"CARRAIG SEAC."
Is fada mé ag cuimhneamh ar nóta beag do chur
chugat ar ainm Carrickshock (an áit 'n-ar tugadh an
"cath" mar gheall ar na deachmhaidhthibh), i n-aice le
Baile hUgúin, no Hugginstown, ar Shliabh Breathnach,
agus tá sé chomh maith agam a chur síos annso. Sgríobh
an Craoibhín "Carraig Seaca" agus tá daoine eile ann
adeir gur "Carraig Seabhac" an t-ainm. Ní chuala
riamh air acht "Carraig Seac." Tá sloinneadh daoine
i mBaile hUgúin gur ab ainm dóibh Seac i nGaedhilg,
agus Jackman i mBéarla, agus cé nach bhfuil a fhios agam-sa
má ba leó an charraig uair ar bith, 'sí mo thuairim gur
uatha fuair an charraig a hainm.
RISTEÁRD Ó SÉAGHDHA.
FOCLÓIR STAIRIÚIL NA NUA-GHAEILGE (FNG) / THE HISTORICAL DICTIONARY OF MODERN IRISH
ACADAMH RÍOGA NA HÉIREANN (ARÉ) / THE ROYAL IRISH ACADEMY (RIA)
Is cuid de Chartlann FNG de théacsanna Nua-Ghaeilge an ríomhthéacs seo. www.fng.ie
Tá an téacs seo á chur ar fáil faoi Creative Commons Attribution-NonCommercial- NoDerivs 3.0 Unported License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) Ní bheidh FNG ná ARÉ freagrach as úsáid an ríomhthéacs seo.
Dáta: 18/10/11