Corpas

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI><teiHeader type="text">
	 
<fileDesc>
<titleStmt>
<title type="main">Tiobraid-Arann.</title><author><persName>Féach aistritheoir</persName></author><respStmt><resp>compiled by</resp><name>O'Leary, Patrick</name></respStmt><editor><name type="main">Ó Gramhnaigh, Eoghan</name></editor><editor role="translator"><name type="main">O'Leary, Patrick</name></editor><respStmt>
	<resp>Electronic edition compiled by</resp>
	<name>Foclóir na Nua-Ghaeilge</name>
	</respStmt>
	</titleStmt>
<editionStmt>
	 <edition>
		 <note type="N">IG04-11886</note>
		 <note type="L">174</note>
		 <note type="B">1892</note>
		 <note type="C"/>
		 <note><p>Description of how and why changes were made</p></note>
	 </edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
		<publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher>
		<pubPlace>24 Upper O'Connell Street, Dublin</pubPlace><date>December, 1892</date><idno>IG04-11886</idno><distributor>Royal Irish Academy</distributor>
		<availability>
		<p>Creative Commons Attribution Non-Commercial Share Alike (cc by-nc-sa)</p>
		</availability>
</publicationStmt>
<seriesStmt>
<title level="s">Irisleabhar na Gaedhilge</title><biblScope unit="vol">4</biblScope>
</seriesStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic><author>Féach aistritheoir</author><title>Tiobraid-Arann.</title></analytic>
<monogr>
<title level="j">Tiobraid-Arann.</title><imprint><publisher>Connradh na Gaedhilge</publisher><date>December, 1892</date></imprint>
</monogr> 
</biblStruct>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage><language ident="ga">Irish</language></langUsage>
</profileDesc>
</teiHeader>
<text><body><div><p><span>TIOBRAID-ARANN.</span></p>
<lb n="1"/>
<lb n="2"/><p><span>Tá meas ag Breatain faoi n-a réim -</span>
<lb n="3"/><span>Is beag ár m-beann air a gárthaibh</span>
<lb n="4"/><span>Fad a bheidheas in aon áit faoi'n ngréin</span>
<lb n="5"/><span>Aon fhear d'fhuil Thiobraid-Arann.</span></p>
<lb n="6"/>
<lb n="7"/><p><span>Is carthanach seasmhach a chroidhe,</span>
<lb n="8"/><span>'Sis teann a chruth 'sis láidir,</span>
<lb n="9"/><span>A -eud tá chomh dian leis an ngaoith</span>
<lb n="10"/><span>A scuabas cnuic Thiobraid-Arann.</span></p>
<lb n="11"/>
<lb n="12"/><p><span>Seol é chum aon cath atá cóir</span>
<lb n="13"/><span>Is cuma leis beatha no bas ann;</span>
<lb n="14"/><span>Oir sluagh nior chuir Dia riamh i g-clodh</span>
<lb n="15"/><span>Bheurfadh bárr air fhir Tiobraid-Arann.</span></p>
<lb n="16"/>
<lb n="17"/><p><span>Acht buail leis 'nna bhóithin deas tuighe,</span>
<lb n="18"/><span>No aig rinceadh fós le n-a Mháire,</span>
<lb n="19"/><span>Ba dhóigh leat ná'r bh'eól dóibh aon chaoi</span>
<lb n="20"/><span>Acht aiteas i d-Tiobrait-Arann.</span></p>
<lb n="21"/>
<lb n="22"/><p><span>Cuirfeadh sé rómhat fior-fháilte caoin,</span>
<lb n="23"/><span>'S ní mheallfaidh a fhocal go bráth thú;</span>
<lb n="24"/><span>'S ni chlaonfadh air bhaireud d'ór-bhuidhe</span>
<lb n="25"/><span>Croidhthe daingne Thiobraid-Arann.</span></p>
<lb n="26"/>
<lb n="27"/><p><span>Is gléineach súil a chailin féin —</span>
<lb n="28"/><span>A meón atá go séimh a's mánla,</span>
<lb n="29"/><span>'Sa croidhe chomh dil le gath de'n ngréin —</span>
<lb n="30"/><span>O! is clú i do Thiobraid-Arann.</span></p>
<lb n="31"/>
<lb n="32"/><p><span>Arduigheadh Breatain a h-ortha bróid';—</span>
<lb n="33"/><span>Suas go deo leis an brat gan cháidhe ann!</span>
<lb n="34"/><span>Taisbéan an sámhthach soin am' dhóid,</span>
<lb n="35"/><span>Aig treórughadh fear Tiobraid-Arann.</span>
<lb n="36"/></p>
</div>
<pb n="175"/>
<div><lb n="37"/><p><span>Biodh bladhm go brath aig Breatain breun,</span>
<lb n="38"/><span>Is beag ár m-beann air a ngárthaibh</span>
<lb n="39"/><span>Fad a bheidheas in aon áit faoi'n ngréin</span>
<lb n="40"/><span>Fir fhuadarach' Thiobrait-Arann!</span></p>
<lb n="41"/>
<lb n="42"/><p/>
<lb n="43"/>
<lb n="44"/><p>
<lb n="45"/></p></div></body></text></TEI>
Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Tiobraid-Arann.

Search Texts

Historical Irish Corpus1600 - 1926

Tiobraid-Arann.

Search Texts

Historical Irish Corpus
1600 - 1926
