SRÁID-BHAILTE CHONNTAE DHOIRE.
Aghadowey, - Achadh Uí Dhubhthaigh.
Artikelly, - Árd Uí Cheallaigh.
Bannagher, - Beannchor.
Ballykelly, - Baile Uí Cheallaigh.
Ballyscullion, - Baile Uí Scoillín.
Bellaghy, - Baile Eochadh.
Claudy, - Cládaighe.
Castledawson, Caisleán a' Dasartaigh. Sean-Mhullach.
Coleraine, - Cúil Rathain.
Derry, - Doire (Cholm Cille).
Desertoghill, - Dísirt Ui Thuathghaile.
Desertmartin, - Srath na Gárda. Dísirt Mháirtín.
Draperstown, Baile na Croise, Cros Bhaile na Scríne. An Chros.
Dungiven, - Baile a' Mhullaigh.
Faughavale, - Fathan.
Feeney - Fíodhnach (?).
Garvagh - Garbh-achadh.
Kilrea, - Cill Riabhach.
Killelagh, - Cill a' Locha.
Kilcronaghan, - Cill Chruithneacháin.
Lissan, Lios Aine.
Limavaddy - Léim a'Mhadaidh.
Muff - An Mhagh.
Maghera - Machaire Rátha (Luraigh).
Magherafelt, Machaire Phiogad.
Machaire Rátha a' Phiocat.
Machaire Feadhach.
Moneymore, - Muine Mór.
Moneyneeney, Móin na n-Iongnach. (Móin An Aonaigh).
Macosquin, - Magh Chosgráin.
Portna - Port Shnámha.
Six Towns
of Ballynascreen - Sé Bhaile na Scríne. Na Sé Bhaile.
Swateragh - Suaitreach.
Tamlagh Finlagan, Táimhleacht Fionnlugha.
Tobermore - Tobar Mór.
FOCLÓIR STAIRIÚIL NA NUA-GHAEILGE (FNG) / THE HISTORICAL DICTIONARY OF MODERN IRISH
ACADAMH RÍOGA NA HÉIREANN (ARÉ) / THE ROYAL IRISH ACADEMY (RIA)
Is cuid de Chartlann FNG de théacsanna Nua-Ghaeilge an ríomhthéacs seo. www.fng.ie
Tá an téacs seo á chur ar fáil faoi Creative Commons Attribution-NonCommercial- NoDerivs 3.0 Unported License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) Ní bheidh FNG ná ARÉ freagrach as úsáid an ríomhthéacs seo.
Dáta: 18/10/11