IRISH INSCRIPTIONS.

The following are the inscriptions at Glasnevin referred
to in the article on Irish Inscriptions, at p. 379 of vol. ii.
of the Gaelic Journal:—

A g-cuimhniughadh
Sheághain C. Uí Chaitheasaidh
tirghradhuightheóra fileadh agus Fiana
do sgríobh, faoi ainm
Leo
Iomdha de dhána' thíoramhla agus mheanmaracha
atá cumhduighthe le fonn agus mór-mheas
ameasg cloinne na nGaodhal tríd an domhan
tógthar an Croise so
Chum a fheidhmheanna 'san chúis Saorachta a Thir-duthchais
do chraobhsgaoileadh
Le
Lucht riaghla leacht Caomhtha na h-Eireann 'Oige
do geineadh é an dara lá air fichid de mhi Lughnása
1846, d'eug sé lá féile Naoimh Phatruic 1870
A Mhuire dhílis na Naomh agus a Phatruic,
Patruin ar n-innse taisgeamhla glaise
guidhidh air

A Laethibh líonta le liondubh
do rinneadar iodhbairt da
m-beatha óga, le Eur air aghaidh
cúis saorachta na h-Eireann
ag tiomnadh dhuinn an
dothcuis naomhtha do bhi aca
Eire d'fheuchaint 'Na Nhasiún
eidirdhealbhuigh arís.