Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Nuid na Gaedhilge XI.</title><author><persName/></author><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG14-10989</note>
		 <note type="L">795</note>
		 <note type="B">1905</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>Bealtaine, 1905</date><idno>IG14-10989</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">14</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author/><title>Nuid na Gaedhilge XI.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Nuid na Gaedhilge XI.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>Bealtaine, 1905</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span>NUID NA GAEDHILGE XI.</span></p>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/><p><span>--</span></p>
<lb n="3"/>
<lb n="4"/><p><span>Cuirimíd os comhair léightheóirí an</span>
<lb n="5"/><span>IRISLEABHAIR an mhí seo, leathanach eile</span>
<lb n="6"/><span>den leabhar n-a bhfuaramair cuid an mhí seo</span>
<lb n="7"/><span>ghaibh tharainn.  Ní bhfuighmíd ainm an</span>
<lb n="8"/><span>scríbhneóra fá bhun an dáin seo acht tá</span>
<lb n="9"/><span>"Risdeard Pluincead" i n-áit eile ann. </span>
<lb n="10"/><span>Ní féidir a bheith deimhnitheach dhe gur bh'é</span>
<lb n="11"/><span>Risteard a scríobh an leathanach so.  Is é</span>
<lb n="12"/><span>rud atá ann tosach an tuirimh do cheap an</span>
<lb n="13"/><span>tAthair Cathal Mac Ruaidhrígh ar bhás Eoghain</span>
<lb n="14"/><span>Ruaidh Uí Néill.</span></p>
<lb n="15"/>
<lb n="16"/><p><span>TUIREADH EOGHAIN RUAIDH UÍ NÉILL -</span></p>
<lb n="17"/>
<lb n="18"/><p><span>An tAthair Cathal Mac Ruaidhrigh, cct.</span>
<lb n="19"/><span>  </span>
<lb n="20"/><span>Do chaill Éire a céile fíre</span>
<lb n="21"/><span>Teasgadh a fréamha a haen-chrann díona</span>
<lb n="22"/><span>Do briseadh sdiúir iúil (?) na críche</span>
<lb n="23"/><span>Tá sí déarach tré(ith)lag claoite</span></p>
<lb n="24"/>
<lb n="25"/><p><span>Is ní thé (hé a) héagnach ar é(a)n-chor do</span>
<lb n="26"/><span>ním-si.</span>
<lb n="27"/><span>Acht mo chréacht-ghoin niur (nuair) thréig sí</span>
<lb n="28"/><span>na saoir-fhir</span>
<lb n="29"/><span>An mhéirdreach ler tréigeadh na mílte</span>
<lb n="30"/><span>Do tréigeadh Conn Céad-chathach tríthi</span></p>
<lb n="31"/>
<lb n="32"/><p><span>Art Aenfhir an tréan-fhear ba chaoimhe </span>
<lb n="33"/><span>Cormac a mhac ba thait (hait) an righ sin</span>
<lb n="34"/><span>Cairbre is Art i gcath Uí Bhaoisgne</span>
<lb n="35"/><span>'S gach trean-fhear tug Éire ó dhaoirse</span></p>
<lb n="36"/>
<lb n="37"/><p><span>'S nach ráinic a dean ar an aoise</span>
<lb n="38"/><span>Thug fuath do mhacaibh dleachta dísle</span>
<lb n="39"/><span>Is thug sí searc dar leat do dhaoithibh</span>
<lb n="40"/><span>Nar dhual ó cheart neart na tíre</span>
<lb n="41"/></p>
</div>
<pb n="797"/>
<div><lb n="42"/><p><span>As ní fhuil fear dar char don mhnaoi-si</span>
<lb n="43"/><span>D'fhuil Éireamhon Émhir no Ír ghil</span>
<lb n="44"/><span>Dá dhaoire chaith seal dá dídean</span>
<lb n="45"/><span>Nár thréig sise an mhéirdreach mhí-ghlic</span></p>
<lb n="46"/>
<lb n="47"/><p><span>Tugadh an léightheóir fe ndeara ná fuil</span>
<lb n="48"/><span>acht líne amháin don gceathramhain deiridh</span>
<lb n="49"/><span>thuas san leathanach thall; acht measamair</span>
<lb n="50"/><span>gur chóir an rann iomlán a thabhairt annso</span>
<lb n="51"/><span>ar mhaithe leis an gcéill.  Tá timcheall 40</span>
<lb n="52"/><span>rann ar fad ann.</span></p>
<lb n="53"/>
<lb n="54"/><p/></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Nuid na Gaedhilge XI.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Nuid na Gaedhilge XI.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
