MARBHRAINN.
PÁDRAIG STÚNDÚN AR BHÁS AN CHLIAR-SHAOI E.D.
MAC CLIABHAIR, MAIGHISTIR EALADHNA. Beathais. 4 172; 7 196
Cloisim liúgh dhian-ghubhach ómhach,
Liúgh fhad-chumhach thúirseach bhrónach,
Liúgh thar triúch, go bhfuair ár gcomhthach
Ionmhain oineach bás!
Tá bualadh bas ar shleasaibh Éireann,
Bualadh duasach truagh gan téarmonn -
D'imthigh uaithne uainn le héigean,
Fuair ár gcara bás.
Is balbh labhairt lag na Gaedhilge;
Chaill sí cungnamh fionn na féile;
Do leagadh luam searc-bhuan a cléibhe,
Fuair a cara bás.
Do creachadh teanga sháimh ár dtíre,
Creachadh í faraoir do ríribh,
Tá sí fann ó lann geur nimhneach,
Fuair a cara bás.
Cad déarfad féin? mo leun na tuara!
Táim gan ghaois, go díthleach suarach,
Ní'l rinn am' rann, mo ghreann do fuadadh -
Fuair mo chara bás.
A chara chaoimh dheigh-ghnímh MicCliabhair
Nár bhus docht ná drocht ná diamhair
D'ionad acht i bhfochair liaigh-fhir
Neimhe — bruighean gan bás.
Corcach, deireadh na Samhna, 1894.
FOCLÓIR STAIRIÚIL NA NUA-GHAEILGE (FNG) / THE HISTORICAL DICTIONARY OF MODERN IRISH
ACADAMH RÍOGA NA HÉIREANN (ARÉ) / THE ROYAL IRISH ACADEMY (RIA)
Is cuid de Chartlann FNG de théacsanna Nua-Ghaeilge an ríomhthéacs seo. www.fng.ie
Tá an téacs seo á chur ar fáil faoi Creative Commons Attribution-NonCommercial- NoDerivs 3.0 Unported License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) Ní bheidh FNG ná ARÉ freagrach as úsáid an ríomhthéacs seo.
Dáta: 18/10/11