMH RÍOGA NA HÉIREANN (ARÉ) / THE ROYAL IRISH ACADEMY (RIA)
Is cuid de Chartlann FNG de théacsanna Nua-Ghaeilge an ríomhthéacs seo. www.fng.ie
Tá an téacs seo á chur ar fáil faoi Creative Commons Attribution-NonCommercial- NoDerivs 3.0 Unported License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) Ní bheidh FNG ná ARÉ freagrach as úsáid an ríomhthéacs seo.
Dáta: 18/10/11