Historical Irish Corpus
1600 - 1926

Mion-chomhradh Gaedhilge. III.

Title
Mion-chomhradh Gaedhilge. III.
Author(s)
Ní fios,
Compiler/Editor
Mac Néill, Eoin
Composition Date
1897
Publisher
Connradh na Gaedhilge

Search Texts

Poetry/Prose
1600 1926

Mion-Chomhradh
Gaedhilge. III.



[A haon (1) is comhartha
do'n chéad-rádh, a dó (2) is
comhartha do'n fhreagra.]



Deun.



Déan éisdeachd (= éisd).
Déan gluaiseacht (= glu-
ais).
Déan stad.
Déan do bhéal do dhúnadh.
Déan aire (do) thabhairt
dod' ghnó féin.
Déan gan bheith 'am bhodh-
radh.
Déan na ba do chrúd.
Déan an capall do ghabháil.
An ndearnais an doras
do dhúnadh?
An ndeárnais an teine
do choigilt?
Ar chuiris amach an gadhar?
An ndeárnais an doras
do dhúnadh air?
An ndearnais an císde?
An ndearnais é (do)
fhuineadh go maith?
Do rinneas.
Ná déan goid.
Ná déan marbhadh.
Ná déan dearmad.
Rinne mé dearmad air
sin.
Déanaidh bhur ndícheall.
Ná déan dá chuid ded'
dhícheall.
Tá sé ag déanamh orainn.



19 Dawson Street, Dublin 2
D02 HH58 +353 1 676 2570 info@ria.ie
Royal Irish Academy
Cookie Use
Website developed by Niall O'Leary Services