Dá m-béidheadh píopa fada geal agam a s
tobac d'á chur innionn
Cuid mhór d'an uisge beatha 'gus bairille
dho'n (d'an) lionn,
Leabaidh ghlas luachair le mo rún a shíneadh
ann
B' fheárr liomsa 'ná Éirinn 's bíodh sí
foluighsta dh'ór
Go m-béidh mo phárdun o na righte agam
agus mé ins an m-baile ag mo stór,
O rinn me disartail is go Carraig-Airt
atá mo thriall,
A's n b-príosun Chluan'-Meala tá mo lea-
baidh le bliadhain,
Cha n-ar Bhiddy ná ar Mhéadhbha ná ar an
t-sergeant bhí m'aire,
Ná h-ar na bóchaillí bána dhéanfhadh
chargeail leis an ngeallaigh,
'Siad do leagfhadh síos cúirt ghárda, ballaídh
bána go talamh,
'Gus d'ólfhadh mo shláinte i b-príosun Cluan-
Meala;
Tá oileán i n-Éirinn a d-tig feur air go
leor,
Thig cuiseoga air agus luachair bheag óg,
Ag ibhe (?) Maic Muire ná go g-cuirfhidh Dia
gaoth,
Go m-béidhinnse in mo ró-shearc ar mhónaidh
'n t-sraith bhuidhe.
FOCLÓIR STAIRIÚIL NA NUA-GHAEILGE (FNG) / THE HISTORICAL DICTIONARY OF MODERN IRISH
ACADAMH RÍOGA NA HÉIREANN (ARÉ) / THE ROYAL IRISH ACADEMY (RIA)
Is cuid de Chartlann FNG de théacsanna Nua-Ghaeilge an ríomhthéacs seo. www.fng.ie
Tá an téacs seo á chur ar fáil faoi Creative Commons Attribution-NonCommercial- NoDerivs 3.0 Unported License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/) Ní bheidh FNG ná ARÉ freagrach as úsáid an ríomhthéacs seo.
Dáta: 18/10/11