Fógra ón Irish Echo, Boston, 10-4-1888:3. (Eagarthóir P.J. O'Daly)

Tá
O'Briain agus Bond,
Ceannuidhthe
Urraithíghe agus Éadaíghe-úrlár,
a g-cúine Shráide Uaiseachtáin
agus h-Anóbhair.
Ag Tairgsin Margaídhe
áilne i d-trusgáin teaghlaigh, an
t-Earrach so, air Choinghíollaibh
Furasa, Fiúghantacha.
Tá againn na h-urraídhe - Seo-
mra air mheádhan luach, as da-
thamhla, i g-Cathair Bhostúin.

Gleusfamaoid go compór-
dach,

Ceire Sheomra
air
Fithche Dollaer

airgid síos, [agus tabharfa-
maoid bliadhain doit chum na
cuda eile d'íocadh.]

Áras maith teine in a m-beidh
seomairín teith, mar aon leis
an earradh bhaineas leis, air

Ocht n-Dollaerídhibh.

Ná dearmuid an Uibhir.
O'Briain agus Bond,
48 Sráid Uaiseachtáin,
Cathair Bhostúin.