'SA MHÚIRNÍN DÍLIS.
Gléas B. Fá ghléas ag Toirdhealbhach Ó Fionnagáin.
I.
Ba bhrónach an nóimeant gur sheólas óm ghrádh geal
Óm mhúirnín dílis, Eibhlín Óg;
Do phógas a deóra 's mo dhrólann dá brácadh,
Mo mhúirnín dílis, Eibhlín Óg;
Ba
bhán bocht a gruadh do bhí léigthe 'r mo ghualainn,
Ba thais í a lámh, ní raibh marmar nídh b'fhuaire,
Do smaoineas gur choidhche mo dhíothchur óm stuaire;
Óm mhúirnín dílis, Eibhlín Óg.
II.
Le héimheacht focail tuachail ba luaimneach ár
mbuidhne,
A mhúirnín dílis, Eibhlín Óg;
Do ghléasas go buartha chun gluaiste thar taoide,
Óm mhúirnín dílis, Eibhlín Óg;
Ba lúthmhar ár sluaighte ag ualfairt go gleódhthach,
Mí-fhoidhneach chun ruathair d'éis luascadh na bóchna -
Agus díogras mo chroidhe-se dá líonadh 's dá chró-lot,
A mhúirnín dílis, Eibhlín Óg!
III.
Ba dhiacrach an iarghuil 's ba chian-fhada óm réamhain,
Óm mhúirnín dílis, Eibhlín Óg;
Do thaisceas ar fhiadas le dian-ghean mo chléibh dhi
Mo mhúirnin dílis, Eibhlín Óg;
Ar fhógairt an tsuaimhnis do luathas ó'n ármhach,
Ag casadh ar thuairisc mo shuabh-chailín ghrádhmhair -
Acht fóríor! ins an uaigh is eadh fuaireas-sa
m'ádhbhar -
Mo mhúirnin dílis, Eibhlín Óg!
PÁDRAIG STÚNDÚN.
FOCLÓIR STAIRIÚIL NA NUA-GHAEILGE (FNG) / THE HISTORICAL DICTIONARY OF MODERN IRISH
ACADAMH RÍOGA NA HÉIREANN (ARÉ) / THE ROYAL IRISH ACADEMY (RIA)
Is cuid de Chartlann FNG de théacsanna Nua-Ghaeilge an ríomhthéacs seo. www.fng.ie
Tá an téacs seo á chur ar fáil faoi Creative Commons Attribution-NonCommercial- NoDerivs 3.0 Unported License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) Ní bheidh FNG ná ARÉ freagrach as úsáid an ríomhthéacs seo.
Dáta: 18/10/11