Historical Irish Corpus
1600 - 1926
Historical Dictionary of Irish
Search the corpus
Browse the Text Archive 1600-1926
Irish MSS in Waterford. VII.
Title
Irish MSS in Waterford. VII.
Author(s)
Power, Rev. P.,
Composition Date
1905
Publisher
Connradh na Gaedhilge
Téacs
Comhad TEI
Gnáth-Théacs
Comhad ePub
Search Texts
Enter word/phrase
Search Type
Headword
Standardised
Exact match
Phrase
Word Type
All
Adjective
Noun
Preposition
Pronoun
Verb
Verbal Noun
Poetry/Prose
Both
Prose
Poetry
Set Dates
1600
1926
IRISH MSS. IN WATERFORD. BY REV. P. POWER. "Leabhar Urnaighthe an Chatoilicidhe Chriosduighe go Fóirleathan, a tá na threoruighe spioraidalta doibh so do gheibh lán- tsaothar do chum a sláinte siorruighe d'faghail, nidh atá ro-riochtneach do nuile dhuine air an saoghal so agus go speisialta san oileán bhocht so na hEirion do brighe faraoír go bhfuilid ár ccliar fa dhaorsin- acht allmurrach ris na cianta do bhlíadhnuibh," agusc., agusc. "A naoimh Daneil maille re'd chammthachaibh mair- tireac d'órd san Proínsias, guidhidh oruinn.
"A naoimh Bonabhentura, guidhidh oruinn. "A naoimh Cholluimcille, guidhidh oruinn. "A naoimh Antoini ó Phadua, guidhidh oruinn. "A naoimh Athair san Phroinsias, guidhidh oruinn. "Naoimh Dhidacuis agus a naoimh Bearnairdin, guidhidh oruinn." (v) "An t-Athair Uilliam O h-Ícidhe do Chían O Maithghamhnadh, oir ba Chómhsgoláire iad agus do b'é a mían dul san Eaglais, gidheadh tháinig an t-am dóibh an t-órd beannuighthe seo do ghlacadh, do chlaon Cían tré ghrádh thabhairt do mnaoi uasal áirighthe, go raibh 'na dhiaigh san a ccontae an Chláir." Begins: - "Gaibh a Chían go caomh mar theagasg uaimse";
(a) "Ag sin agat a Athar Airbhidnigh uasail (Roibeard O Fuarán o Ban-an-Fhaoitigh) roint dem shaothar air Eachtra Chonaill Golbhain mar do gheallas, agus gé nach dhóigh liom t-faicsin go bráth arís ar an saoghalsa, atá súil agam go n-guidhefidh tú air Thomás bhocht O Iceadha. Faoighle 16, 1852." (e) "Faoísidín agus Aithríghe Dhéighionnach," be- ginning :- "Óch ar an tocar le na fhreagra déigh- ionnach"; "Is milis glór gac neach teann A mbíodh an baith is caoire aige a mullach sléibhe Acht is searbh glór an duine lóm, Bun as cionn a labrann sé."
19 Dawson Street, Dublin 2
D02 HH58 +353 1 676 2570 info@ria.ie
Cookie Use
Website developed by Niall O'Leary Services